Dil ID: 10
Dil Adı: spain
Dil Kodu: es2tayfun Productos de la Marca Samsung
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﻴﺴﻏ _٢٢
ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺎﻬﺘﻟﻮﻤﺣ ﻎﻠﺒﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻔﻴﻔﲡ ﻲﺘﻟﺍ ﺲﺑﻼﻤﻠﻟ ﺺﺼﺍ ﺩﺪﶈﺍ ﻂﳋﺍ ﻦﻋ ﻞﻘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﻲﻓ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻊﺿﻭ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗﻭ ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺔﻌﺴﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﻖﺼﻠﳌﺍ ﻊﺟﺍﺭ
.ﻢﺠﻛ ٥٫٠
.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻖﻠﻏﺃ ﻢﺛ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻊﺿﻭ ،ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﺢﺘﻓﺍ . ١
.(ﻒﻴﻔﲡ) Drying ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ (ﺔﻗﺎﻃ) Power ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ . ٢
.
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﻢﺘﻴﺳ :
.ﺕﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ (ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ) Drying ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺮﻓﻮﺘﺗ
.ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ (ﻒﻴﻔﲡ) Drying ﺭﺰﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ . ٣
ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺑ
:ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺪﻳﺪﲢ ﻢﺘﻴﺳ ،ﺭﺰﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘﻳ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ
.ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻘﻴﻗﺩ .ﺔﻘﻴﻗﺩ ٣٠)
ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻣ ﻲﻛ
ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ
ﺔﻧﺍﺰﺧ
ﺔﻧﺍﺰﺧ (.ﺔﻘﻴﻗﺩ ٤:٣٠ .ﻖﺋﺎﻗﺩ ٤ .ﺔﻘﻴﻗﺩ ٣:٣٠ .ﻖﺋﺎﻗﺩ ٣ .ﺔﻘﻴﻗﺩ ٢:٣٠ .ﻥﺎﺘﻘﻴﻗﺩ .ﺔﻘﻴﻗﺩ ١:٣٠
ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﻉﻮﻧﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣﻰﺼﻗﻷﺍ ﻞﻤﳊﺍ
ﺓﺪﻣ
(ﻰﺼﻗﻷﺍ ﻞﻤﳊﺍ)
ﻲﻟﻵﺍ ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ
(
) ﺔﻧﺍﺰﺧ.ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻒﻴﻔﲡ :ﻲﺳﺎﻴﻗﻢﺠﻛ ٣٫٥.ﺔﻘﻴﻗﺩ ١٦٠
(
) ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ
ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺖﲢ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻒﻴﻔﲡ
ﺵﺎﻤﻗ ﻉﻮﻧ ﺔﻳﺎﻤﳊ ﻚﻟﺫﻭ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ
.ﺲﺑﻼﳌﺍ
ﻢﺠﻛ ٢٫٠.ﺔﻘﻴﻗﺩ ١٦٠
(
) ﻲﻜﻟﺍ
ﻰﺘﺣ
ﻴﺋﺰﺟ ﺔﺒﻃﺭ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻙﺮﺗ ﻢﺘﻳ
.ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺎﻬﻴﻛ ﻰﻨﺴﺘﻳ
ﻢﺠﻛ ٢٫٠.ﺔﻘﻴﻗﺩ ٣٠
(
) ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻣ
ﺔﻤﺋﻼﳌﺍ ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﻚﻨﻜﳝ
ﺔﻴﻤﻜﻟﺍﻭ ﺵﺎﻤﻘﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺱﺎﺳﺃ ﻰﻠﻋ
.ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧﻭ
ﻢﺠﻛ ٥٫٠ﺔﻘﻴﻗﺩ ٢٧٠
.ﻒﻴﺸﻨﺘﻟﺍ ﺮﺛﺄﺗ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ ﻒﻴﺸﻨﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻥﺯﻭ ﺭﺎﻌﺸﺘﺳﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻣﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ
،ﻢﺠﻛ ٣٫٥ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻥﺰﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻴﺴﻐﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ .ﻲﻟﻵﺍ ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﻢﺠﻛ ٣٫٥ ﻦﻣ ﻞﻗﻷﺍ ﻞﻴﺴﻐﻠﻟ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
.ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ
.ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔﻛ ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻒﻔﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺪﻳﺪﲢ ﻢﺘﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺩﻭ ﻒﻴﺸﻨﺘﻟﺍ ﻦﻣ
ﻼﻛ ﺪﻳﺪﲢ ﺍﺫﺇ
.ﺡﻮﺘﻔﻣ ﺀﺎﳌﺍ ﺪﻳﺭﻮﺗ ﻡﺎﻤﺻ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﻚﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ
.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻪﻘﻠﻏﺃ ﻢﺛ ﻕﻮﺤﺴﳌﺍ ﺝﺭﺩ ﻲﻓ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﲔﻠﻣﻭ ﻕﻮﺤﺴﳌﺍ ﻦﻣ
ﺎﻤﺋﻼﻣ
ﺍﺭﺍﺪﻘﻣ ﻊﺿ . ٤
.(ﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ) Start/Pause ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ . ٥
.ﻒﻴﺸﻨﺘﻟﺍ ﻰﺘﺣﻭ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻦﻣ
ﺀﺪﺑ
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻰﻠﺜﻣ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻢﺘﻳ :
.ﻒﻴﺸﻨﺘﻟﺍ ﺀﺪﺑ ﺪﻌﺑ ﺓﺩﺪﶈﺍ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻦﻜﳝ
ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓﻲﻟﺎﻋﻰﻠﻋﻒﻴﺸﻨﺘﻟﺍﺔﻓﺎﺜﻛ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻴﺳ ،ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍﺔﻔﻴﻇﻭ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ
.ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ
.
ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻢﺘﻳ ،ﺩﺭﺎﺑ ﺀﺎﻣ ﺪﻳﺭﻮﺗ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻓ (ﻒﻴﻔﲡ) Drying (ﻒﻴﺸﻨﺗ) Spin ﻦﻣ ﻞﻛ ﺩﺪﺣ ،ﺪﻴﻟﺎﺑ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ
ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﻴﺴﻏ
WD8704CJ-02732A-04_AR.indd Sec5:22WD8704CJ-02732A-04_AR.indd Sec5:22 3/21/2011 3:48:25 PM3/21/2011 3:48:25 PM