Dil ID: 6
Dil Adı: turkish
Dil Kodu: tr1tayfun Zanussi Markası'nın Ürünleri
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



Lejlighed til leje
ca. 70 m
2
beliggende
Kronprinsensgade 20, 1.
Husleje kr. 4800,- + kr.
500,- i forbrug
Nye hårde hvidevar er.
Overtagelse 15. juli eller 1.
august.
Henvendelse: 21 47 64 09
Bolig til leje
2-værelses lejlighed i Ferritslev udlejes.
Lejligheden er 46 m
2
med lille have samt skur.
Der er faste gulvtæpper overalt.
Fællesrum med vaskemaskine.
Husleje er pr kr. 4000,- heraf a/c for forbrug kr. 900,-
Indskud kr. 9.000,-
Andelsselskabet Bækkevej 1F
Administrator Gert Madsen, tlf. 65 98 10 99
Nyborg
Strandvejen, udlejes 1. august 09.
2. vær. lejlighed, 1. sal, 93 m
2
Pr. mdr. 4750,- + forbrug
Dep. 20.000 kr
Henvendelse
60 44 62 70
Nonnebo
4-værelses lejlighed
130 m
2
Leje pr. md. 5.200,-
Forbrug 1.500,-
Langeskov
2 værelses lejlighed
50 m2
Leje 3.800,-
Forbrug 900,-
Henvendelse
tlf.
40 41 87 64
NYISTANDSATTE LEJLIGHEDER
OG ERHVERVSLOKALER UDLEJES
JP EJENDOMME ApS
Bolig og erhvervslejemål
Dronningensvej 18 · 5800 Nyborg
Tlf. 6531 0030 · Fax. 6530 3131
2-vær. lejlighed til leje
57 m
2
i den Gamle Brugs i
Ferritslev.
Leje pr. md. kr. 3000,- +
forbrug. 3 mdrs. depositum,
samt 1 mdr. leje.
Ledig pr. 1/7.
Tlf.21491728
BENDIX EJENDOMME
LEJLIGHEDER OG
ERHVERVSLEJEMÅL I:
ODENSE
KERTEMINDE
NYBORG
ASSENS
www.bendixejendomme.dk
1 vær 60 kvm kr. 3.329,00+forbrug
2 vær 60 kvm kr. 3.320,00+forbrug
3 vær 84 kvm kr. 4.776,00+forbrug
Al henvendelse til 66 13 38 14
ATTRAKTIVE LEJLIGHEDER
I NYBORG
Lejligheder & værelser
Nyborg Frisengårdsvej
udlejes straks.
2-vær. lejlighed 56 m
2
,
bad i kld. Pr. md. 3200,-
+ forbrug. Dep. 15.000,-
Henvendelse 28 10 32 73
Ullerslev
3-vær., rækkehus, 85 kvm.,
lille have, nymalet pænt
køkken ingen husdyr.
Ledig pr. 1/8. Leje pr. md.
5300,- + forbrug.
Depositum 3 mdrs. leje
+ 1 md. forud.
65 35 24 11
23 40 64 87
V ærelse / Kammer
med adgang
til bad søges.
Henvendelse
50 41 38 69
L
O
KAL AVI
S
EN NYB
O
R
G
TIR
S
DA
G
DEN 3
0
. JUNI
2009
3
2
Af Niels Andreasen
NYBORG: En Chr. II-, en Mor
Sigbrit- og en Dyveke-øl, det
kan interesserede købe i den
ombyggede og nyindrettede
museumsbutik ved Café Dan-
heof ved Nyborg Slot.
Ja, øllene er fra Midtfyns
Bryghus, henholdsvis en stout,
en ale og en hvede-øl. Etiket-
terne fortæller derimod lidt af
den historie, som Nyborg Slot
byder på med billeder af de tre
historiske personer.
- Chr. II er som den eneste
konge født på Nyborg Slot.
Selv om han fremstår som et
misforstået geni, var han da
en mand med en vision, sagde
museumsinspektør Janus
Møller Jensen, da der var re-
ception for den nye museums-
butik.
Han afslørede også, at der
kommer endnu en historisk
ølserie i løbet af i år. Den hæf-
ter sig til Slaget ved Nyborg,
som foregik 14. november for
350 år siden i år.
- De øl tænker vi opkaldt
efter feltherrerne fra slaget.
Hvad med en ”Hans Schack”
eller en ”Eberstein”? Det kun-
ne være sjovt, hvis vi vi kunne
høre udtrykket: Stik mig en
De Reuter! lød museumin-
spektørens forhåbning til en
vis morskab for de fremmødte
ved receptionen.
Hans Schack var den dan-
ske feltherre, Eberstein den
tyske, og De Reuter den hol-
landske feltherre.
I det sjove er der den alvor,
at Østfyns Museer ønsker at
informere så bredt som muligt
om Nyborg Slots historie.
- Hvorfor ikke det i kom-
mercielt øjemed, samtidig
med, at vi kan brede viden om
slottet ud, måske til folk, vi el-
lers ikke ville få kontakt med,
sagde Janus Møller Jensen.
De historiske slotsøl er ud-
viklet i samarbejde med Vin-
kælderen i Nyborg.
Nu er ikke alt i museums-
butikken øl - og mjød, som
også er på salgshylderne.
Med nyindretningen er der
blevet plads til faglitterære
bøger med generelle emner
fra middelalder og renæssance
ved siden af de udgivelser, der
beskæftiger sig specielt med
slottet, Mads Lerches Gård og
Nyborg by.
Butikken passes af Cristina
N. Gozun, Josiane Barone
Jensen og Karen-Marie Di-
nesen.
For indretningen af butik-
ken med disk, reoler, montre
og belysning står museums-
forvalter Alex Enghoff Chri-
stensen.
- Stik mig en De
Reuter!
Museumsbutikken introducerer historiske øl
Velkommen i vores nye butik! Holdet omkring mu-
seumsbutikken er museumsforvalter Alex Enghoff
Christensen, Karen-Marie Dinesen og Cristina N.
Gozun, som passer butikken, og museumsinspektør Ja-
nus Møller Jensen. Foto: Erling Lundemann
Af Jakob Haugaard Christiansen
NYBORG: Der blev skudt
med armbrøst, nedkæmpet
dinosaurer og svinget med
sværd fra hest, da et par hun-
drede børn fra kommunens
institutioner i sidste uge var
hovedaktører ved den første af
sommerens kommunale ”tos-
sede tirsdage”.
Det er 14. sæson for ”tosset
tirsdag”, som i år er rykket en
dag frem af hensyn til børne-
haverne, som ofte ellers måtte
a yse, da der er mange børn
som er gået på ferie eller helt
ud af institutionen, når man
kommer en uge tættere på
sommerferien.
Temaet denne første tirsdag
i sæsonen var historisk ikke
mindst på grund af Slaget ved
Nyborg og 350-året i år, som
jo også bliver fejret på anden
vis i kommunen.
Aunslev Børnehave havde
lavet en drabelig dyst, hvor
børnene skulle vippe hinanden
af en bjælke over en voldgrav.
”Våbnet” var en skumgummi-
kølle, mens vandet i voldgra-
ven var en grøn presenning,
men ikke desto mindre gav
det masser af jublende unger.
På den anden side af Den
Grønne, hvor arrangementet
som sædvanligt fandt sted,
stod den på dinosaur-kamp,
hvor ungerne med bolde skul-
le forsøge at vælte dinosaurer
ned af en ridderborg, som
Østerøvejens Børnehave havde
taget med.
Skovparkens Børnehave
lokkede med en armbrøst-
konkurrence, hvor målet også
var en dinosaur, mens pilen var
erstattet af korkpropper.
For slikmunde var der også
noget at hente på Den Grønne
i form af æbler dyppet i ka-
nelsukker ristet over åben ild
- arrangeret af Børnehuset
Valhalla.
Kommunen bruger i år
igen 100.000 kroner på ”tos-
set tirsdag”-arrangementerne,
som løber henover sommeren.
Næste gang er også på Den
Grønne, når SFO’erne har
”magten” i dag og gøgler sam-
men med klovnen Tapé fra
klokken 10 til 12.45.4
Historisk tosset
tirsdag
Daginstitutionerne i Nyborg bag den første
tossede tirsdag i år, hvor temaet meget
naturligt var i linje med 350 året for
svenskekrigene
Valhalla tilbød æbler med kanel-
sukker ristet over åben ild.
Aunslev Børnehave havde arrangeret en omgang kamp over voldgrav,
som trak masser af børn til. Flest drenge men også  ere stærke piger.
Østerøvejens Børnehave havde
kreeret sin egen ridderborg, hvor
deltagerne skulle kaste bolde mod
dinosaurer.