Продукция бренда Chevrolet

3rd_Assembly 03-08-13 15

TRAX STANDARD AND OPTIONAL EQUIPMENT

SAFETY AND SECURITY

ls 1lT 2lT lTz

Airbags

– driver and front-passenger, dual-stage frontal with

Passenger Detecting System and airbag suppression

– driver and front-passenger, seat-mounted side-impact

– driver and front-passenger, knee protection

– front-to-rear outboard seating positions, head-curtain

side-impact

– rear passenger outboard seating positions, seat-mounted

side-impact

OnStar® In-Vehicle Communications and Assistance Service –

includes 6 months of the Directions & Connections Plan with

Turn-by-Turn Navigation* and OnStar RemoteLink™

S S S S

Safety restraints

– 3-point belts for all seating positions, front safety belt

pretensioners, dual-mode retractors and shoulder belt

height adjusters

– LATCH (Lower Anchors and top Tethers for Children),

rear seats

Security system – content-theft alarm, audible/visible

– S S S

StabiliTrak® Electronic Stability Control System

S S S S

Theft-deterrent system – electronic immobilizer

S S S S

Traction control – electronic, full-function, all-speed

S S S S

EXTERIOR

Glass

– solar absorbing, windshield, front, rear and liftgate windows

– deep-tinted behind front doors

–

Liftgate handle – chrome accent

– – – S

Lights

– halogen, daytime running lights with automatic light control

– fog lights

–

Mirrors

– power remote control, manual folding, with spotter mirror

– heated

–

Rear vision camera – reverse assist for parking, camera display

in radio screen

– – S S

Roof rack – side rails, silver-painted

– S S S

Sunroof – power, sliding glass panel, express-open feature

– – O O

Tires

– P205/70R16 all-season**

– P215/55R18 all-season**

–

Ultrasonic rear parking assist – rear obstacle detection with

audible warning

– – S S

Wheels

– 16" x 6.5" steel with wheel cover

– 16" x 6.5" aluminum

– 18" x 7" silver-painted aluminum

–

Windshield wiper/washer

– front, 2-speed with variable delay (intermittent)

– rear-window (intermittent)

MECHANICAL

Battery – with run-down protection

S S S S

Brakes

– 4-wheel Anti-lock Braking System (ABS)

– panic brake assist and hill hold assist

– power, 4-wheel disc (All-Wheel Drive model only)

–

Drive

– front-wheel (FWD)

– all-wheel (AWD)

–

Engine – 1.4L ECOTEC® turbocharged I-4 with VVT

Horsepower – 138 @ 4900 rpm;

Torque – 148 lb.-ft. @ 1850 rpm

S S S S

Engine – oil pan heater

O O O O

Steering – power, electric, rack-and-pinion, variable-assist

S S S S

Suspension – front MacPherson strut/rear compound crank

S S S S

Transmission

– 6-speed manual with shift indicator

– 6-speed automatic with tap-up/-down Driver Shift Control

–

Vehicle starter system – remote

– – S S

INTERIOR

ls 1lT 2lT lTz

Cargo area – 2-piece storage tray under cargo load floor

S S S S

Cargo Package – includes cargo mat and cargo cover

– O O O

Climate control

– air conditioning, manual controls

– air filtration system

– rear floor heating and cooling ducts

Cruise control

– S S S

Defogger – electric rear-window

S S S S

Floor mats – front and rear

S S S S

Instrumentation

– analogue cluster (includes speedometer, tachometer

and fuel gauges)

– Driver Information Centre (includes compass and

GM Oil Life Monitoring System)

Locks

– power, front/rear doors and liftgate

– remote keyless entry system with panic feature

Mirror – rearview with auto-dimming feature

– – – S

Power outlets

– 12-volt, 1 (front console)

– 110-volt AC 3-prong outlet in rear of front-row centre console

–

Steering column – tilt and telescopic adjustable

S S S S

Steering wheel

– 3-spoke, with Bluetooth® and audio system controls

– 3-spoke with Bluetooth,® cruise and audio system controls

– leather-wrapped

–

Sunshades – LH and RH padded; illuminated vanity mirrors

S S S S

Windows – power, driver-side express-up/down feature

S S S S

ENTERTAINMENT

AM/FM stereo with seek/scan and digital clock

S – – –

AM/FM stereo, single CD, MP3 playback with seek/scan and

digital clock

– S – –

Chevrolet MyLink,™ AM/FM stereo with seek up/down, scan and

digital clock, includes Bluetooth® streaming audio for music

and select phones; voice recognition for phone; Stitcher™

smartphone compatible; all functions controlled through

178 mm (7-in.) colour touch-screen display

– – S S

4-speaker audio system

S – – –

Enhanced 6-speaker audio system

– S – –

Bose® premium 7-speaker audio system

– O

S S

Bluetooth®

– hands-free phone connectivity

– wireless digital audio streaming

–

SiriusXM Satellite Radio™

‡

– O

S S

USB port

and auxiliary audio input jack

S S S S

Sound Package – includes Bose® premium 7-speaker audio system

with ampliﬁer and SiriusXM Satellite Radio™

‡

– O – –

SEATS

Reclining front bucket seats

S S S S

Cloth seating surfaces

S – – –

Deluxe cloth seating surfaces

– S – –

Cloth/leatherette seating surfaces

– – S –

Leatherette seating surfaces

– – – S

Fold-flat front passenger seat

S S S S

Manual 4-way driver seat adjuster with inside armrest

S S – –

Power 6-way driver seat and power lumbar adjusters with

inside armrest

– – S S

Front passenger, underseat storage tray

– S S S

Heated driver and front-passenger seats

– – – S

Seatback – rear 60/40 split-folding flip-and-fold with adjustable

head restraints

S S S S

DIMENSIONS

S – Standard. O – Optional individually or in combination with other optional equipment.

Note: The trim features indicated reﬂect only a portion of the total content of each trim level. See your sales

consultant for complete listings, current availability and compatibility.

1 – Included with available Sound Package.

2 – Not compatible with all devices.

* Visit onstar.ca for coverage map, details and system limitations. Services vary by model and conditions.

** All-season tires may not satisfy winter tire requirements in all regions of the country. Tires speciﬁcally

designed for severe winter conditions and marked with the “winter tire” symbol may be required during

certain months or in certain regions. Contact your Provincial, Municipal or local road authority for information

regarding which tires are required in your particular area.

‡ Available in 10 Canadian provinces and the 48 contiguous United States. Subscription sold separately after trial

period. Visit siriusxm.ca for details.

INTERIOR, mm (in.) front-row/2nd-row

Headroom

1005/985 (39.6/38.8)

Legroom

1037/908 (40.8/35.8)

Shoulder room

1374/1340 (54.1/52.8)

Hip room

1313/1274 (51.7/50.2)

CAPACITIES/WEIGHT

Cargo volume, L (cu. ft.)

– rear seats in position

– rear seats folded

530

1371

(18.7)

(48.4)

Fuel tank, L (imp. gal.)

53 (11.7)

Curb weight (est.), kg (lb.)

– LS FWD

– 1LT AWD

1363

1476

(3005)

(3254)

EXTERIOR, mm (in.)

Wheelbase (A)

2555 (100.6)

Length (B)

4280 (168.5)

Width (C)

1776 (69.9)

Height (D) – with roof rack

1674 (65.9)

Front track (E)

1540 (60.6)

Rear track (F)

1540 (60.6)

004853__165301_15i_03.indd 1 3/8/13 5:55 PM

2nd_Assembly 03-08-13 14

TRAX 2LT

Trax 2LT enhances 1LT features with:

• Rearvisioncamera

•Ultrasonicrearparkingassist

• Remotevehiclestartersystem

•Cloth/leatheretteseatingsurfaces

• Power6-waydriverseatandpowerlumbaradjusters

• ChevroletMyLink™entertainmentandcommunications

systemwith178mm( 7-in .)colourtouch-screendisplay

•7-speakerBose®premiumaudiosystem

• SiriusXMSatelliteRadio™



TRAX LTZ

Trax LTZ enhances 2LT features with:

• 18-in.silver-paintedaluminumwheels

• Foglights

•Chromeliftgatehandleaccent

•Auto-dimminginteriorrearviewmirror

• Leatheretteseatingsurfaces

• Heatedfrontbucketseats

TRAX LS

Trax LS includes these standard features:

•138-horsepower1.4LECOTEC®turbocharged4-cylinder

enginewithVariableValveTiming(VVT)

• GMOilLifeMonitoringSystem

•6-speedmanualtransmission

•4-wheelAnti-lockBrakingSystem(ABS),panicbrakeassist

andhillholdassist

•StabiliTrak®ElectronicStabilityControlSystem

•Tractioncontrol

• MacPhersonstrutindependentfrontsuspensionand

compoundcrankrearsuspension

•16-in.steelwheels

• Powerexteriormirrors

• Remotekeylessentrysystem

• 10airbags

• DriverInformationCentre

• Airfiltrationsystem

• Powerwindowsanddoorlocks

• Tiltandtelescopicsteeringcolumn

• Steeringwheel-mountedBluetooth®and

audiosystemcontrols

• Frontbucketseats

•Manual4-waydriverseatadjuster

•Fold-flatfrontpassengerseatback

• 60/40split-foldingrearseatbacks

•4-speakeraudiosystemwithAM/FMstereo,auxiliary

audioinputjackandUSBport

• Bluetooth®hands-freephoneconnectivity

• OnStar®with6monthsoftheDirections&ConnectionsPlan

featuringTu rn-By-Tur nNavigation

andOnStar

RemoteLink™

3

TRAX 1LT

Trax 1LT enhances LS features with:

•6-speedautomatictransmissionwithDriverShiftControl

• 4-wheeldiscbrakes(All-WheelDrivemodelonly)

•16-in.aluminumwheels

• Frontandrearsilver-paintedfasciaaccents

• Heated,powerexteriormirrors

•Deep-tintedglassbehindfrontdoors

• Roofrackwithsilver-paintedsiderails

•Content-theftalarm

• Airconditioningwithairfiltrationsystem

• Cruisecontrol

•Leather-wrappedsteeringwheel

• Deluxeclothseatingsurfaces

•Front-passengerseatunderstoragetray

• 110-voltAC3-pronghousehold-stylepoweroutletinrear

offront-rowcentreconsole

• Bluetooth®wirelessaudiostreaming

• Enhanced6-speakeraudiosystemwithCDplayerand

MP3playback

1 Notcompatiblewithalldevices. 2 Includes6-monthtrialoftheDirections&ConnectionsPlanwithTurn-by-TurnNavigation(Turn-by-TurnNavigationnotavailableincertainareas;availabilityimpactedbysomegeographical/cellularlimitations).

Advisorassisted-routingavailable.Visitonstar.caforcoveragemap,terms,conditions,privacystatement,anddetailsandsystemlimitations.

3 AvailableonselectiPhone,

�

Android™andBlackBerry

�

devices.Servicesvarybyphone,vehicleandconditions.

RequiresactiveOnStar

�

subscription. 4 Availablein10Canadianprovincesandthe48contiguousUnitedStates.Subscriptionsoldseparatelyaftertrialperiod.Visitsiriusxm.cafordetails.

TRAX modeL oveRview

004853__165301_14i_02.indd 1 3/8/13 3:06 AM