7
D
Nach 30 Sekunden automati-
sche Abschalt funktion.
G
After 30 seconds, there is an
automatic shut-down function.
F
Fonction d'arrêt automatique
après 30 sec.
E
Función de desconexión auto-
mática tras 30 segundos.
I
Dopo 30 secondi entra in fun-
zione lo spegnimento automati-
co.
T
30 saniye sonra otomatik ka-
panma fonksiyonu.
r
Через 30 секунд сработает
функция автоматического
отключения.
Q
Po 30 sekundach nastąpi auto-
matyczne wyłączenie urządze-
nia.
D
Timer anhalten.
G
Hold down the timer.
F
Arrêtez le minuteur.
E
Detener el temporizador.
I
Fermare il timer.
T
Zamanlayıcıyı durdurun.
r
Остановите таймер.
Q
Zatrzymać timer.
beep
ºº'ºº" IN
¡™Ú™∞
™•≥º
°C
ON
TARA
▲
UNIT
▼
°C -°F
ON
TARA
▲
UNIT
▼
°C -°F
¡™Ú™∞
™•≥º
°C
ºº'ºº" IN
30 sec.
D
Waage einschalten.
G
Switch on the scale.
F
Mise en marche de la balance.
E
Encender la báscula.
I
Accendere la bilancia.
T
Teraziyi açma.
r
Включите весы.
Q
Włącz wagę.
2. Wiegen
G
Weighing
F
Pesée
E
Pesado
I
Pesatura
T
Tartma
r
Взвешивание
Q
Ważenie
ON
TARA
▲
UNIT
▼
°
C-°F
0000 in 860 f
helo
HELO
ON
TARA
▲
UNIT
▼
°C -°F
