GE Markası'nın Ürünleri

EAU  &DXVHVSRVVLEOHV 6ROXWLRQV

Brève pulvérisation et délai  /HFRXYHUFOHDpWpRXYHUWHWIHUPp  &HFLHVWQRUPDO&RQVXOWH]VÉRIFICATION DE FONCTIONNEMENT dans la section

après l'appui sur Start (départ) HQWUHODVpOHFWLRQGXSURJUDPPHHW Instructions de sécurité.

le départ

/HQLYHDXGHOHDXVHPEOHEDV &HFLHVWQRUPDO  /HDXSHXWQHSDVUHFRXYULUWRXWOHOLQJH&HFLHVWQRUPDOSRXUFHWWHODYHXVH

haute efficacité.

Martellement pendant  /HWX\DXGHYLGDQJHHVWWURSEDV  /DKDXWHXUGXWX\DXGpYDFXDWLRQGRLWGpSDVVHUSRFPjXQPRPHQW

la vidange entre l'arrière de la laveuse et le tuyau de vidange.

Trop de mousse Eau douce  (VVD\H]GXWLOLVHUPRLQVGHGpWHUJHQW

 7URSGHGpWHUJHQW  'RVH]VRLJQHXVHPHQWYRWUHGpWHUJHQW9RXVSRXYH]XWLOLVHUPRLQVGH

détergent si votre eau est douce, si votre linge est moins volumineux ou s'il est

légèrement sale.

7\SHGHGpWHUJHQW  3DVVH]jXQGpWHUJHQWKDXWHHIILFDFLWpWHOVTXH .

)XLWHVGHDX 7\SHGHGpWHUJHQWPassez à un détergent haute efficacité tels que .

 8WLOLVDWLRQGHWURSGHGpWHUJHQW  8WLOLVH]PRLQVGHGpWHUJHQW9RXVSRXYH]XWLOLVHUPRLQVGHGpWHUJHQWVLYRWUH

dans la laveuse eau est douce, si votre linge est moins volumineux ou s'il est légèrement sale.

/HVER\DX[GHUHPSOLVVDJHRX  9pULILH]TXHOHVUDFFRUGHPHQWVGHVER\DX[VRQWELHQVHUUpVDX[URELQHWVHWTXH

G·pYDFXDWLRQVRQWPDOUDFFRUGpV des rondelles en caoutchouc sont installées. Assurez-vous que l'extrémité du

tuyau de vidange est correctement insérée dans et fixée au tuyau d'évacuation.

/HWX\DXGpYDFXDWLRQGHYRWUH  9pULILH]ODSORPEHULHGHYRWUHGRPLFLOH,OYRXVIDXWSHXWrWUHDSSHOHU

GRPLFLOHHVWSHXWrWUHERXFKp un plombier.

/HWX\DXGpYDFXDWLRQIURWWH  9HLOOH]jFHTXHOHWX\DXGpYDFXDWLRQQHVRLWSDVHQFRQWDFWDYHFOHPXU

FRQWUHOHPXU Cela pourrait entraîner une usure excessive du tuyau.

3UHVVLRQFRQVWDQWHGHOHDXGDQVOHV 6HUUH]OHVUDFFRUGVGHVER\DX[DX[URELQHWV

WX\DX[GHUHPSOLVVDJHjODVRXUFH  9pULILH]O·pWDWGHVER\DX[GHUHPSOLVVDJH,OVGHYUDLHQWrWUHUHPSODFpV

G·DOLPHQWDWLRQHQHDX  WRXVOHVDQV

La température de l'eau 8QHWHPSpUDWXUHGHDXSOXVIURLGH  /HVQRXYHDX[GpWHUJHQWVjOHVVLYHRQWpWpIRUPXOpVSRXUGHVWHPSpUDWXUHV

QHVHPEOHSDVERQQH SHUPHWXQHPHLOOHXUHHIILFDFLWp plus froides sans affecter les performances de lavage.

pQHUJpWLTXH

/DOLPHQWDWLRQHQHDXHVWFRXSpH  2XYUH]FRPSOqWHPHQWOHVURELQHWVGHDXFKDXGHHWGHDXIURLGHSXLVYpULILH]

RXPDOUDFFRUGpH que les boyaux sont raccordés aux bons robinets. REMARQUE : Les robinets

d'alimentation en eau sont identifiés par H (chaud) et C (froid), et un code de

couleurs est utilisé pour les filtres internes.

/HVILOWUHVGHVURELQHWVG·HDXVRQW  &RXSH]ODOLPHQWDWLRQHQHDXHWUHWLUH]OHVER\DX[UDFFRUGpVjO·DUULqUHGHOD

REVWUXpV laveuse, en haut. Utilisez une brosse ou un cure-dent pour nettoyer les filtres

de l'appareil. Raccordez de nouveau les boyaux et rétablissez l'alimentation

en eau.

'HOHDXIURLGHVRUWTXDQG &HFLHVWQRUPDO/DODYHXVHGpWHFWHODWHPSpUDWXUHGHOHDXHWO·RSWLPLVHSRXU

+RWFKDXGHVWVpOHFWLRQQp de meilleurs résultats. De l'eau froide est ajoutée régulièrement lorsque hot

(chaud) est sélectionné.

/HFKDXIIHHDXGHYRWUHGRPLFLOH  $VVXUH]YRXVTXHOHFKDXIIHHDXGHYRWUHGRPLFLOHIRXUQLWGHO·HDXGH

HVWPDOUpJOp 120 à 140 °F (48 à 60 °C).

/HDXHVWYLGDQJpHDYDQWTXH &RXYHUFOHVRXOHYpRXSURJUDPPH  5pJOH]GHQRXYHDXOHSURJUDPPH

le programme ne soit terminé LQWHUURPSXSHQGDQWSOXVGHKHXUHV

L'eau ne se vidange pas /HWX\DXGpYDFXDWLRQHVWWRUGX  5HGUHVVH]OHWX\DXGpYDFXDWLRQHWYpULILH]TXHODODYHXVHQHUHSRVHSDVGHVVXV

RXPDOUDFFRUGp  /HKDXWGXWX\DXGHYLGDQJHGRLWVHWURXYHUjPRLQVGHSLPGXVRO

La laveuse s'interrompt au  &HFLHVWQRUPDO  /DODYHXVHGpWHFWHOHYROXPHGHOLQJH

GpEXWGHVSURJUDPPHV

La laveuse s'interrompt pendant  /RSWLRQ6RDNWUHPSDJH  &HFLHVWQRUPDO/DODYHXVHDOWHUQHHQWUHOHEUDVVDJHHWOHWUHPSDJHSHQGDQW

le programme de lavage a été sélectionné ces programmes pour un linge plus propre, mais moins usé.

La laveuse s'interrompt &HFLHVWQRUPDO  /DODYHXVHSHXWVLQWHUURPSUHSHQGDQWOHVVRUDJHSRXUH[WUDLUHO·HDX

pendant l'essorage savonneuse de manière plus efficace.

Conseils de dépannage

Économisez du temps et de l’argent! Vérifiez les tableaux des pages qui suivent,

ou consultez www.electromenagersGE.ca. Vous pourriez vous éviter un appel.

Avant de contacter un service de dépannage…