Dil ID: 12
Dil Adı: portugal
Dil Kodu: pt7tayfun Produtos da Marca HP
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



103
A
abrir cubierta superior 5, 14
accesorios
ilustración
v
números de teléfono para pedido 77
actualizaciones por software 70
Acuerdo de licencia HP, cuadro de
diálogo
10
adaptador de corriente v, 4, 13, 75
adquirir 75
declaración 101
números de piezas 75
agregar papel 7, 16
ajustadores del papel
7
,
8
,
16
,
17
,
44
,
46
ajustar el color 33
alinear cartuchos de impresión
58
,
66
,
67
almacenar cartuchos de impresión 57
apagar y encender la impresora 4, 13
archivo del controlador
puerto USB
20
asistencia electrónica 70
asistencia en línea
sitio en WWW para mantenimiento
vi
asistencia técnica 70, 70
atascos de papel 68, 69
debidos a una condición deficiente
del papel
32
eliminar 69
no encuentra el papel 69
pancartas 53
atascos de papel, Vea atascos de papel
aumentar rendimiento de impresora
73
ayuda 63
asistencia técnica 70
caja de herramientas de la HP
DeskJet
63
en la impresora vi
en línea 70
F1 en el teclado vi
fuentes de información vi
problemas, Vea problemas
sitios en WWW y foros de
usuarios
vi, 70
B
bandeja de ENTRADA 7, 16
capacidad 81
uso de 7, 16
bandeja de papel
capacidad
81
llenar 7, 16
Bandeja de SALIDA 7, 16, 81
bandejas
ajustadores
7, 8, 16, 17, 44, 46
ENTRADA 81
SALIDA 81
barra de tareas de Windows 63
blanco y negro 28, 33
boquillas de tinta 5, 14
borrar software de la impresora
instalado
29
botón
Encendido
4, 5, 13, 14
Reanudar 48, 52, 69, 96
Botón para pancartas 51
brillo del papel 30
C
cable bidireccional v, 68
cable de alimentación v
adquirir 75
conectar 4, 13
desconexión durante la limpieza 60
números de piezas 75
cable de prueba de la impresora 68
cable paralelo, conectar 3
cables v
conectar 3, 4, 13, 23
números de piezas 75
probar 68
recomendados v, 75
Caja de herramientas de la HP
caja de herramientas de la HP DeskJet
58
acerca de 64
buscar 63
ficha Redes 64, 89
icono 22
opciones para redes 64
Resolución de problemas, ficha 64
Servicios de impresión, ficha 22, 64
ubicación 63
calcomanía para la ropa
impresión volteada
38
imprimir 54
seleccionar papel 30
Calcomanías HP de transferencia de
calor
32, 77
calcomanías para la ropa 54
calidad de impresión
limpiar cartuchos de impresión
58
mejorar 27, 67
modo EconoFast 27, 37
modo Normal 27, 33, 45, 48
modo Óptimo 27, 33, 34, 37, 48
para imprimir fotografías 41
seleccionar 27, 34
tinta manchada 37
transparencias 48
uso de cartuchos rellenados 62
y cadenas USB 87
calidad, Vea calidad de impresión
cambiar cartuchos de impresión
55
camisetas, calcomanías para la ropa 54
cantidad máxima en mazo de sobres 43
capacidad de la bandeja de
ENTRADA
8, 17
características de la impresora vi
Cartel, opción 28, 50
carteles
imprimir
50
cartuchos de impresión 62
adquirir 62
alinear 22, 28, 58, 66, 67
almacenar 57
boquillas de tinta 5, 14
colocar cartuchos en receptáculos
6
,
15
contactos eléctricos 5, 14
daños al rellenar 62
dejar vacíos 6, 15
dos requeridos 6, 15
instalar 5, 6, 14, 15
limpiar 28, 67
limpiar para mejorar calidad 58
luz 56
números de piezas
7
,
16
,
55
,
62
,
75
pedido 75
problemas con 56, 66, 67
receptáculo, ilustración 5, 14
reemplazar 55, 67
rellenar 62
retirar 55
retirar cinta 5, 14
seco 55
usar 57
vacío 55
cartuchos de impresión secos 55
cartuchos de impresión, Vea cartuchos
de impresión
cartuchos de reemplazo
7, 16
cartuchos, Vea cartuchos de impresión
cerrar la cubierta superior
6, 15
ciclo de trabajo 79
cinta en los cartuchos de impresión
5
,
14
colocar papel en la impresora 7, 16
hojas de etiquetas 45
instrucciones básicas 7, 16
papel continuo 52
papel de transferencia de calor 54
papel fotográfico 41
papel para tarjetas 47
sobres 44
transparencias 49
color
ajustar
33
Cuadro de diálogo de HP para las
opciones de impresión
28
desactivar 33
escala de grises 33
faltar 68
igualar 34
imprimir 30, 33
incorrecto 68
opciones 33
problemas 34, 68
resolución 80
selecciones de papel 30
compartir una impresora 88
compatibilidad de software 80
Índice
splVSL895.book Page 103 Tuesday, June 22, 1999 6:21 PM