
107
Índice
papel, Vea pancartas, tarjetas,
calcomanías para la ropa, etiquetas
papeles recomendados
calcomanía para la ropa
54
fotografías 30
lista de 31
números de piezas 76
para pancartas 51
para tarjetas 46
para transparencias 48
sugerencias para usar 30
tipos a evitar 32
pasar fotografías por escáner 40
pedido
actualizaciones de software
70
direcciones para 77
manuales 76
suministros y accesorios 77
Pegatinas despegables HP 32, 77
pérdida de tinta de cartuchos
rellenados
62
peso 81
papel 30, 81
recomendado 81
PhotoREt 80
piezas, lista de v
postales 46
predeterminada
establecer la impresora
predeterminada
24
juegos de caracteres 96
preferencias, Vea el cuadro de diálogo
de HP para las opciones de impresión
preguntas
acerca de la impresora
70
comunes acerca de USB 86
Preguntas comunes sobre USB 86
preparar papel para pancartas 52
problemas
atasco de papel
65, 68, 69
ayuda desde la caja de
herramientas de la HP DeskJet
64
cable incorrecto 65
cables flojos 65
calidad de impresión 67
cartuchos 66, 67, 68
cartuchos de impresión 62, 62
CD defectuoso 65
colores descoloridos 67
colores incorrectos 68
colores no alineados 66
colores que faltan o son incorrectos
68
colores se mezclan 67
con colores impresos 34
con márgenes 66
cuadro Hay un problema 65
cubierta de la impresora abierta 65
el papel no está correctamente
insertado
65
el papel no se expulsa 65
esperar para recibir trabajos de
impresión
65
evitar para cartuchos 57, 60
problemas (cont.)
expulsión del papel
69
fallar la prueba de comunicaciones
65
falta texto o gráficos 68
faltan colores 68
gráficos en el lugar equivocado 66
hojas de etiquetas 45
impresión borrosa 67
impresión manchada 67
impresoras conectadas a la red 90
imprimir faxes 66
imprimir pancartas 53, 68
imprimir sobres 42, 44
imprimir transparencias 49
instalar el panel de control
para DOS
95
instalar software de la impresora 23
la impresión no está derecha en
la página
66
la luz de Encendido está apagada 65
mala calidad de impresión 58, 67
manchas de tinta 67
mensaje La impresora no responde
65
páginas en blanco 66
papel dañado 32
rayas de tinta 58, 59, 62
sobres 44
texto en el lugar equivocado 66
texto fuera de los márgenes 66
texto o gráficos mal colocados 66
tinta manchada 37
tinta no se seca en etiquetas 45
tintas no alineadas 66, 67
tipos de papel a evitar 32
un solo cartucho de impresión 57
uso de cartuchos rellenados 62
problemas con 89
problemas de calidad de impresión
58
,
67
problemas de impresión 58, 67
problemas electrónicos con cartuchos
rellenados
62
procesamiento película 40
procesamiento película digital 40
programas
cerrar durante la instalación del
software
23
programas antivirus
cerrar durante instalación
23
puerta
acceso a los cables
3, 18
acceso posterior 69
adquirir 75
cubierta superior 2, 12
puerta de acceso a los cables 18
adquirir 75
número de pieza 75
puerta de acceso posterior 69
adquirir 75
número de pieza 75
puerto
seleccionar para un cable paralelo
10
R
Reanudar, botón 48, 52, 69, 80
Reanudar, luz 80
receptáculos de los cartuchos 5, 14
red 89
acceso a la información en línea 89
conectar impresora a 88
software de la impresora 89
redes
compartir impresoras en
88
reemplazar cartuchos de impresión
55
,
67
Regional Font Support, disco 98
rellenar cartuchos de impresión 62
requisitos de electricidad 79
requisitos de memoria 82
requisitos de RAM 82
requisitos del sistema 82
resolución 79
resolución de color 80
resolución de negro 79
resolución de problemas 65–71
Resolución de problemas, ficha 64
S
seguridad de cartuchos de impresión
para niños
60
seleccionar modo de impresión 27
serie de sobres 43
Servicios de impresión, ficha 64
alinear cartuchos 28
alinear cartuchos de impresión 58
limpiar cartuchos de impresión 58
Servidor de impresión externo HP
JetDirect
88
servidores de impresión 89
HP JetDirect 170X 75
HP JetDirect 300X 75
HP JetDirect 500X 75
HP JetDirect EX Plus 75
HP JetDirect EX Plus3 75
números de piezas 75
Servidores de impresión externos
HP JetDirect
75
símbolos y caracteres 96, 98
sistema, requisitos 82
sistemas operativos aceptados 82
sitio en WWW
HP
vi
sobre único 42
sobres
cantidad máxima en mazo
43
con cierres 32
con ventanas 32
dañados 32
imprimir 42–44
márgenes mínimos 74
opciones de impresión 42, 43
pequeños 44
problemas con 44
ranura para un solo sobre 42
repujados 32
satinados 32
seleccionar 42, 81
splVSL895.book Page 107 Tuesday, June 22, 1999 6:21 PM