Dil ID: 9
Dil Adı: germany
Dil Kodu: de2tayfun Produkte der Marke Zanussi
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



 
Proszę sprecyzować, w jaki sposób obchody będą mogły spełnić każde z wymienionych poniżej
kryteriów i podać uzasadnienie w tym zakresie.
Odnośnie do „europejskiego wymiaru” obchodów: w jaki sposób miasto przyczyni się do
realizacji następujących celów:
– umocnienie współpracy w każdym sektorze kultury pomiędzy podmiotami z dziedziny kultury,
artystami i miastami z danego państwa członkowskiego i innych państw członkowskich,
– podkreślenie bogactwa różnorodności kulturowej w Europie,
– uwypuklenie wspólnych aspektów kultur europejskich?
W jaki sposób obchody przyczynią się do umocnienia związków miasta z Europą?
Rozwój zwzków Polski i Europy to element przenikający całą koncepcję Gdańsk 2016. Eu-
ropejski wymiar naszego projektu rozumiemy jako inspirackulturą wolności, możliwość
eksploracji kultury kaszubskiej i perspektywę gościnnego miasta-portu.
Wierzymy, że jesteśmy w stanie zainspirować Europejczyków do tworzenia i uczestniczenia w kul-
turze wolności. Chcemy zaangażować wspólnotę Unii Europejskiej do debaty nad znaczeniem takiej
kultury. Z tego powodu proponujemy program, który łączy dwie najważniejsze wartości cywilizacji
europejskiej: solidarność i wolność.
Jesteśmy w stanie pokazać Europejczykom fragment kultury europejskiej dotąd im jeszcze nieznany
kulturę kaszubską. Wierzymy, że nadanie szerszego wymiaru i wyeksponowanie bogactwa regio-
nalnej kultury kaszubskiej na ska europejską wzbudzi duże zainteresowanie nią i chęć eksploracji.
Dzki tytułowi ESK miasto-port Gdańsk, biorąc pod uwagę geograczne predyspozycje, stanie się
celem podróży i, co ważniejsze, kulturalną przystanią dla kreatywnych obywateli Europy. Będzie
miastem gościnnym, w którym odwiedzający czują się mile widziani, korzystając z solidnie przy-
gotowanej infrastruktury miejskiej i turystycznej, a mieszkańcy z dumą pełnrogospodarzy
tego miejsca.
Umocnienie współpracy w każdym sektorze kultury pomiędzy podmiotami z dziedziny kul-
tury, artystami i miastami z danego państwa członkowskiego i innych miast członkowskich
Gdańsk wzmocni współpracę w każdym sektorze kultury głównie poprzez inicjowanie oraz an-
gażowanie się w tworzenie sieci partnerstw podmiotów instytucjonalnych i prywatnych. Twórców
europejskich włączymy w realizację wspólnych projektów. W myśl zasad solidarności i wolności
twórczej przyczynimy się do mobilności artystów i ich dzieł. Wszystkie wątki tematyczne naszego
programu silnie akcentują powyższe zasady. Staramy się wnież inspirować do działania. W pro-
gramie zwracamy dużą uwagę na zwiększenie dostępu do kultury za pomocą nowych technologii,
podejmujemy kwestie dotyczące praw autorskich oraz przeciwdziałania cenzurze.
Projekty będziemy realizować w szczelności w oparciu o współpracę:
instytucji i podmiotów indywidualnych w Gdsku, między innymi Europejskiego Centrum
Solidarności, Centrum Sztuki Współczesnej ŁAŹNIA czy Instytutu Sztuki WYSPA z ich partne-
rami zagranicą, na przykład poprzez aktywny udział w Ars Baltica i współpracę z Nadbałtyckim
Centrum Kultury w ramach partnerstwa miast bałtyckich,
z miastami hiszpańskimi (między innymi z Burgos, San Sebastian, Malagą, Saragossą, Cordo,
Las Palmas),
8.