Dil ID: 6
Dil Adı: turkish
Dil Kodu: tr2tayfun LG Markası'nın Ürünleri
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



Antes de comenzar el lavado
11
Guia
Especifica
para
Quitar
las
Manchas
?
Elimine
las
manchas
puntualmente.
?
Determine
el
tipo
de
manchas,
y
luego
siga
el
tratado
recomendado
en
el
cuadro
abajo
de
instrucciones
para
eliminar
las
manchas.
?
Para
pre-tratar
las
manchas,
use
el
producto
de
pre-lavado,
detergente
liquido,
o
una
pasta
hecha
por
el
detergente
granulado
y
el
agua.
?
Use
el
agua
fria
para
eliminar
las
manchas
desconocidas
porque
el
agua
caliente
puede
fijar
solidamente
las
manchas.
?
Chequee
las
instrucciones
de
etiqueta
al
tratar
las
manchas
para
evitar
el
dano
al
tejido
especifico.
?
Chequee
el
descoloramiento
haciendo
un
test
del
eliminador
de
manchas
a
la
costura
interior.
?
Enjuague
y
lave
los
articulos
despues
de
eliminar
las
manchas.
Para
la
eliminacion
exitosa
de
manchas
Siga
las
instrucciones
de
la
etiqueta
de
su
ropa.
Advertencia
Eliminacion
de
Manchas
Manchas
Cinta
de
adhesion,
chicle,
cemento
de
goma
Formula
de
bebe,
productos
lecheros,
huevo
Bebida
(cafe,
te,
sopa,
jugo,
bebida
alcoholica)
Sangre
Cera
de
candela,
lapiz
de
color
Chocolate
Suciedad
en
collar
o
en
puno,
cosmeticos
Tenido
al
tejido
blanco
Hierba
Tinta
Moho,
chamusquina
Barro
Mostaza,
tomate
Esmalte
de
unas
Pintura,
barniz
Orin,
decoloracion
del
castano
o
amarillo
Betun
Aplique
el hielo.
Frote
los
excedentes.
Mantega
el
lado
manchado
abajo
del
toalla
de
papel.
Sature
con
el
eliminador
de
manchas
pre-lavado
o
el
producto
inflamable
de
limpieza
en
seco.
Use
el
producto
que
contiene
enzimas
pare
pre-tratar
o
remojar
las
manchas.
Pre-trate
las
manchas.
Lave
con
el
uso
del
agua
fria
y
el
blanqueador
seguro
para
el
tejido.
Enjuague
con
el
agua
fria.
Frote
con
el
jabon.
O
pre-trate
o
remoje
con
los
productos
que
contienen
enzimas.
Lave
con
el
uso
de
blanqueador
seguro
para
el
tejido.
Frote
la
cera
de
superficie.
Mantega
el
lado
manchado
abajo
del
toalla
de
papel.
Reemplace
con
mucha
frecuencia
las
toallas
de
papel.
Trate
las
manchas
quedadas
con
el
eliminador
de
manchas
de
pre-lavado
o
el
producto
inflamable
de
limpieza
en
seco.
Lave
con
la
mano
para
quitar
el
solvente.
Lave
con
el
uso
de
blanqueador
seguro
para
el
tejido.
Pre-trate
o
remoje
dentro
del
agua
calurosa
con
el
uso
de
productos
que
contienen
enzimas.
Lave
con
el
uso
de
blanqueador
seguro
para
el
tejido.
Pre-trate
con
el
eliminador
de
manchas
de
pre-lavado
o
frote
con
el
jabon.
Use
el
eliminador
de
color
en
paquete.
Lave
con
el
uso
de
blanqueador
seguro
para
el
tejido.
Pre-trate
o
remoje
dentro
del
agua
calurosa
con
el
uso
de
productos
que
contienen
enzimas.
Lave
con
el
uso
de
blanqueador
seguro
para
el
tejido.
Quite
el
residuo
desde
el
tejido.
Pre-trate.
Lave
con
el
uso
del
agua
mas
caliente
segura
para
el
tejido.
Para
las
manchas
y
el
alquitran,
aplique
el
producto
de
limpieza
en
seco
no-inflamable
al
lado
reves
de
las
manchas.
Reemplace
con
frecuencia
las
toalla
de
abajo.Enjuague
enteramente.
Lave
con
el
uso
del
caliente
mas
caliente
segura
para
el
tejido.
Algunas
tintas
pueden
ser
imposible
a
eliminar.
El
lavado
puede
fijar
de
vez
en
cuando
las
manchas
de
tintas.
Use
el
eliminador
de
manchas
de
pre-lavado,
alcohol
transformado
o
el
producto
de
limpieza
en
seco
no-inflamable.
Lave
con
el
blanqueador
de
cloro
si
este
sea
seguro
al
tejido.
O,
vierta
el
blanqueador
el
oxigeno
y
el
agua
caliente
antes
del
lavado.
El
tejido
mal
suavizado
puede
ser
danado
permanentemente.
Quite
el
barro
seco.
Pretrate
o
vierta
con
el
producto
que
contiene
enzimas.
Pre-trate
con
el
eliminador
de
manchas
de
pre-lavado.
Use
con
el
blanqueador
seguro
para
el
tehido.
Puede
ser
imposible
quitar.
Mantega
el
lado
manchado
abajo
del
toalla
de
papel.
Aplique
el
esmalte
de
unas
al
lado
reves
de
manchas.
Repite,
reemplace
con
frecuencia
las
toallas
de
papel.
No
se
use
sobre
los
tejidos
de
acetato.
BASADO
DEL
AGUA
:
Enjuague
el
tejido
en
el
agua
fria
mientras
que
este
mojada
la
mancha.
Lave.
Una
vez
este
seca
la
pintada,
esto
no
puede
ser
quitado.
BASADO
DEL
ACEITE
Y
BARNIZ
:
Use
el
solvente
recomendado
en
la
etiqueta.
Enjuague
enteramente
antes
del
lavado.
Para
las
manchas,
use
el
eliminador
de
manchas
seguro
para
el
tejido.
Para
la
decoloracion
de
la
lavanderia
entera,
use
el
detergente
de
fosfato
y
el
blanqueador
de
no-cloro.
No
se
use
el
blanqueador
de
cloro
porque
esto
puede
intensificar
la
decoloracion.
LIQUIDO
:
Pre-trate
con
una
pasta
de
detergente
granulado
y
el
agua.
PASTA
:
Frote
el
residuo
desde
el
tejido.
Pre-trate
con
el
eliminador
de
manchas
de
pre-lavado
o
el
producto
de
limpieza
en
seco
no-inflamable.
Frote
el
detergente
dentro
del
area
humeda,
lave
con
el
uso
del
blanqueador
seguro
para
el
tejido.
Eliminacion
de
Manchas
No
use o
mezcle
el
blanqueador
liquido
de
cloro
con
otros
quimicos
del
uso
domestico
tales
como
el
liquido
de
limpieza
del
bano,
eliminador
de
orin,
acido
o
los
productos
que
contienen
el
amonio.
Este
tipo
de
mezclaje
puede
producir
el
humo
peligroso
el
cual
puede
causar
una
lesion
seria
o
la
muerte.
Para
reducir
el
riesgo
del
incendio
o
las
lesiones
serias
a
las
personas
o
a
la
propiedad,
cumpla
las
advertencias
basicas
alistadas
abajo
:
?
Lea
y
cumpla
todas
las
instrucciones
escritas
en
los
productos
de
eliminar
las
manchas.
?
Guarde
los
productos
para
eliminar
las
manchas
dentro
del
contenedor
original
con
la
etiqueta
y
fuera
del
alcance
de
los
ninos.
?
Solamente
para
el
uso
de
lavado
o
de
utensilios.
?
No
combine
los
productos
para
eliminar
las
manchas,
en
especial
con
el
amonio
y
el
blanqueador
de
cloro.
Puede
provocar
el
humo
peligroso.
?
Nunca
lave
los
articulos
que
se
han
previamente
limpiado,
lavado,
remojado
o
manchado
por
gasolina,
solventes
de
limpieza
en
seco
o
otras
substancias
inflamables
o
explosivas
porque
ellos
emiten
vapores
que
pueden
ser
encendidos
o
explotados.
?
Nunca
use
los
solventes
muy
inflamables
como
gasolina
dentro
de
casa.
Los
vapores
pueden
ser
explotados
teniendo
contacto
con
las
llamas
o
chispas.
Grasas,
aceite,
alquitran
(mantequilla,
grasas,
alino
de
ensalada,
aceite
para
la
coccion,
gasolina
de
coche,
gasolina
de
motocicleta)