Dil ID: 11
Dil Adı: russia
Dil Kodu: ru1tayfun Продукция бренда Whirlpool
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



3
•The appliance is to be connected to the
water mains using new hose sets. The old
hose-sets should not be reused.
•Themaximumnumberofplacesettingsis
shown in the product sheet.
SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT
• Thisappliancehasbeenmadeofrecyclable
or re-usable material. Scrapping must be
carried out in compliance with local waste
disposal regulations. Before scrapping it,
make sure to cut off the mains cord so that
the appliance cannot be re-used.
•Formoredetailedinformationonhandling
and recycling of this product, contact your
local authorities who deal with the separate
collection of rubbish or the shop where you
bought the appliance.
SCRAPPING OF PACKAGING
•Thepackagingcanbe100%recycled
as confirmed by the recycling symbol .
The various parts of the packaging must not
be dispersed in the environment, but must
be scrapped in line with local authority
regulations.
• The European Directive 2012/19/EU
relatingtoWasteElectricalandElectronic
Equipment(WEEE)statesthathousehold
appliances should not be disposed of using
the normal solid urban waste cycle.
Exhaustedappliancesshouldbecollected
separately in order to optimise the cost of
reusing and recycling the materials inside
the machine, while preventing potential
damage to the atmosphere and public
health. The crossed-out dustbin symbol
shown on all products reminds the owners
of their obligations regarding separated
waste collection. For further information
relating to the correct disposal of household
appliances, owners may contact the relevant
public authority or the local appliance
dealer.
event of a malfunction or breakdown,
grounding will reduce the risk of an electric
shock by providing a path of least resistance
of electric current. This appliance is equipped
with a cord having an equipment- grounding
conductor and a grounding plug.
Theplugmustbepluggedintoanappropriate
outlet that is installed and grounded in
accordance with all local codes and
ordinances.
•Extension cord, adapters and conversion
plugs must not be used to connect the
appliance to the outlet.
•Improperconnectionoftheequipment-
grounding conductor can result in the risk
of an electric shock.
•Checkwithaqualifiedelectricianorservice
representative if you are in doubt whether
the appliance is properly grounded. Do not
modify the plug provided with the appliance;
If it does not fit the outlet. Have a proper
outlet installed by a qualified electrician.
PROPER USE
•Accesstodisconnectionoftheappliance
(mainplug)shallbeensuredafterinstallation.
•Whenloadingitemstobewashed:
1 - Locate sharp items so that they are not
likely to damage the door seal;
2 - WARNING:Knivesandotherutensilswith
sharp points must be loaded in the cutlery
basket with their points/blades down or
placed in a horizontal position with the
sharp end facing away from the front of the
appliance.
Use only detergent and rinse additives
designed for an automatic dishwasher.
•WARNING: Some dishwasher detergents
are strongly alkaline. They can be extremely
dangerous if swallowed. Avoid contact with
the skin and eyes and keep children away
from the dishwasher when the door is open.
Check that the detergent receptacle is
empty after completion of the wash cycle.
•Ifthesupplycordisdamaged,itmustbe
replaced by the manufacturer or its service
agent or a similarly qualified person in order
to avoid a hazard.
•Duringinstallation,thepowersupplymust
not be excessively or dangerously bent or
flattened. Do not tamper with controls.
• Todisposeofanypackagingmaterials,
follow local legislation so that the packagings
may be reused.
•Use the dishwasher only for its intended
function.
ES
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
Antes del uso es necesario leer atentamente
las instrucciones, que incluyen información
importante para la seguridad de la instalación,
el uso y el mantenimiento. Conservar este
manual de instrucciones en un lugar seguro
paraconsultasfuturas.Encasodereventa,
cesión o traslado del aparato, el manual
deberá permanecer junto con la máquina.