Å˙Î„‡ÒÍË

-11

íÂÎÂ‚ËÁÓ˙Ú ÔÓÁ‚ÓÎﬂ‚‡ ‰‡ ÒÂ ËÁ‚ÂÊ‰‡ ÔÓ‰Í‡ÚËÌ‡ ‚ ÓÒÌÓ‚Ì‡Ú‡ Í‡ÚËÌ‡ Ì‡

ÊÂÎ‡Ì‡Ú‡ ÔÓ„‡Ï‡ ËÎË ‚Ë‰ÂÓÒË„Ì‡Î. èÓ ÚÓÁË Ì‡˜ËÌ ÏÓÊÂÚÂ ‰‡ „ÎÂ‰‡ÚÂ

Í‡ÚËÌ‡ ÓÚ ËÁ·‡Ì‡Ú‡ ÔÓ„‡Ï‡ ËÎË ËÁÚÓ˜ÌËÍ‡ Ì‡ ‚Ë‰ÂÓÒË„Ì‡Î, Ò‚˙Á‡Ì

Í˙Ï ÚÂÎÂ‚ËÁÓ‡ Â‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò ÓÒÌÓ‚Ì‡Ú‡ Í‡ÚËÌ‡.

1. Ñ‡ Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ MENU, Á‡ ‰‡ ÒÂ ÔÓÍ‡ÊÂ ÏÂÌ˛ÚÓ.

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ

ÌﬂÍÓÈ ÓÚ ·ÛÚÓÌËÚÂ

 ËÎË , Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ ÓÔˆËﬂÚ‡ “ä‡ÚËÌ‡”

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡

ENTER.

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ÌﬂÍÓÈ ÓÚ ·ÛÚÓÌËÚÂ  ËÎË , Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ ÓÔˆËﬂÚ‡ “äÇä”

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡

ENTER.

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ÓÚÌÓ‚Ó ·ÛÚÓÌ‡ ENTER.

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ÌﬂÍÓÈ ÓÚ ·ÛÚÓÌËÚÂ

 ËÎË , Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ ÓÔˆËﬂÚ‡ “ÇÍÎ.”

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡

ENTER.

äÇä Â Ì‡ÎË˜ÌÓ Ò‡ÏÓ ‚ PC ÂÊËÏ Ë ÌﬂÏ‡ ‰‡ Â Ì‡ÎË˜ÌÓ Á‡ ‰Û„Ë ÂÊËÏË.

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ÌﬂÍÓÈ ÓÚ ·ÛÚÓÌËÚÂ  ËÎË , Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ ÓÔˆËﬂÚ‡ “àÁÚo˜ÌËÍ”

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡

ENTER. àÁ·ÂÂÚÂ ËÁÚÓ˜ÌËÍ Á‡ ÔÓ‰Í‡ÚËÌ‡Ú‡ Ò Ì‡ÚËÒÍ‡ÌÂ

Ì‡ ·ÛÚÓÌ‡

 ËÎË  Ë Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ ENTER.

èÓ‰Í‡ÚËÌ‡Ú‡ ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÎÛÊË Í‡ÚÓ ËÁ·Ó Ì‡ ‡ÁÎË˜ÌË ËÁÚÓ˜ÌËˆË, ‚

Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ÚÓ‚‡, Ì‡ Í‡Í‚Ó Â Ì‡ÒÚÓÂÌ‡ „Î‡‚Ì‡Ú‡ Í‡ÚËÌ‡.

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ÌﬂÍÓÈ ÓÚ ·ÛÚÓÌËÚÂ  ËÎË , Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ ÓÔˆËﬂÚ‡ “èÓÁËˆËﬂ”

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡

ENTER. àÁ·ÂÂÚÂ ÏÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂÚÓ Ì‡ ÔÓ‰Í‡ÚËÌ‡Ú‡ Ò

·ÛÚÓÌËÚÂ



ËÎË



ÒÎÂ‰ ÍÓÂÚÓ Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ ENTER.

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ÌﬂÍÓÈ ÓÚ ·ÛÚÓÌËÚÂ  ËÎË , Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ ÓÔˆËﬂÚ‡ “ÔÓ„.”

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡

ENTER. åÓÊÂ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ Í‡Ì‡Î‡, ÍÓÈÚÓ ÊÂÎ‡ÂÚÂ ‰‡

„ÎÂ‰‡ÚÂ ‚ ÔÓ‰Í‡ÚËÌ‡, Ò Ì‡ÚËÒÍ‡ÌÂ Ì‡ ·ÛÚÓÌËÚÂ



ËÎË



. ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡

ENTER.

"ÔÓ„." ÏÓÊÂ ‰‡ ·˙‰Â ‡ÍÚË‚ÌÓ, ÍÓ„‡ÚÓ ÔÓ‰Í‡ÚËÌ‡Ú‡ Â Ì‡ÒÚÓÂÌ‡ Ì‡ TB.

7. ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ EXIT Á‡ ËÁÎËÁ‡ÌÂ.

ÉÎÂ‰‡ÌÂ Ì‡ Í‡ÚËÌ‡ ‚ Í‡ÚËÌ‡ (äÇä)



àÁÚo˜ÌËÍ

àÁ·Ë‡ÌÂ Ì‡ ËÁÚÓ˜ÌËÍ Ì‡ ÒË„Ì‡Î (‚˙Ì¯ÂÌ A/V) Á‡ PIP (äÇä).



èÓÁËˆËﬂ

: àÁÔÓÎÁ‚‡ ÒÂ Á‡ ÔÂÏÂÒÚ‚‡ÌÂ Ì‡ ÔÓ‰Í‡ÚËÌ‡Ú‡.



ÔÓ„.

àÁÔÓÎÁ‚‡ ÒÂ Á‡ ÒÏﬂÌ‡ Ì‡ ÔÓ‰Í‡ÚËÌ‡Ú‡.

ñËÙÓ‚ NR:

ÄÍÓ ÒË„Ì‡Î˙Ú Ì‡ ËÁÎ˙˜‚‡ÌÂ, ÔËÂÏ‡Ì ÓÚ ‚‡¯Ëﬂ ÚÂÎÂ‚ËÁÓ, Â ÒÎ‡·,

ÏÓÊÂÚÂ ‰‡ ‡ÍÚË‚Ë‡ÚÂ ÙÛÌÍˆËﬂÚ‡ Digital Noise Reduction (ñËÙÓ‚Ó

ÔÓÚËÒÍ‡ÌÂ Ì‡ ¯ÛÏ‡), Á‡ ‰‡ Ì‡Ï‡ÎËÚÂ ¯ÛÏ‡ Ë ‰‚ÓÈÌËÚÂ Ó·‡ÁË, ÍÓËÚÓ

ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ÔÓÍ‡Ê‡Ú Ì‡ ÂÍ‡Ì‡.

ÑËÌ‡ÏË˜ÂÌ ÍÓÌÚ‡ÒÚ:

ÑËÌ‡ÏË˜ÌËﬂÚ ÍÓÌÚ‡ÒÚ ÓÚÍË‚‡ ‚ËÁÛ‡ÎÌËﬂ ‚ıÓ‰ÂÌ ÒË„Ì‡Î Ë „Ó

Â„ÛÎË‡, Á‡ ‰‡ Ò˙Á‰‡‰Â ÓÔÚËÏ‡ÎÂÌ ÍÓÌÚ‡ÒÚ.

1. Ñ‡ Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ MENU, Á‡ ‰‡ ÒÂ ÔÓÍ‡ÊÂ ÏÂÌ˛ÚÓ.

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ

ÌﬂÍÓÈ ÓÚ ·ÛÚÓÌËÚÂ

 ËÎË , Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ ÓÔˆËﬂÚ‡ “ä‡ÚËÌ‡”

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡

ENTER.

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ÌﬂÍÓÈ ÓÚ ·ÛÚÓÌËÚÂ  ËÎË , Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ ÓÔˆËﬂÚ‡

“ñËÙÓ‚ NR” ËÎË

“ÑËÌ‡ÏË˜ÂÌ ÍÓÌÚ‡ÒÚ”. ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ ENTER.

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ÌﬂÍÓÈ ÓÚ ·ÛÚÓÌËÚÂ  ËÎË , Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ ÓÔˆËﬂÚ‡ “

ÇÍÎ.

”

ËÎË

“àÁÍÎ.”.

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ ENTER.

4. ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ EXIT Á‡ ËÁÎËÁ‡ÌÂ.

íÂÁË ÙÛÌÍˆËË ÌÂ ‰ÂÈÒÚ‚‡Ú ‚ PC ÂÊËÏ.

ñËÙÓ‚Ó ÔÓÚËÒÍ‡ÌÂ Ì‡ ¯ÛÏ‡

ÑËÌ‡ÏË˜ÂÌ ÍÓÌÚ‡ÒÚ

ç‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ äÇä

(O:

äÇä

Â ‚ÍÎ˛˜ÂÌÓ, X:

äÇä

ÌÂ Â ‚ÍÎ˛˜ÂÌÓ)

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ PIP Ì‡

‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ

ÌÂÍÓÎÍÓÍ‡ÚÌÓ, Á‡ ‰‡

‚ÍÎ˛˜ËÚÂ ËÎË ËÁÍÎ˛˜ËÚÂ

ÂÊËÏ‡ äÇä.

Ext.1

Ext.2

S-Video

KoÏÔoÌeÌÚ

HDMI

èÓ‰Í‡ÚËÌ‡

ÉÎ‡‚Ì‡

äÓ„‡ÚÓ „Î‡‚Ì‡Ú‡ Í‡ÚËÌ‡ Â PC, ÔÓ‰Í‡ÚËÌ‡Ú‡ ÔÓ‰‰˙Ê‡ Ò‡ÏÓ "TB", "Ext.1", "Ext.2",

"AV" Ë "

S-Video

". Ç ÚÓÁË ÒÎÛ˜‡È ÔÓ‰Í‡ÚËÌ‡Ú‡ ÌÂ ÔÓ‰‰˙Ê‡ ‰Û„Ë ‚ıÓ‰ÌË ËÁÚÓ˜ÌËˆË.

åÓÊÂ ‰‡ Á‡·ÂÎÂÊËÚÂ, ˜Â Í‡ÚËÌ‡Ú‡ ‚ ÔÓÁÓÂˆ‡ Ì‡ äÇä ÒÚ‡‚‡ ÎÂÍÓ

ÌÂÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌ‡, ÍÓ„‡ÚÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ „Î‡‚ÌËﬂ ÂÍ‡Ì, Á‡ ‰‡ „ÎÂ‰‡ÚÂ Ë„‡ ËÎË Í‡‡ÓÍÂ.



BN68-01074J-00Bul.qxd 8/19/06 7:05 AM Page 11