Dil ID: 11
Dil Adı: russia
Dil Kodu: ru8tayfun Продукция бренда Naxa
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



DESCRIPCION GENERAL
Descripción del control remoto
MODO DVD
Estando en el modo de DVD, usar las funciones
indicadas encima de los botones para operar los
menús.
EXPULSAR Estando en el modo de
encendido, presionar en la unidad para
expulsar la bandeja del disco, colocar un disco
suavemente con el lado de los datos dirigido al
usuario. Presionar nuevamente y la bandeja
se introduce automáticamente, después de unos
segundos inicia la reproducción automática del
disco (Para discos JPEG no opera la función de
reproducción automática).
MENÚ / PBC Presionar el botón de MENÚ” y la
pantalla despliega la raíz del menú, seleccionar la
opción deseada. (Este botón es valido para discos
DVD con menú de multicapas). El botón de PBC
permite reproducir discos de video
interactivamente. Si la función de PBC esta
activada, presionar los botones numéricos para
seleccionar la pista en el menú. Si la función de
PBC esta desactivada, puede seleccionar las
pistas directamente.
AUDIO - Durante la reproducción de un disco
DVD, presionar AUDIO para seleccionar el
idioma de audio de los diferentes idiomas de audio
disponibles.
Botón de repetición (REP)
Presione el botón de repetición una vez, se repite
el capitulo. Presione de nuevo y se repite todos los
capítulos del disco. Presione el botón de REPEAR
una vez mas y se cancela la función de repetición.
AB Presionar A-B una vez para definir el
punto inicial A de la sección a repetir, presionarlo
nuevamente para definir el punto final B. La
sección definida entre los puntos A y B se repite
continuamente. Presionar A-B por tercera vez
para cancelar la función.
TITLE Presionar TITLE y se despliega la
ventana de titulo. Presionar , , , o los
botones numéricos para seleccionar el titulo
deseado. Entonces se iniciara la reproducción del
primer capitulo del titulo seleccionado (Esta
función es solo para discos DVD).
ENTER Botón de aceptar (El botón de ENTER
en la sección inferior solo opera para discos DVD).
BOTONES DE DIRECCIÓN “◄ ►▲▼”
Presionarlos para desplazarse a la izquierda,
derecha, arriba y abajo. (Los botones de dirección
en la sección inferior solo operan para la función
de DVD).
SUBTITULE Esta función permite seleccionar el
idioma de los múltiples subtítulos (hay hasta 32
idiomas solo para discos con múltiples subtítulos
codificados). Presionar SUBTITULE para
seleccionar el idioma deseado.
DISPLAY Presionar para desplegar en la
pantalla la información del reproductor de DVD.
GO TO Presionar para ir a un punto deseado. El
reproductor ofrece 3 modos de búsqueda.
Solo disco DVD Solo disco DVD
Solo disco DVD Solo disco CD
Solo disco CD Solo disco CD
En la sección inferior del control remoto presionar
“▼” o “▲” para cambiar el menú desplegado;
presionar “◄” o “►” para seleccionar el menú
desplegado (Esta función es solo para discos
DVD).
Cuando las funciones arriba mencionadas se
despliegan en la pantalla, puede ingresar el
número para localizar la sección deseada.
Si el número ingresado es mayor al número de
pistas la función es inválida.
DESCRIPCION GENERAL
Descripción del control remoto
Presionar para iniciar la
reproducción.
Presionar nuevamente para pausar la
reproducción.
Presionar por tercera vez para volver a la
reproducción en el punto donde se pauso.
Presionar una vez para detener la
reproducción, presionar nuevamente para
volver a la reproducción en el punto donde se
detuvo.
Presionar dos veces para detener la
reproducción totalmente y volver al punto inicial.
Presionar para iniciar la reproducción desde
el punto inicial. En orden para proteger el disco,
presionar dos veces para detener la
reproducción totalmente y presionar para
expulsar la bandeja del disco, entonces sujetar
suavemente el disco y retirarlo de la bandeja.
Cuando el disco es retirado, este debe ser
sujetado por los bordes para evitar rallarlo.
Cuando no opere la función de DVD (estando en el
modo de espera u operación de alguno de los
otros modos por largo tiempo), favor de retirar el
disco para proteger el sujetador del DVD y el
disco.
/
Durante la reproducción de un disco DVD
presionar para saltar al capitulo anterior, al
reproducir un disco SVCD, VCD o CD presionar
para saltar a la pista anterior.
Durante la reproducción de un disco DVD
presionar para saltar al capitulo siguiente, al
reproducir un disco SVCD, VCD o CD presionar
para saltar a la pista siguiente.
/
Presionar estos botones para regresar o avanzar
rápidamente durante la reproducción.
Durante la reproducción de un disco DVD
presionar para regresar rápidamente a través
del disco, presionar para avanzar
rápidamente
a través del disco.
Durante la función de regresar o avanzar
rápidamente presionar para volver a la
reproducción a velocidad normal.
AJUSTES SETUP
Presionar este boton para entrar al menú de
ajustes del DVD, entonces presionar los botones
3456 para seleccionar y ajustar las opciones
en el menú.
MEDIA
Presionar este boton repetidamente para
seleccionar entre los modos de media de DISCO
DVD, Memoria USB o Tarjeta de memoria SD.
7
8