
CASSETTE RECORDER
Compact cassettes
For recording, use only NORMAL cassettes, lEC I.
For playback, any cassette type can be inserted.
Copyright
Recording is permissible insofar as copyright or
other rights of third parties are not infringed.
For U.K. only: Recording and Playback of material may require
consent. See Copyright Act 1956 and The Performer’s Protection Acts
1958 to 1972.
Fast winding and rewinding
Press fast forward wind F.FWD <M or REWIND W>
button. To stop fast winding, press STOP button □.
Safeguarding a cassette against erasure
Keep the cassette side to be safeguarded in front of
you (fig, 4) and break out the left tab. Now, recording
on this sirile is no longer possible.
You can renderthis safeguard ineffective by covering
the aperture with a piece of adhesive tape.
RECORDING (on deck B only)
________
Preparation
- During recording, the deck A buttons should not be
pressed.
• Press EJEOT □ to open the cassette holder.
• Insert the cassette into deck B (fig. 3).
For recording, use a NORMAL cassette (lEC I) on
which the tabs (fig. 4) are not broken out.
At the very beginning of the tape, no recording wall
take place duringthefirst? seconds when the leader
tape passes the recorder heads.
• When monitoring during recording, adjust the
sound with the controls VOLUME @, GRAPHIC
EQUALIZER © and TBG bass ©. These controls do
not affect the recording.
Recording from the radio
• Set MODE selector © to RADIO.
• In case of FM radio recordings, set the BAND
selector ® to FM MONO or STEREO.
Mono recording from the microphone MiC ©
• Set MODE selector ® to MIC.
• Set the VOLUME control © to zero (during
microphone recordings, monitoring is not possible).
Starting and stopping
• Start recording by pressing RECORD O; in doing
so, PLAY <] is pressed too.
• For brief interruptions, press PAUSE DO. To restart
recording, press this button once more.
• To stop recording, press STOP □. On pressing
again, the cassette holder will open.
• The set is switched off if MODE selector ® is in
position TAPE or MIC and the recorder buttons are
released.
DUBBING - Copying from deck A to B
-When copying, it is recommended to use fresh
batteries or to connect the set to the mains.
- During dubbing, the deck A buttons F.FWD <M and
REWIND I>t> should not be pressed.
• Set MODE selector © to TAPE.
• Set the DUBBING SPEED selector © to:
NORMAL SPEED for normal speed copying;
HIGH SPEED for high speed copying.
Do not switch this selector during dubbing.
• Press both EJECT buttons □ and insert a record
ed cassette into deck A and a cassette which is
suited for recording into deck B (fig. 3).
• Press on deck B PAUSE DD and then RECORD O.
• To start dubbing, press PLAY <1 on deck A.
• By pressing PAUSE OD of deck B, you can omit
undesired passages while deck A continues, or you
can insert another cassette in deck A and search for
a particular passage on it. To restart copying, press
PAUSE DD once more.
• Using PAUSE DD of deck A, deck B will record a
blank part.
• To stop dubbing, press both STOP buttons □.The
set is then switched off.
CASSETTE PLAYBACK
_____________
Playback on deck A or B
During playback, the tape in the other deck should
not be fast fonvard wound or rewound, otherwise the
actual cassette playback is affected.
• Set MODE selector ® to TAPE.
• Press EJECT □ and insert a recorded cassette
(fig.3).
• Adjust the sound with the controls VOLUME ©,
GRAPHIC EQUAUZER © and TBG bass ©.
You may connect stereo headphones with 3.5 mm
plug to socket fj! PHONES ©. The loudspeakers are
then muted.
• Press PLAY <] and playback vwll start.
• To stop playback, press STOP □. The set Is then
switched off.
Continuous play
• Set MODE selector © to TAPE.
• Press both EJECT buttons □ and insert a record
ed cassette into both decks (fig. 3).
• Press on deck A <1 PLAY and playback will start.
• Then press on deck B PAUSE DD and PLAY <1. As
soon as deck A stops (at the end of the cassette or
when its STOP button □ is pressed), deck B vwTI start
playing back.