
1. EINLEITUNG 2. TECHNISCHE DATEN
EINLEITUNG TECHNISCHE DATEN
a
(D
C
СЛ
о
Wir beglückwünschen Sie zu Ihrer Entscheidung für diese
hochwertigen Philips Surround-Sound-Lautsprecher. Mit die
sen Lautsprechern werden Sie jahrelang Freude an einer her
vorragenden Klangwiedergabe haben.
Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie die
Lautsprecher anschließen. Es enthält eine Reihe von nützli
chen Hinweisen, damit Sie die Möglichkeiten dieser hochklas
sigen Lautsprecher optimal nutzen können.
FB 602 - FB 603 - FB 605
* •
Dieses Handbuch enthält Gebrauchsanweisungen für den Mit
tenlautsprecher und für die Surround-Lautsprecher. Sie brau
chen nur die Kapitel zu lesen, die sich auf Ihr Lautsprecher
system beziehen.
FB 605
Zum Lieferumfang gehören:
• Zwei Surround-Lautsprecher mit M5-Gewinde zur Montage
auf einem Bodenständer oder an einer Wandhalterung.
• Ein Mittenlautsprecher, magnetisch a/jointfilesconvert/1676963/bgeschirmt zur Aufstel
lung in der Nähe eines Fernsehgerätes.
• Ständer für den Mittenlautsprecher, um den Lautsprecher in
einem Winkel von +15° oder -15° geneigt aufzustellen.
FB 602
• Ein Mittenlautsprecher, magnetisch a/jointfilesconvert/1676963/bgeschirmt zur Aufstel
lung in der Nähe eines Fernsehgerätes.
• Ständer für Mittenlautsprecher, um den Lautsprecher in
einem Winkel von +15° oder -15° geneigt aufzustellen.
FB 603
• Zwei Surround-Lautsprecher mit M5-Gewinde zur Montage
auf einem Bodenständer oder an einer Wandhalterung.
RECYCLING______________________________________________________________
• Alles überflüssige Verpackungsmaterial wurde vermieden.
Das Verpackungsmaterial läßt sich leicht in drei Mono-Mate-
rialien aufteilen:
- Pappe (Karton)
- Polystyrolschaum (Puffer)
- Polyäthylen (Beutel, Schutzfolie)
• Ihr Gerät besteht aus Materialien, die wiederverwendet wer
den können, wenn das Gerät von einer hierauf spezialisier
ten Firma auseinandergebaut wird.
• Bitte beachten Sie die örtlichen Vorschriften bezüglich der
Entsorgung von Verpackungsmaterial und alten Geräten.
(Änderungen Vorbehalten)
Mittenlautsprecher
• Impedanz .................................................................................................6 Ohm
• Frequenzbereich .............................................................. 130-20 000 Hz
• Nennbelastbarkeit - Dauerbetrieb
.............................................
50 Watt
• Nennbelastbarkeit - Spitzenlast.............................................................100 Watt
• Empfindlichkeit
...........................................
89 dB (2,83 Volt/1 Meter)
• Lautsprecher...........................................................2 x 4" (Inch) Tieftöner
18 mm Polydome-Hochtoner
• Überschneidungsfrequenz..........................................................4 500 Hz
• Anschlüsse............................................Schraubanschlüsse, vergoldet
• Material Gehäuse..........................................................................15 mrn H2
• Material Schallwand.....................................................................15 mm H2
• Oberflächenbearbeitung
.........................................................
Graue Folie
• Front........................................................................................befestigtes Tuch
• Volumen intern/extern ................................................................7/7,5 Liter
• Abmessungen (B x H x T)
.....................................
435 \ 135 ■. 155 mm
• Gewicht ...............................................................................................ca. 3,4 kg
• Mitgelieferter Ständer, Winkel.....................................+15° oder -15°
Surround-Lautsprecher
• System ................................................................................................Diffusfeld
• Impedanz .................................................................................................6 Ohm
• Frequenzbereich .............................................................. 200 -15 000 Hz
• Nennbelastbarkeit - Dauerbetrieb
.............................................
30 Watt
• Nennbelastbarkeit - Spitzenlast................................................................60 Watt
• Empfindlichkeit .........................................89 dB (2,83 Volt / 1 Meter)
• Lautsprecher.........................................2х5Уд" (Inch) Gesamtbereich
• Anschlüsse.............................................Schraubanschlüsse, vergoldet
• Material Gehäuse ..........................................................................Polystyrol
• Oberflächenbearbeitung.................................................grau gestrichen
• Front.......................................................................................befestigtes Tuch
• Volumen intern/extern
............................................................
3,6/4,2 Liter
• Abmessungen (BxHxT)
..................................................
213x150x213 mm
• Gewicht...............................................................................jeweils ca. 1,6 kg
• Verbindung mit Ständer
.......................................................
M5-Gewinde
ZUSÄTZLICH ERHÄLTLICHES ZUBEHÖR
____________________________
• Zwei Bodenständer für die Surround-Lautsprecher
• Zwei Wandhalterungen für die Montage der Surround-
Lautsprecher an der Wand
Das Typenschild befindet sich auf dem Boden oder auf der
Rückseite des Lautsprechers.
Dieses Produkt entspricht den Funkentstörvorschriften der
Europäischen Gemeinschaft.
16