Dil ID: 6
Dil Adı: turkish
Dil Kodu: tr2tayfun LG Markası'nın Ürünleri
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



Antes de comenzar el lavado
8
so
del
Agua,
Detergente,
Blanqueador
y
Suavizante
U
?
La
maquina
ajuste
automaticamente
la
temperatura
apropiada
segun
el
programa
de
lavado.
?
Usted
puede
cambiar
la
temperatura
del
agua
pulsando
el
boton
TEMP
DE
AGUA
(WATER
TEMP).
?
La
temperatura
del
agua
infecta
a
la
eficiencia
de
todo
tipo
de
aditivos
de
lavanderia
y,
por
consecuencia,
al
resultado
del
lavado.
Recomendamos
las
temperaturas
siguientes
de
acuerdo
con
el
tipo
de
tejido
:
-
Caliente
49
~
60˚C......
(120
-
140˚F)
Articulos
blancos,
panelos,
ropas
interiores
y
los
articulos
con
suciedad
pesada
y
no
decolorables.
-
Intermedio
29
~
40˚C......
(85
-
105˚F)
La
mayoria
de
la
lavanderia
-
Frio
18
~
24˚C......(65
-
75˚F)
Solamente
la
lavanderia
de
color
claro
con
la
suciedad
ligera.
?
Para
el
lavado
en
el
agua
fria,
se
necesaria
los
pasos
adicionales
tales
como
:
-
Ajuste
la
cantidad
de
detergente
y
pre-disuleva
el
detergente
en
el
agua
calurosa.
-
Pre-trate
las
manchas.
-
Remoje
los
articulos
con
suciedad
pesada.
-
Use
el
blanqueador
apropiado.
*
La
temperatra
inferior
a
18˚C......(65˚F)
no
va
a
activatizar
los
aditivos
de
lavado
y
probablemente
causara
las
pelusas,
residuos,
lavado
no
perfecto,
etc.
Por
anadidura,
los
fabricantes
de
detergente
y
las
etiquetas
de
las
ropas
definen
el
agua
fria
como
el
de
26~29˚C......
(80-85˚F).
Si
el
agua
este
demasiado
fria
para
sus
manos,
el
detergente
no
activatizara
ni
limpiara
efectivamente.
Uso
de
Detergente
Detergente
Siga
las
instrucciones
del
paquete
de
detergente.
El
uso
de
demasiado
poca
cantidad
de
detergente
causara
los
problemas
del
lavado.
Use
mas
detergente
si
usted
tiene
el
agua
dura,
gran
cantidad
de
lavanderia
o
la
suciedad
causada
por
el
aceite
o
la
temperatura
baja
del
agua.
Escogido
del
detergente
correcto
Recomendamos
el
uso
de
detergente
domestico,
(en
polvos,
liquido
o
concentrado).
El
copo
de
jabon
o
los
polvos
granulados
de
jabon
no
deben
ser
usados
en
su
lavadora.
Cuando
usted
quiere
lavar
las
lanas,
recuerde
que
debe
usar
el
detergente
apto
para
el
lavado
de
lanas.
Temperatura
del
Agua
Uso
del
Agua
?
Este
aparato
detecta
automaticamente
la
cantidad
de
lavanderia
y
ajuste
el
nivel
de
agua
y
la
cantidad
apropiada
de
detergente.
?
Cuando
usted
seleccione
un
programa
de
lavado,
el
nivel
de
agua
y
la
cantidad
de
detergente
(a
usar)
seran
mostrados
en
el
panel
de
control.
?
La
tabla
que
se
aparece
a
la
derecha
de
esta
pagina
muestra
la
cantidad
del
agua.
?
Al
ser
detectado
automaticamente
el
nivel
de
agua,
eso
puede
ser
diferente
dependiendo
de
la
cantidad
de
lavanderia
aunque
el
mismo
nivel
de
agua
sea
indicado
en
el
panel
de
control.
?
La
cantidad
de
una
copa
del
diagrama
es
de
unos
40
gramos
del
detergente
concentrado.
Cantidad
del
Agua
Atencion
Si
este
presente
el
hierro
dentro
del
agua,
la
lavanderia
podria
ser
enamarillecida
enteramente
o
manchada
o
rayada
en
color
neranja
o
de
marron.
El
hierro
no
es
siempre
visible.
Asi
que
la
instalacion
del
suavizante
del
agua
o
un
filtro
de
hierro
sera
necesaria
en
casos
serios.