
٢٣_ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﻴﺴﻏ
ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﻴﺴﻏ ٠٢
ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﺹﺮﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﻴﺴﻏ
ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺪﺣﺃ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺪﻨﻋ .Samsung ﻦﻣ ﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﻷﺍ “ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ” ﻡﺎﻈﻧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ،ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﻴﺴﻏ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺢﻴﺘﺗ
.ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺕﺎﻋﺮﺳﻭ ﻞﺴﻐﻟﺍ ﺖﻗﻭﻭ ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻂﺒﻀﺑ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ،ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ
.ﺀﺎﳌﺍ ﺭﻮﺒﻨﺻ ﺢﺘﻓﺍ . ١
.(ﺔﻗﺎﻃ) Power ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ . ٢
.ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓﺍ . ٣
.ﺎﻬﺘﻌﺳ ﺯﻭﺎﲡ ﻥﻭﺩ ﺔﻳﻭﺎﳊﺍ ﻲﻓ ﺔﻌﻄﻘﺑ ﺔﻌﻄﻗ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻊﺿ . ٤
.ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻖﻠﻏﺃ . ٥
.ﻪﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺕﺍﺮﻴﺠﳊﺍ ﻲﻓ (ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ) ﻲﻟﻭﻷﺍ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻕﻮﺤﺴﻣﻭ ﺵﺎﻤﻘﻟﺍ ﻢﻌﻨﻣﻭ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻕﻮﺤﺴﻣ ﻒﺿﺃ . ٦
ﻭ (ﻝﺎﻔﻃﺃ ﺲﺑﻼﻣ) Baby Care ﻭ (ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﺍ) Synthetics ﻭ (ﻦﻄﻗ) Cotton :ﺕﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﺪﻨﻋ (ﻲﻟﻭﺃ ﻞﻴﺴﻏ) Pre-wash ﺔﻴﺻﺎﺧ ﺡﺎﺘﺗ
.ﺲﺑﻼﻤﻠﻟ ﺪﻳﺪﺸﻟﺍ ﺥﺎﺴﺗﻻﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ
ﹰ
ﺎﻳﺭﻭﺮﺿ ﻲﻟﻭﻷﺍ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺪﻌﻳﻭ .(ﺀﺎﳌﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ) Water Saving
: ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻉﻮﻨﻟ
ﹰ
ﺎﻘﻓﻭ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﺹﺮﻗ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ . ٧
ﻭ (ﻑﻮﺻ) Wool ﻭ (ﺔﻘﻴﻗﺭ ﺔﺠﺴﻧﺃ) Delicates ﻭ (ﺔﻴﺿﺎﻳﺭ ﺲﺑﻼﻣ) Sports Wear ﻭ (ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﺍ) Synthetics ﻭ (ﻦﻄﻗ) Cotton
.ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﳌﺍ ﺀﺎﻀﺘﺳ .(ﻊﻳﺮﺳ 29’) Quick 29’ ﻭ (ﺀﺎﳌﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ) Water Saving ﻭ (ﻱﻭﺪﻳ ﻞﻴﺴﻏ) Hand Wash
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻞﻴﺟﺄﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭﻭ ﻒﻴﺸﻨﺘﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳﻭ ﻒﻄﺸﻟﺍ ﻢﺠﺣﻭ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﳝ ،ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ . ٨
.ﺐﺳﺎﻨﳌﺍ ﺭﺎﻴﳋﺍ
ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺮﻬﻈﻳﻭ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﺀﻲﻀﻳ .ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺃﺪﺒﺗ ﺎﻫﺪﻨﻋﻭ (ﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ) Start/Pause ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ . ٩
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻭﺪﻠﻟ ﻲﻘﺒﺘﳌﺍ
ﺖﻗﺆﳌﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺭﺎﻴﺧ
.ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺀﺪﺑ ﻦﻣ ﻖﺋﺎﻗﺩ ٥ ﻥﻮﻀﻏ ﻲﻓ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻊﻄﻗ ﺔﻟﺍﺯﺇ/ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻦﻜﻤﳌﺍ ﻦﻣ
.ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻞﻔﻗ ﺀﺎﻐﻟﻹ (
ﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ) Start/Pause ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ . ١
.
ﹰ
ﺍﺪﺟ ﻲﻟﺎﻋ ﺀﺎﳌﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻭﺃ
ﹰ
ﺍﺪﺟ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺀﺎﳌﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﻦﻜﳝ ﻻ
.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺓﺩﺎﻋﻹ (ﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ) Start/Pause ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ . ٢
:ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﺀﺎﻬﺘﻧﺍ ﺪﻨﻋ
.ﺎ
ﹰ
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺘﻳ ،ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﺀﺎﻬﺘﻧﺍ ﺪﻌﺑ
.ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓﺍ .
١
.ﺲﺑﻼﳌﺍ ﺝﺮﺧﺃ . ٢
ﹰ
ﺎﻳﻭﺪﻳ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﻴﺴﻏ
.ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﺹﺮﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﻭﺩ
ﹰ
ﺎﻳﻭﺪﻳ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻞﻴﺴﻏ ﻚﻨﻜﳝ
.ﺀﺎﳌﺍ ﺪﻳﺭﻮﺗ ﺭﺪﺼﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ . ١
.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﳌﺍ (ﺔﻗﺎﻃ) Power ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ . ٢
.ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓﺍ . ٣
.ﺎﻬﺘﻌﺳ ﺯﻭﺎﲡ ﻥﻭﺩ ﺔﻳﻭﺎﳊﺍ ﻲﻓ ﺔﻌﻄﻘﺑ ﺔﻌﻄﻗ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻊﺿ . ٤
.ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻖﻠﻏﺃ . ٥
.ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﺕﺍﺮﻴﺠﳊﺍ ﻲﻓ ﻲﻟﻭﻷﺍ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻕﻮﺤﺴﻣ ﻭﺃ ﺔﺸﻤﻗﻷﺍ ﻢﻌﻨﻣ ﻒﺿﺃ
،ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇﻭ ،ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻕﻮﺤﺴﻣ ﻒﺿﺃ . ٦
(ﺔﻳﻮﺌﻣ ˚٩٥ ﻭ ﺔﻳﻮﺌﻣ ˚٦٠ ﻭ ﺔﻳﻮﺌﻣ ˚٤٠ ﻭ ﺔﻳﻮﺌﻣ ˚٣٠ ﻭ ﺩﺭﺎﺑ ﺀﺎﻣ) .ﺔﺑﻮﻠﻄﳌﺍ ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ (ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﺔﺟﺭﺩ) Temp. ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ . ٧
.ﻒﻄﺸﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺪﻟ ﺏﻮﻠﻄﳌﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ (ﻒﻄﺷ) Rinse ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ . ٨
.ﺔﺴﻤﺧ ﻮﻫ ﻒﻄﺸﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺩ ﺩﺪﻌﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﳊﺍ
.ﺕﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﺪﻌﻟ
ﹰ
ﺎﻘﻓﻭ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺓﺪﻣ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻢﺘﻳ
.ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ (ﻒﻴﺸﻨﺗ) Spin ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ . ٩
.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﺘﺒﻣ ﻝﺍﺰﺗ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﺝﺍﺮﺧﺈﺑ ﻒﻄﺸﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﺗ
( ﻒﻄﺸﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ :
,ﻒﻴﺸﻨﺗ ﻥﻭﺪﺑ :
)
ﲔﺑ ﺓﺮﻓﻮﺘﳌﺍ ﻒﻗﻮﺘﻟﺍ ﻞﻴﺟﺄﺗ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﲔﺑ ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ (ﻒﻗﻮﺘﻟﺍ ﻞﻴﺟﺄﺗ) Delay End ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ . ١٠
.ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ ﻪﻴﻓ ﺀﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﻢﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺿﻭﺮﻌﳌﺍ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺮﻴﺸﺗ .(ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻋﺎﺳ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﺔﻋﺎﺳ ١٩ ﻰﻟﺇ ٣)
.ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺃﺪﺒﻳ ﺎﻫﺪﻨﻋﻭ (ﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ) Start/Pause ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ . ١١
WD8704CJ-02732A-04_AR.indd Sec5:23WD8704CJ-02732A-04_AR.indd Sec5:23 3/21/2011 3:48:26 PM3/21/2011 3:48:26 PM