GE Markası'nın Ürünleri

Avant d‘appeler un réparateur…

Problème Causes possibles Correctifs

Bruit Il est normal d’entendre  2XYHUWXUHGXGLVWULEXWHXUGHGpWHUJHQW

certains bruits.

 )RQFWLRQQHPHQWGXPRWHXUSHQGDQWODSpULRGHGHVpFKDJH

  9LGDQJHGHO·HDXLPPpGLDWHPHQWDSUqVDYRLUPLVHQPDUFKH

le lave-vaisselle.

Des articles ne sont pas bien  $VVXUH]YRXVTXHWRXVOHVDUWLFOHVVRQWELHQSODFpV

placés dans le panier ou un dans le lave-vaisselle.

petit article est tombé dans

l’appareil.

Bourdonnement du moteur. /HODYHYDLVVHOOHQ·HVWSDVXWLOLVpUpJXOLqUHPHQW6LYRXV

n’utilisez pas votre lave-vaisselle fréquemment, laissez-le se

remplir et se vider au moins une fois par semaine afin de

garder le joint d’étanchéité humide.

  /HVFRPPDQGHVGXODYHYDLVVHOOHQ·RQWSDVIRQFWLRQQp 

correctement au début du programme choisi. Réglez les

commandes au début du programme désiré.

Il reste du détergent Des articles empêchent l’eau  5HSODFH]OHVDUWLFOHVGDQVO·DSSDUHLO

dans les distributeurs d’atteindre les distributeurs de

détergent

Il reste de l’eau au fond Le renvoi est bloquéSi vous avez une coupure anti-refoulement, nettoyez-la.

de la cuve

  9pULILH]VLO·pYLHUGHYRWUHFXLVLQHVHYLGHFRUUHFWHPHQW6LQRQ 

vous aurez peut-être besoin d’un plombier.

  6LO·HDXGXODYHYDLVVHOOHVHYLGHGDQVXQEUR\HXUjGpFKHWVIDLWHV

fonctionner le broyeur pour le dégager.

Ce phénomène est normal. 8QHSHWLWHTXDQWLWpG·HDXSURSUHUHVWHDXIRQGGXODYHYDLVVHOOH

vers l’arrière de la cuve, afin de garder le joint lubrifié.

Mousse dans la cuve Utilisation d’un détergent non  3RXUpYLWHUODIRUPDWLRQGHPRXVVHQ·XWLOLVH]TX·XQGpWHUJHQW

approprié. conçu pour les lave-vaisselle automatiques.



3RXUIDLUHGLVSDUDvWUHODPRXVVHGDQVODFXYHRXYUH]ODSRUWHGX

lave-vaisselle et laissez la mousse s’évaporer. Versez 4,5 litres (1

gallon) d’eau froide dans la cuve. Fermez et verrouillez la porte du

lave-vaisselle. Répétez au besoin.

Renversement de produit de  ,OIDXWWRXMRXUVHVVX\HULPPpGLDWHPHQWOHSURGXLWGHULQoDJH 

rinçage renversé.

Taches à l’intérieur de Utilisation d’un détergent  &HUWDLQVGpWHUJHQWVFRQWLHQQHQWXQFRORUDQWRXSLJPHQWTXL

la cuve contenant un colorant. peut décolorer la cuve avec le temps. Vérifiez si le distributeur

de détergent présente des signes de décoloration. Si tel est le cas,

utilisez un autre détergent sans colorant. L’utilisation des

détergents pour lave-vaisselle Cascade® est approuvée dans

tous les lave-vaisselle GE.

Certains aliments à base de  3RXUDWWpQXHUODIRUPDWLRQGHWDFKHVUpJOH]OHSURJUDPPH5,16(

tomate peuvent causer des après avoir placé la vaisselle ans l’appareil.

taches

Conseils de dépannage gagnez du temps et économisez de l‘argent! Consultez les tableaux des pages

qui suivent ou visitez notre site Web www.electromenagersge.ca. Vous pourriez vous éviter d‘appeler un

réparateur.

www.electromenagersge.ca