
Spécifications de
l'ouverture
A AVERTISSEMENT
Installation dans un angle - 5,1 cm (2 po) min.
entre la porte et le placard ou le mur.
>É
Le câblage électrique, les
canalisations d’eau et les
canalisations d'évacuation ne
doivent pas entrer en contact
avec des bouts exposés du
câblage du lave-vaisselle.
L’encastrement de l’appareil
dans le placard doit recouvrir
complètement les côtés, le
sommet et l’arrière du lave-
vaisselle.
Le non-respect de ces
instructions peut être la cause
d'un choc électrique ou même
d’un accident mortel.
Ne pas faire passer les
canallsatlorts d’eau ou
d’évacuation, ou le câblage
électrique à un endroit où Ils
peuvent se croiser devant le
moteur ou toucher le moteur ou les
pieds du lave-vaisselle.
Ne pas Installer le lave-vaisselle sur
un sol recouvert d'un tapis.
Ne pas coincer le câble électrique
entre le lave-vaisselle et le
placard.
Protéger le lave-vaisselle et les
canalisations d’eau conduisant au
lave-vaisselle contre le gel. La
garantie ne couvre pas les
dommages Imputables au gel.
Découpage des
ouveitures-Aiilvée
d'eau: trou de 1,3 cm
(1/2po)ou plus.
Décharge à l'égout:
trou de 3,8 cm
(1-1/2 po) ou trou
plus grand.
Câblage direct: trou
de 1,9 cm (3/4 po).
Posse-tll (pièce n°
302797) requis pour un
câble électrique
passé dans un trou
dans une cloison
métallique.
10,2 cm
_______
I
(4po)
Il ne faut pas qu'il y ait de
tuyauterie ou cablage dans
la zone non ombragée. La
prise de courant électrique
doit être Installée dans un
placard adjacent, si
nécessaire.
61 cm
(24 po)
86,4 cm (
min. du sol à la
lace Intérieure
du comptoir.
15,2 cm
(6 po)
15,2 cm
(6po)
6,4 cm
(2-1/2 po)
5,1 cm (2 po)
Largeur de
l'ouverture -
61 cm (24 po)
li convient qu'un câblage
électrique et des conduites
d'alimentation en eau et de rejet
à
l'égout convenables soient
disponibles ou installés
conformément aux spécifications
de la zone ombragée du schéma.
Consulter les sections "Installation
électrique", "Alimentation en
eau", et "Rejet à l'égout".
Important: Respecter toutes les
dispositions des codes et
règlements en vigueur.
On recommande que le câblage
électrique et les canalisations
d'arrivée d'eau et de rejet à
l'égout soient situés aussi près que
possible de la paroi arrière.
Inspecter remplacement où le
lave-vaisselle doit être installé. Il
doit comporter les caractéristiques
suivantes :
• Accès aisé aux sources d'eau,
d'électricité et aux conduites de
décharge à l'égout.
• Facilité de chargement - le
meilleur emplacement est celui
qui est adjacent â l'évier de la
cuisine, à droite ou à gauche.
• Ouverture rectangulaire
suscitant une bonne apparence
et permettant le fonctionnement
correct du lave-vaisselle.
• Panneau avant du placard
perpendiculaire au sol.
• Protection contre le froid pour
que la valve d'entrée d'eau et
les conduites d'eau ne soient
pas exposées au gel.
• Séparation d'au moins 0,64 cm
(1 /4 po) entre le moteur et le sol
pour que le moteur ne subisse
pas d'échauffement excessif.
Pour les installations où le lave-
vaisselle ne sera pas utilisé et où il
sera exposé au gel, consulter la
section "Préparation pour l'hiver"
du Guide d'utilisation et
d'entretien du lave-vaisselle.
Pièces fournies
pour
l’installation:
• 2 brides pour tuyau de décharge
• 2 vis Phillips n° lOx 1/2po
• tuyau de décharge
Retirer les pièces du sachet, Vérifier
que toutes les pièces sont
présentes.
Outils nécessaires
pour l’installation:
• perceuse électrique
• tournevis Phillips
• 2 clés à molette réglables
• tournevis à lame plate
• mètre
• pinces
• clé â tuyauterie
• scie â guichet
• coude a 90° avec filetage externe de
0,95 cm (3/8 po) NPT à une extrémité. La
taille de l'autre extrémité doit être adaptée
à celle de la canalisation d'arrivée d'eau.
• coupe-tube
• composé d’étanchéité pour tuyauterie
• pince â dénuder et couteau utilitaire
• tourne-écrou ou clé à douille hexagonale,
8 mm (5/16 po) et 6 mm (1/4 po)
• 3 connecteurs de fils pour fils de calibre 16
• gants
• lunettes de sécurité
Page 3