PROTESTANTSE KERK
COLOFON
Deze pagina verschijnt onder
de verantwoordelijkheid van de
werkgroep Binnenvaart van de
Protestantse Kerk in Nederland.
Ze verschijnt vier tot zesmaal
per jaar.
Redactie:
Ds. Gert van Zeben
(Eindredacteur)
Prins Willem-Alexanderlaan
856,
7312 GX Apeldoorn
Tel. +31(0)55-3558791
Mobiel: +31(0)621870196
Da. Anja van Alphen
Haastrecht.
Dhr Arie Damsteegt
Berkel en Rodenrijs
Dhr. Bas Goudriaan
M.s.Da Capo
Duisburg-Ruhrort
- 24 december: 19.30 Kerstavondbijeenkomst op één van de schepen,
informatie Ds. G. van Zeben, telefoon 055 355 8791/0031 6 218 701 96
- 25 december: 11.00 uur Kerstdienst in de Evangelische Kirche Duis-
burg-Laar, Apostelstrasse 58, Ds. G. van Zeben, m.m.v. Marliese Rei-
chardt, orgel en piano, en Winni Holko-Trepmann, viool.
- 26 december: 14.00 uur familiekerstfeest in de Evangelische Kirche
Duisburg-Laar, Apostelstrasse 58.
Rotterdam
- 24 december: 22.00 uur Kerstnachtdienst Koningskerk, Ds. L. Krüger
- 25 december 10.00 uur Kerstmorgendienst, Ds. L. Krüger
- 26 december 16.00 uur Schipperskerstfeest in de Pelgrimskerk,
Reijerdijk 51, 3079 NC Rotterdam-IJsselmonde, Voorganger Ds. L. Krü-
ger. Thema: ‘Hemelse Jubel’ M.m.v.: Groot samengesteld projectkoor
o.l.v. Maarten Wassink, solist: Elise Mannah, orgel: Arjan Breukhoven,
trompet: Henk-Jan Drost e.a.
Groningen
-24 december: 19. 30 uur Schipperskerstfeest De Witte Zwaan, Eems-
kanaal N.Z. t.o Praxis (koffie staat klaar vanaf 19.00 uur).
Delfzijl
- 24 december 19.00 kinderkerstfeest in de Kruiskerk, 22.00 Kerst-
nachtdienst in de Kruiskerk.
- 25 december 9.30 uur kerstdienst in gebouw Op de Wierde, naast de
Farmsumer kerk, 9.30 uur Kerstdienst in de Kruiskerk, Coehoornsingel.
10.00 uur Kerstdienst in De Ark.
Onlangs liepen wij over de Kerstmarkt in Mannheim.
Voor ons is dit in de afgelopen jaren een vast onder-
deel geworden van de aanloop naar Kerst. Kerstmark-
ten in Duitsland hebben toch wel een heel aparte sfeer.
Dus als ik voor de adventstijd op het preekrooster voor
Mannheim sta, hoort een bezoek aan de Kerstmarkt erbij. Dit jaar
viel ons meer dan andere jaren het grote aantal kramen met etens-
waren op, vooral de worstkramen. Waren het er echt meer dan
voorgaande jaren? Voor de samenkomst van de jeugd in Duisburg
op Kerstavond is als thema gekozen ‘Wat zou Jezus doen?’. Een in-
trigerend onderwerp! Wat zou Jezus doen in allerlei situaties waar-
voor wij ons gesteld zien? Stellen we ons ooit die vraag? Het ant-
woord op deze vraag zou in veel situaties een goede maar mis-
schien ook lastige richtingwijzer kunnen zijn. Terugdenkend aan de
Kerstmarkt in Mannheim kwam deze vraag weer bij mij boven. Wat
zou Jezus doen als Hij over deze Kerstmarkt liep vol glitter, merk-
waardige kerstfiguren en vooral de overal aanwezige geur van Brat-
wurst? Ik
denk aan
het Kind in
de kribbe,
op een plek
waar het uitschot van de samenleving in die tijd (want zo werden
herders vaak gezien) zijn werk deed. In zijn geboorteplek komt al
zo duidelijk in beeld wie Hij wilde zijn. Nooit heeft Jezus Zich ver-
eenzelvigd met glitter en rijkdom. Altijd weer zocht en zoekt Hij de
mensen die in het leven op de een of andere manier naast de weg
geraakt zijn. Dus of Jezus Zich op onze Kerstmarkten zou thuis voe-
len? Nu wil ik niet het afgezaagde deuntje zingen dat ons Kerstfeest
vooral een eetfestijn geworden is. Dat doen anderen maar. Het is
echt niet verkeerd om met Kerst rond en feestelijk gedekte tafel te
zitten en even alle zorgen (als die er zijn) van ons af te duwen. Ge-
niet vooral ook van deze feestdagen! Toch mag de gezelligheid ons
niet afleiden van de inhoud van Kerst. En die inhoud is toch vooral
dat Jezus als het Licht der wereld ons duister voor eens
en voor altijd brak. Bovendien is Kerst nog maar het be-
gin! Van Kerst gaat het naar Pasen en vervolgens naar
Pinksteren. Het Licht wint steeds meer terrein. Wat zou
Jezus doen? Verwacht Hij als het Licht dat ons duister brak, niet
vooral van ons dat wij heel in het klein, waar ons dit mogelijk is,
proberen het duister van mensen te breken? Door er voor mensen
te zijn, aandacht te hebben voor hun verhaal, soms door met hen te
zwijgen en een andere keer door de helpende hand te bieden …
mensen vlakbij en veraf. Eigenlijk zegt dat oude kinderversje pre-
cies wat Jezus bedoelt: “Jezus zegt dat Hij hier van ons verwacht
dat wij zijn als kaarsjes brandend in de nacht”. Denk tijdens het ko-
mende Kerstfeest nog eens terug aan die vraag: ‘Wat zou Jezus
doen?’. Namens de redactie wens ik u gezegende en inspirerende
Kerstdagen toe!
Gert van Zeben
Wat zou Jezus doen?
DUISBERG-RUHRORT
- 24 december: Traditiegetrouw
hopen we weer met een flink
aantal Nederlandse schepen bij
elkaar te liggen in Duisburg. Dit
hoort onlosmakelijk bij die bij-
zondere Kerstsfeer van de Ruhr.
Op ‘Heiligabend’ hebben volwas-
senen en jongeren ieder hun
eigen samenkomst op één van de
schepen. De jeugd ontmoet
elkaar rond het thema ‘Wat zou
Jezus doen?’. Een thema dat ook
uitdagende vragen stelt aan
jezelf. De volwassenen nemen
een voorschot op het thema van
de Kerstdagen: ‘Kerst klinkt als
muziek in de oren’. Hoe dan? Wel-
kom vanaf 19.30 uur op één van
de schepen. Over de ligplaats is
op dit moment nog niets te zeg-
gen. Via één van de schippers
daar of via Ds. Van Zeben (0031 55
355 87 91 of 0031 6 218 701 96) is
daar altijd achter te komen.
- 25 december: Op Kerstmor-
gen trekken we op naar de Evan-
gelische Kirche in Duisburg-Laar,
Apostelstrasse 58, waar om 11.00
uur onze Kerstdienst begint.
Klinkt Kerst ons inderdaad als
muziek in de oren? Soms hebben
we bijna geen woorden voor
Gods goede boodschap. Als we
dan toch woorden zoeken, kun-
nen we ze beter zingen dan zeg-
gen. Zingend kunnen we als het
ware boven onszelf uitreiken.
Daarom wordt er op allerlei
belangrijke momenten gezongen
in de Bijbel. Mozes en Mirjam zin-
gen na de uittocht. Zacharias
zingt zijn lofzang en Maria de
hare. En ook Simeon zingt zijn
partij. Maar bovenal de psalm-
dichters zingen het onzegbare.
Zo ook de engelen in de Kerst-
nacht. De boodschap van het
Kind in de kribbe wordt nog
gewoon gesproken, maar de kern
van wat dit betekent wordt uitge-
zongen: ‘Vrede op aarde’. Marliese
Reichardt bespeelt het orgel en
Winni Holko-Trepmmann zorgt
voor een extra muzikaal accent
met haar vioolspel. We hopen dat
u dit met ons mee komt vieren!
En natuurlijk is er na de dienst
volop gezelligheid bij een kop
koffie of thee in de benedenzaal.
- 26 december: Om 14.00 uur
bent u opnieuw welkom in de
Evangelische Kirche in Laar, nu
voor ons familiekerstfeest. En dit
feest doet elk jaar weer zijn naam
eer aan door bijdragen uit alle
generaties van onze schippersfa-
milies. Dit jaar zal met name de
uitdaging zijn om het thema
‘Kerst klinkt ons als muziek in de
oren’ ook daadwerkelijk tot klin-
ken te brengen. We hopen daar-
om op heel speciale muzikale bij-
dragen in de vorm van zang en/of
instrumentale muziek. Onver-
moede en onbekende talenten
krijgen nu hun kans! Laat je
horen! En natuurlijk is er na
afloop weer een gezellig samen-
zijn en tonen de mannen weer
hun kookkunsten!
Rotterdam
- 24 december Koningskerk:
Kerstnachtdienst. Aanvang:
22.00 uur. Voorgangers: Ds. Krü-
ger en J. Th. W. van der Spek. Met
medewerking van: Interkerkelijk
Jeugd Evangelisatie Koor.
- 25 december Koningskerk:
Gezinskerstviering. Aanvang:
10.00 uur. Voorgangers: Ds. L.
Krüger en J.Th.W. van der Spek.
- 26 december: Schippers-
kerstfeest Pelgrimskerk, Reijer-
dijk 51, 3079 CN Rotterdam. Aan-
vang 16.00 uur. Voorganger Ds. L.
Krüger. Thema: ‘Hemelse Jubel’
M.m.v.: Groot samengesteld pro-
jectkoor o.l.v. Maarten Wassink,
solist: Elise Mannah, orgel: Arjan
Breukhoven, trompet: Henk-Jan
Drost e.a. Er is kinderneven-
dienst en crèche aanwezig en na
afloop is er een gezellig samen-
zijn onder het genot van een
kopje koffie/thee met een
broodje.
- 31 december: Oudejaars-
dienst Koningskerk. Aanvang:
19.00 uur. Voorganger: Ds. L. Krü-
ger.
Groningen
Schipperskerstfeest op dins-
dag 24 december om 19.30 uur
op ‘De Witte Zwaan’, Eemskanaal
t/o Praxis. Om 19.00 uur staat de
koffie klaar en om 19.30 begint
de kerstfeestviering. Na afloop
kunnen we nog even napraten
onder het genot van een kopje
koffie.
Regio Delfzijl
De Farmsumer kerk, de PKN
kerk die het dichtst bij de Farm-
sumer haven ligt, is in restaura-
tie. Er zijn onder de vloer grafzer-
ken gevonden uit 1500 en 1600.
Daarna is de restauratie in de
oudheidkundige ambtelijke
molen terecht gekomen,
waardoor alles veel langer duurt.
De kerkdiensten worden nu
gehouden (09.30) in het gebouw
‘Op de Wierde’, naast de kerk.
Ook worden er vaak gezamen-
lijke diensten gehouden in de
Kruiskerk (PKN 09.30), Menno
van Coehoornsingel, aan de rand
van het centrum van Delfzijl. Ook
in De Ark, Waddenweg 2 in Delf-
zijl noord is elke zondag 10.00
dienst. ’s Zomers 09.30. Informa-
tie hierover vindt u op
www.pkndelfzijl.nl. Of in het
informatiekastje Farmsumerha-
ven of via telefoonnummer 0596
61 70 45. Op maandagavond 24
december is er kinderkerstfeest
om 19.00 in de Kruiskerk. Ook
schippersgezinnen worden hier-
voor uitgenodigd. Voor de kinde-
ren is er na afloop een presentje.
Kerstavond, 24 december, is er
om 22.00 een gezamenlijke
Kerstnachtdienst in de Kruiskerk.
Eerste Kerstdag is er om 09.30
dienst in Op de Wierde en ook in
de Kruiskerk, om 09.30. In Delfzijl
Noord is om 10.00 dienst in De
Ark. Tweede Kerstdag zijn er
geen PKN diensten. Zondag 29
dec is er om 09.30 dienst in Op
de Wierde. En 10.00 in De Ark.
Oudejaarsavond is er een geza-
menlijke dienst om 19.00 in De
Ark. Nieuwjaarsmorgen is er om
10.00 dienst in De Ark. Goede
kerstdagen en een voorspoedig
2014 toegewenst van het lec-
tuurteam Delfzijl.
Bob Flobbe
In de nacht gekomen
In de nacht gekomen
Kind van hogerhand,
licht in blinde ogen,
licht dat zingend brandt,
kom in onze dagen,
kom in onze nacht,
hoor de aarde klagen –
Heer, de wereld wacht.
In de nacht gekomen
Kind dat met geduld
eeuwenoude dromen
eindelijk vervult,
kom in onze dagen,
kom in onze nacht,
kom met uw gestage,
milde overmacht.
In de nacht gekomen,
onmiskenbaar Kind,
kom, doorwaai de bomen,
zachte zuidenwind,
kom in onze dagen,
kom in onze nacht,
laat uw morgen dagen,
kom – de wereld wacht.
André Troost, nieuwe liedboek
Kerstvieringen
Alle Kerstvieringen op een rij
De Scheepvaartkrant
