Dil ID: 9
Dil Adı: germany
Dil Kodu: de2tayfun Produkte der Marke Whirlpool
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



Rin ge etessorage
Quand on utilisa plus de d6tergant dens un programme pour
v_temants trhs salsa, ou pour des articles qui n&csaaltent des
soins de lavage sp&ciaux, un dn_age st un esaorage
suppl6mentaires peuvant _tre n&cesaaires.
1. R&gler Isa commandsa du niveau d'eau, de latemp6rature de
I'eau, des options de rinc;age(Extra Rinse sur "On'_ et la
commands Fabric Select (s&lection de la mati6re).
2. Appuyer sur Is bouton de commands de s&lection de
programme et Is tourner sur n'importe quel programme de
rinc;age (Extra Rinse).
3. Tirer sur le bouton de commends de s61ection de
programme. La laveuse sa remplit pour Is niveau d'eau
s61ectionn&,agite, vidange et sasore.
Syst me de contrSlede temperatureACCUWASH
Votre laveusa emploie Is r_glage de temperature automatique
ACCUWASH TM. La ceract_ristique ACCUWASH TM maintient une
temp6rature uniforms de I'eau en contr01ant I'arriv6e d'eau
chaude et d'eau froide. Ceci aide _L61iminer Isa d6tergants non
disaous st assure des r6sultats de nettoyage constants. Le
lavage _ I'sau froide sa maintiant b environ 70°F (21°(3). Le lavage
_LI'eau tihde sa maintiant _Lenviron 90°F (32°C).
REMARQUES :
Veiller b ce que lee deux robinets d'eau chaude et d'eau
froide soiant ouverts pour que la caract_dstique
ACCUWASH TM fonctionne ad_quatement.
Lsa temp&ratursa de I'sau de lavage et de rinc;age pour Hot/
Cold (Chaude/Froide) ne sont psa contr01&sa avec la
ceract_ristique ACCUWASH TM .
Distributeur minut d'eaudeJavel
SMARTBLEACI-r
Le distdbuteur minut& d'eau de Javel distribue automatiquamant
I'eau de Javel b la charge de lavage au moment opportun eu
cours du programme, afin d'aider b assurer Isa charges Isa plus
proprsa et Isa plus brilliantsa. L'sau de Javel sat distribute dens
la charge de lavage quelqusa minutes apr6s Is commencement
de I'agitation afin de donner au d6tergant Is temps de r_usair Is
mieux I'anl_vement des salet_s st des tachsa.
REMARQUE : Ne psa utiliser ce distributeur pour ajouter du
javellisant chlor_ an poudre ou d'eau de Javel sans danger pour
Isa couleurs b votre charge de lavage. Le distributeur sart pour
I'eau de Javel seulemant.
E IEN DELALAVEUSE
Nettoyage de ]alaveuse
Nettoyage de I'ext6rieur
Utilisar une _ponge ou un lingo doux humide pour sasuyer Isa
renversements de d&tergant ou d'eau de Javel. Esauyer
occsaionnellement lee surfaces externsa de la laveuse pour
meintanir son aspect d'apparail neuf.
Nettoyage de I'int6rieur
Pour nettoyer I'int&rieur de la laveuse, ejouter 1 tsasa (250 mL)
d'eau de Javel et 1 msaure ou bouchon plein de d6tergent dens
le distributeur, puis fairs effectuer n'importe quel programme _L
I'eau chaude. R&p&ter ce procesaus au bsaoin.
REMARQUE : Pour &liminer Isa d6p0ts imputablsa _Lla durst6 de
I'eau, utilisar uniquement un produit de nettoyage sans danger
pour la laveuse.
Nettoyage des distfibuteurs
Lsa distributeurs sont autonattoyants. Sile distributeur
d'assouplisaant de tisau liquids a bsaoin d'etre nettoy&, utilisar
une brosse etune solution de d_tergent _. lesaive.
IMPORTANT :
Pour &liminer Isa d&p0ts imputablsa b la durst6 de I'eau,
utilisar uniquament un produit de nettoyage sans danger pour
la laveusa.
Ne jamals utilisar de liquidsa de nettoyage sur les pibces de
distdbuteurs. Csa liquidsa risquent d'endommager le
plsatique.
Tuyauxflexibles d'alimentation
dehhveuse
Remplacer Isa tuyat_ d'alimentation apr6s cinq ans d'utilisation
afin de r6duire Isa risqusa de problhmsa avec Isa tuyaux.
Inspector p&riodiquamant st ramplacer Isa tuyaux d'alimantation
comportant des renflements, des &crsaements, des coupursa,
des algnes d'usure ou de fuitsa.
Lors du remplacement des tuyaux d'alimantation, inscrire la date
du remplacemant sur 1'6tiquette b I'aide d'un marqueur
permanent.
Preparation avantles vacances,un
entreposage ouun d m eagement
Installer et remiser la laveuse _Lun emplacement o,', elle no sara
psa expce&e au gel. Comme il pout rester un r_aldu d'eau dens
Isa tuyaux, le gel pourrait endommager la laveusa. Si la laveusa
doit fairs I'objet d'un d6m&nagamant ou _tre remis_e au cours
d'une p&riode hivernele, ex&cuter Isa op&rations de preparation
n_cessaires.
P_iode d'inuffiisation ou de vacances :
On doit fairs fonctionner la laveusa saulemant Iorsqu'on eat
pr_sant. Si lee utilisateurs doivant partir an vacancsa ou ne psa
utilisar la laveuse pendant une p6riode prolong6e, il conviant
d'ex&cuter los op6rations suivantsa :
D&brancher la laveuse ou d6connecter la source de courant
_lectdque.
Former lee robinets d'arriv&e d'eau. Ceci 6vitera Isa risqusa
d'inondation (& I'occsaion d'une surprsaalon) au cours de la
p&riode d'absance.
Preparation de la laveuse pour rhiver :
1. FormerIsa deLo(robinets d'arriv_ed'eau,
2. D&connecter et vider Isa tuyaux flexiblsa d'alimentation
d'oau.
3. Verser dens le panier 1 pinte (1 L) d'antigel pour v&hiculsa
r_cr_atifs.
4. Fairs ex&cuter _Lla laveuse un programme Spin (Esaorage).
5. D&brancher la laveuse ou d6connecter la source de courant
&lectdque.
Avant de r_utiliser la laveuse :
1. Rincer Isa tuyaux flexiblsa d'arriv&e et Isa conduits d'sau.
2. Reconnecter Isa tuyaux flexiblsa d'alimantation d'eau.
3. Ouvrir Isa deux robinets d'arriv6e d'eeu.
4. Brancher la laveusa ou reconnecter la source de courant
&lectitque.
5. Fairs ex&cuter _.la laveuse n'importe quel programme de
lavage avec ½ msaure de la quantit_ de d_tergant
normalement recommand_e pour _liminer I'antigal.
34