Produtos da Marca Dell

Invalid configuration information-pleaserunSETUPprogram(Informacióndeconfiguraciónnoválida,ejecuteelprograma

Configuracióndelsistema).Lainformacióndeconfiguracióndelequiponocoincideconlaconfiguracióndelhardware.Entre en el programa

deconfiguracióndelsistemaycorrijalaconfiguracióndelordenador.

Keyboard failure (Fallo del teclado).

Uncableoconectorpodríaestarsuelto,oeltecladooelcontroladordelratónoeldeltecladopodríaestardefectuoso.Consulte"Problemas

con el teclado".

Memory address line failure at address, read value expecting value(Fallodelíneadedireccióndememoriaendirección,seleyóvalor

y se esperaba valor).Puedequeunodelosmódulosdememoriaestédefectuosooinsertadoincorrectamente.Vuelvaainstalarlos

módulosdememoriay,siesnecesario,reemplácelos.Consulte"Problemas de memoria"paraobtenersugerenciasdesolucióndeproblemas

adicionales.

Memoryallocationerror(errordeasignacióndememoria).Elsoftwarequeestáintentandoejecutarnoescompatibleconelsistema

operativo, con otro programa o con una utilidad.

1. Apagueelequipo,espere30segundosyreinícielo.

2. Intente ejecutar el programa nuevamente.

3. Siaparecedenuevoelmensajedeerror,consulteladocumentacióndelsoftwareparaobtenersugerenciasadicionalessobre

solucióndeproblemas.

Memory data line failure at address, read value expecting value(Errordelíneadedatosdememoriaenladirección,elvalorde

lectura espera valor) —

Memory double word logic failure at address, read value expecting value(Errordelalógicadememoriadedoblepalabraenla

dirección,elvalordelecturaesperaunvalor)—

Memory odd/even logic failure at address, read value expecting value(Errordelalógicadememoriapar/imparenladirección,el

valor de lectura espera un valor) —

Memory write/read failure at address, read value expecting value(Errordelectura/escrituradememoriaenladirección,seleyóel

valor esperando el valor) —

Puedequeunodelosmódulosdememoriaestédefectuosooinsertadoincorrectamente.Vuelvaainstalarlosmódulosdememoriay,sies

necesario,reemplácelos.Consulte"Problemas de memoria"paraobtenersugerenciasdesolucióndeproblemasadicionales.

MemorysizeinCMOSinvalid(TamañodememoriaenlaCMOSnoválido).Lacantidaddememoriaregistradaenlainformaciónde

configuracióndelequiponocoincideconlamemoriainstalada.Reinicieelequipo.Sielmensajedeerrorvuelveaaparecer,póngaseen

contacto con Dell. Consulte "Problemas de memoria"paraobtenersugerenciasdesolucióndeproblemasadicionales.

Memoryteststerminatedbykeystroke(Pruebasdememoriafinalizadasporunapulsacióndelteclado).Unapulsacióndelteclado

interrumpiólapruebadememoria.Reinicieelordenadorparavolveraejecutarlaprueba.

Nobootdeviceavailable(nohayningúndispositivodeiniciodisponible).El equipo no detecta la unidad de disco duro o de disquete.

l Sieldispositivodeinicioeslaunidaddedisco,asegúresedequehayundiscodeinicioenlaunidad.

l Sieldispositivodeinicioeslaunidaddediscoduro,asegúresedequelaunidadestáinstalada,insertadacorrectamenteydivididaen

particiones como dispositivo de inicio.

l Entreenelprogramadeconfiguracióndelsistemayasegúresedequelainformacióndesecuenciadeinicializaciónescorrecta.

No boot sector on hard-diskdrive(Nohayunsectordeinicializaciónenlaunidaddediscoduro).Lainformacióndeconfiguración

correspondientealequipodelprogramaConfiguracióndelsistemapodríaserincorrecta.Entreenelprogramadeconfiguracióndelsistema y

asegúresedequelainformacióndeconfiguracióndelordenadorrelativaalaunidaddediscoduroescorrecta.

Elsistemaoperativopodríahabersedañado.Vuelvaainstalarelsistemaoperativo.Consulteladocumentacióndelsistemaoperativopara

obtenerinstruccionessobrecómovolverainstalarelsistemaoperativo.

Notimertickinterrupt(Nohayinterrupcióndeciclodetemporizador).Puedequeunchipdelaplacabaseestédefectuoso.Ejecutelos

DiagnósticosDell.

Non-system disk or disk error (No es un disco de sistema o se ha producido un error de disco).El disquete no tiene instalado un sistema

operativodeinicialización.Sustituyaeldiscoporotroqueincluyaunsistemaoperativoiniciable,oextraigaeldiscodelaunidadAyreinicieel

equipo.

Not a boot diskette (No es un disco iniciable).Elsistemaoperativoestáintentandoiniciarsedesdeundiscoquenotieneinstaladoun

sistema operativo iniciable. Inserte un disco de inicio.

Not enough memory or resources. Close some programs and try again (Memoria o recursos insuficientes. Cierre algunos programas e

inténtelodenuevo). Tiene abiertos demasiados programas. Cierre todas las ventanas y abra el programa que desee utilizar. En algunos

casostendráquereiniciarelequipopararestaurarlosrecursosdelsistema.Siesefueraelcaso,ejecuteprimeroelprogramaquedesea

utilizar.

Operating system not found (sistema operativo no encontrado). PóngaseencontactoconDell.

PlugandPlayConfigurationError(ErrordeconfiguraciónPlugandPlay.Elequipoencontróunproblemaalintentarconfigurarunao

varias tarjetas.

1. Apagueelequipo,desconéctelodelenchufeeléctricoy,acontinuación,extraigatodaslastarjetasmenosuna.

2. Conecteelequipoyreinícielo.

3. Si vuelve a aparecer el mensaje, significa que la tarjeta instalada funciona mal. Si no vuelve a aparecer el mensaje, apague el equipo

y vuelva a insertar una de las otras tarjetas.

4. Repitaesteprocesohastaqueidentifiquequétarjetaeslafuncionamal.

Read fault (Error de lectura). El sistema operativo no puede leer el disco o la unidad de disco duro, el equipo no puede encontrar un sector

del disco particular, o el sector solicitado es defectuoso. Consulte "Problemas con la unidad de disco" o "Problemas con la unidad de disco

duro"paraobtenersugerenciassobresolucióndeproblemas.

Requestedsectornotfound(Noseencontróelsectorsolicitado). El sistema operativo no puede leer el disco o la unidad de disco duro, el

equipo no puede encontrar un sector del disco particular, o el sector solicitado es defectuoso. Consulte "Problemas con la unidad de disco" o

"Problemas con la unidad de disco duro"paraobtenersugerenciassobresolucióndeproblemas.

Resetfailed(Fallóelreinicio).Fallólaoperacióndereiniciodeldisco.Consulte"Problemas con la unidad de disco" o "Problemas con la

unidad de disco duro"paraobtenersugerenciassobresolucióndeproblemas.

Sectornotfound(noseencontróelsector).Elsistemaoperativonoencuentraunsectorespecíficoenlaunidaddediscoodediscoduro.

l EjecutelautilidaddecomprobacióndeerroresdeWindowsparacomprobarlaestructuradearchivosdeldiscoodelaunidaddedisco

duro. Consulte la Ayuda de Windows para obtener instrucciones.

l Sihayungrannúmerodesectoresdefectuosos,hagaunacopiadeseguridaddelosdatos(siesposible)ydespuésvuelvaa

formatear el disco o la unidad de disco duro.