Dil ID: 9
Dil Adı: germany
Dil Kodu: de2tayfun Produkte der Marke Zanussi
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



 
Sztuka debaty
Planujemy współpracę ośrodw naukowych, uczelni, ale także instytucji szerzej zajmujących
się dziedzictwem i dorobkiem kulturowym, takich jak Europejskie Centrum Solidarności, Szkoła
Debaty. Do współpracy zapraszamy między innymi Uniwersytet Kraju Basków, Uniwersytet
w Saragossie i Uniwersytet w Burgos.
Kultura i prawa człowieka
Z uwagi na zbieżny program i założenia dotyczące działań artystycznych i innych w tym
obszarze w projektach San Sebastian i Gdańska współpracę rozwijamy od początku 2011
roku. Współdziałanie budujemy wokół istniejących wydarzeń, takich jak International Hu-
man Rights Festival, działań The House of Peace in Aiete zajmującej się organizacjami dzia-
łającymi na rzecz pokoju, przeciwdziałającymi przemocy. Prawa człowieka to temat edycji
letniego mobilnego uniwersytetu zorganizowanego w pociągach, który będzie równolegle
przemieszczsię na trasach San Sebastian Strasburg i Gdańsk Strasburg. Na bazie wy-
miany doświadczeń rozwijamy wnolegle projekt mający na celu reintegrację więźnw
w San Sebastian, w Gdańsku realizowany przez Hospicjum księdza Eugeniusza Dutkiewicza.
Planujemy też współpracę przy festiwalu Feministaldia, którego całoroczną edycję planuje San
Sebastian na 2016 rok (wybrane wydarzenia festiwalu prezentowane będą równolegle w Gdańsku).
Tematy projektów festiwalowych to komunikacja wolna od seksizmu, obecność kobiet w życiu
publicznym, wspólna odpowiedzialność kobiet i mężczyzn za prace domowe, gender art.
Promocja dziedzictwa i tradycji miast
Muzyka organowa
Prezentacja muzyki organowej zapoczątkowana została w 2009 roku przez Cordobę i Gdańsk.
Oba miasta mogą się poszczycić wspólnym dziedzictwem – oryginalnymi, kilkusetletnimi or-
ganami. Wspólne koncerty w ramach cyklu Fusion of Organ Music odbyły się w październiku
i listopadzie 2010 roku z udziałem gdańskich artystów Romana Peruckiego i Hanny Dyś. W roku
następnym współpraca przerodziła sw cały cykl muzyki organowej (I Ciclo de Conciertos de
organo de Cordoba), do którego Roman Perucki zaprosił też innych muzyków z Polski. Współpraca
zaowocowała zaproszeniem polskich muzyków także przez inne hiszpańskie miasta, a w przy-
padku Cordoby i Gdańska okaza się początkiem wsłpracy na wielu innych płaszczyznach,
zwłaszcza w dziedzinie sztuki współczesnej, sztuki w przestrzeni miejskiej i designu.
Design
Dziedzictwo Gdska to bursztyn, więc mocno rozwinięty jest design związany z biżuter
i obróbką tego kamienia. Cordoba to z kolei hiszpańska stolica obróbki srebra. Stąd też zapro-
szenie hiszpańskich artystów do udziału w II Bursztynowym Tygodniu połączonym z Mdzy-
narodowymi Warsztatami Bursztynniczymi Gdańsk 2010 i porozumienie o dalszej współpracy
oraz projektach wymiany dla artystów na kolejne lata. Do współpracy w tym zakresie Gdańsk
intensywnie stara szapraszać także inne miasta zainteresowane designem. W 2010 roku,
oprócz Cordoby, zaproszeni zostali artyści z Murcji, w 2011 z Saragossy i San Sebastian.
Polem przyszłej współpracy jest zaproszenie Hiszpaw do działań w dziedzinie designu szerzej
rozumianego – w obszarze przestrzeni miejskiej, designu użytkowego oraz designu w przemy-
śle. Już od 2012 roku planujemy coroczne cykle warsztatów z mistrzami hiszpańskiego designu
w ramach gdańskich targów ABOUT DESIGN.
Muzyka chóralna
Pierwsze koncerty odbyły sw styczniu 2011 roku. Chór Pueri Cantores Olivenses pod dyrekc
Jana Łukaszewskiego zaprezentował się w Las Palmas. Sukces koncertu spowodował zaproszenie
chóru do trzech kolejnych miast hiszpańskich.
A sama współpraca Gdańska i Las Palmas jest wspierana zarówno przez Prezydenta Miasta
Gdańska Pawła Adamowicza, jak i Mera Las Palmas Jeronima Saavadera, którzy osobiście
omawiali potencjał współpracy na nadchodzące lata podczas spotkania w Gdańsku w czerwcu
2010 roku.