Dil ID: 13
Dil Adı: romaina
Dil Kodu: ro3tayfun Produsele mărcii Atlant
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



28
TGK
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
õèëè ÿõäîí æîéãèð àñò êàíäà íàïàðòîåä. Ìàúëóìîòè ìàçêóð áàðîè õèç-
ìàòðàñîíèè òåõíèêö âà òàúìèðè ÿõäîí äàð ³àìàè ò=ëè ì=³ëàòè õàäà-
ìîòè îí, çàðóð àñò.
4.3 Íàñáè ìàæì=úêóíàíäà³î äàð ÿõäîí.
4.4



-
-

4.5 Äàðè (äàð³îè) ÿõäîíðî áà òàðàôè ðîñò êóøîäàøàâàíäà áîÿä
ìàõêàì íàìóä (®àéðè ÕÒ-1006-ÕÕÕ áî ûóëôè ÈÌ). ³àíãîìè çàðóðè-
ÿòè àçíàâìàõêàìêóíèè äàð îíðî áîÿä òàí³î ìåõàíèêè õàäàìîòè õèç-
ìàòðàñîí àíæîì äè³àä (ðîéãîí-òàí³î ÿê áîð äàð ì=³ëàòè êàôîëàòö).
4.6 Ïàéâàñòè ÿõäîí áà øàáàêàè áàðûö: ãóçîøòàíè ÷àíãàêè ñèì
áà âàñëàê.
5 È Ñ Ò È Ô Î Ä À È ß Õ Ä Î Í
5.1 ÐÀÂØÀÍÈÈ ÊÀÌÅÐÀÈ ßÕÄÎÍ ÂÀ ÁËÎÊÈ ÐÅÊËÎÌÖ
5.1.1 Áàðîè ðàâøàíèè êàìåðà ÷àðî®àê áî ÷àðî®è ëþìèíåññåíòèè
ìàðêàè ÒL 8W/840 (èûòèäîð 8 Âò) èñòèôîäà ìåãàðäàä.
Äàðãèðîíèäàí âà õîì=øêóíèè ðàâøàíèè êàìåðà áî êàëèäàêè ðàâ-
øàíèè êàìåðà äàð ÷àðî®àê ìóâîôèûè ðàñìè 1 áà àìàë äàðîâàðäà ìå-
øàâàä.
-

     


  


Âàñëêóíö âà õîìóø êàðäàíè ðóøíîèè áàðûèè êàìåðàè ÿõäîí,
áà ùàéð àç ÕÒ-1006-ÕÕÕ, ÕÒ-1007-ÕÕÕ, ÕÒ-1008-ÕÕÕ, òàâàññóòè
âàñëàêè êàìåðà äàð ÷àðîùàê ìóâîôèûè ðàñìè 1 àìàëö êàðäà ìåøàâàä
(âàñëàê ìåòàâîíàä àç äèãàð òàðàôè ÷àðîùàê áîøàä).
5.1.4 Äàð áëîêè ðåêëîìö ÷àðî®è ëþìèíåññåíòèè ìàðêàè
ÒL-D 18W/33 ûòèäîð 18 Âò) èñòèôîäà ìåãàðäàä.
5.2 ÍÈÃβÄÎÐÖ ÂÀ ÆÎÉÃÈÐÊÓÍÈÈ ÌÀ²ÑÓËÎÒ ÄÀÐ ÊÀ-
ÌÅÐÀ (ÊÀÌÅÐÀÈ ÕÓÍÓÊÊÓÍÖ)
5.2.1 ²àðîðàò äàð ÿõäîí àç ³àðîðàòè ìó³èòè àòðîô, ìèûäîðè
ìà³ñóëîòè íèãî³äîøòàøóäàèñòîäà âà íàâ æîéãèðêàðäàøóäà, ñóðúà-
òè êóøîäàíè äàð, æîè ãóçîøòàíè ÿõäîí äàð áèíî âà ®. âîáàñòà àñò.
5.2.2 Æîéãèðêóíèè ìà³ñóëîòðî äàð êàìåðà ìåáîÿä íà ïåøòàð àç
ÿê ñîàò àç âàûòè ïàéâàñòè ÿõäîí áà øàáàêàè áàðûö áîÿä æîéãèð íàìóä.
5.2.3 Ìà³ñóëîò äàð ðàô³îè ÿõäîí áîÿä äàð ÷óíèí ìà³äóäèÿò
æîéãèð áîøàíä, êè ãàðäèøè ³àâî âà ðåæàè ³àðîðàòö äàð êàìåðà, âàé-
ðîí íàãàðäàä.
ÄÈÛÛÀÒ! Ìà³ñóëîòðî áåðóí àç ðàô³îè ìà³äóäêóíàíäà íàãóçî-
ðåä, êè îí ñàáàáè êîðíîøîÿìèè áóõîðøàâö äàð äåâîðè ïóøòè êàìå-
ðà øóäàíàø ìóìêèí.
5.2.4 Áàðîè èñòèôîäàè ñàìàðàíîêè ôàçîè äîõèëèè êàìåðà âà
æîéãèðêóíèè èõ÷àìè ìà³ñóëîò ìàâûåè ðàôüîðî àç ð=è áàëàíäö, òà®éèð
äîäàí ìóìêèí àñò. Ðàôðî áîÿä áà òàðàôè õóä êàøèä âà äóáîðà äàð
æîè íàâ æîéãèð íàìóä.
ÄÈÛÛÀÒ! Ðàâ®àí³îè ðàñòàíö âà ÷àðáó íàáîÿä, êè áà
ìàõêàìêóíàíäà³îè äàð âà áà ñàò³è ïëàñòìàññàâèè ÿõäîí àôòàíä, çåðî
êè áà âàéðîíèè îí³î îâàðäàíàøîí ìóìêèí àñò.
Ðàñìè 1
ïëàôîíè ÷àðî®àê
êàëèäàêè ðàâøàíèè êàìåðà
âèíòâèíò



äàð ÿõäîí íèãî³ äîøòàíè íóøîêè³îè àëêîãîëö (áî ìàâæóäèÿòè
ñïèðò 40 % âà áîëî) äàð çàðôè äóðóñò ìàõêàìíàøóäà:
äàð ÿõäîí íèãî³ äîøòàíè ìîääà³îè òàðêàíäàè õàòàðíîê âà
òàðêàíäà, èí÷óíèí áàëëîí÷à³îè àýðîçîëö áî ïðîïåëëåíò³îè çóä îò-
àøãèðàíäà;
èñòèôîäàè ÿõäîí áà ìàâæóäèÿòè çàðô áàðîè ãèðèôòàíè ÿõè
îáøóäà äàð êîìðåññîð ìóâîôèûè çàìèìàè;
– âàñëè ÷àðî®è ðàâøàíèè èûòèäîðàø àç 8 Âò áàëàíä äàð äîõèëè
ÿõäîí âà ÷àðî®è ðàâøàíèè èûòèäîðàø àç 18 Âò áàëàíä äàð áëîêè
ðåêëîìö;
äàð ÿõäîí ïàéâàñò íàìóäàíè äèãàð òàæ³èçîò³îè áàðûö å÷êà³îè
ìèêðîìàâæö, òîñòåð âà äèã.) âà èí÷óíèí, çàðô³î áî ìîåú, ðàñòàíè³îè
õîíàãö áàðîè ïåøãèðèè íàäàðîìàäàíè íàìö áà ýëåìåíò³îè ñèìè áàðûö;
– ÿõäîíðî äàð çåðè îáè æîðèøàâàíäà áîÿä øóñò.
2.7 ßõäîí áîÿä òàí³î àç òàðàôè ìåõàíèêè ìóòàõàññèñè õàäàìîòè
õèçìàòðàñîíö òàúìèð êàðäà øàâàä, ÷óíêè áàúäè òàúìèðè ®àéðèìóòà-
õàññèñ òàæ³èçîò ìåòàâîíàä ñàð÷àøìàè õàòàð ãàðäàä.
2.8 Äàð ³îëàòè ïàéäî øóäàíè êîðíîøîÿìè³îè âîáàñòà áà ïàéäî-
èøè ìèëòîñè áàðûö, áàðîìàäàíè äóä âà ®. ³àíãîìè êîðè ÿõäîí, áîÿä
ôàâðàí ÿõäîíðî àç øàáàêàè áàðûö áî êàøèäàíè ÷àíãàêè ñèì àç âàñ-
ëàê, æóäî íàìóä âà ìåõàíèêè õàäàìîòè õèçìàòðàñîíèðî äàúâàò íàìóä.
²àíãîìè áà âóæóä îìàäàíè ñ=õòîð áîÿä ôàâðàí ÿõäîíðî àç øàáà-
êàè áàðûö æóäî íàìóäà, ÷îðà³îè õîì=ø êàðäàíè ñ=õòîððî àíäåøèä âà
õàäàìîòè ñ=õòîððî äàúâàò íàìóä.
2.9 Ì=³ëàòè õàäàìîòè ÿõäîí 12 ñîë.
ÄÈÛÛÀÒ! Áàúäè ãóçàøòàíè ì=³ëàòè õàäàìîòè ÿõäîí
èñòå³ñîëêóíàíäà áà êîðè áåõàòàðè ÿõäîí æàâîáãàð íåñò. Èñòèôî-
äàè îÿíäà ìóìêèí àñò, êè áåõàòàð íàáîøàä, çåðî êè ý³òèìîëèÿòè
áàâóæóäîìàäàíè ³îëàò³îè õàòàðè áàðûö âà ñ=õòîðö àç ñàáàáè òàáèö
ê=³íà øóäàíè ìàâîä³î âà ôàðñóäàøàâèè ûèñì³îè òàøêèëêóíàíäàè
ÿõäîí, ìàâæóäàíä.
3 Í À Ñ Á È ß Õ Ä Î Í
3.1 ßõäîíðî áîÿä äàð ìàñîôàè íà êàìòàð àç 50 ñì àç òàæ³èçîò³îè
ãàðìøàâàíäà (ïëèòà³îè ãàçö âà ýëåêòèêö, ïå÷êà³î âà ðàäèàòîð³îè
ãàðìèäè³àíäà) íàñá êàðäàí, ëîçèì àñò.
3.2 Áàðîè ãàðäèøè ³àâî äàð íàçäè ÿõäîí âà ãèðäè îí ôàçîè îçîä
ãóçîøò:
– àç òàãè ÿõäîí âà òàðàô³îè øàôàòö íà êàìòàð àç 5 ñì;
– àç äåâîðè àûèá òî äåâîðè áèíî íà êàìòàð àç 10 ñì.
ÄÈÛÛÀÒ! Ñóðîõè³îè ³àâîòîçàêóíèðî, êè äàð êîðïóñè ÿõäîí ¸ äàð
òàð³è äàð äîõèëè îí ñîõòàøóäà ìåáîøàíä, áàíä íàêóíåä.
Äàð äàðóíè ìåáåë æîé êàðäàíè ÿõäîí, èí÷óíèí, ðóñò êàðäàíè
òàðûèøè áàéíè òàêÿãî³è àûèá (³àíãîìè ìàâæóäèÿò), áàéíè äåâîðè
áèíî âà äåâîðè ïóøòè ÿõäîí ÌÀÍÚ ÀÑÒ!
Æîé äîäàíè ÿõäîí äàð æîå, êè äàð çåð âà òàðàô³îè øàôàòèè îí
æîè õîëö àç 5 ñì êàì ìåáîøàä ÌÀÍÚ ÀÑÒ!
3.3 ßõäîíðî áîÿä óôóûö íèñáàòè ôàðø, òàêÿãî³³îè èäîðàêóíàí-
äàðî ãàðäèø äîäà, æîéãèð íàìóä. ßõäîí áîÿä ìóñòà³êàì èñòàä.
4 Ò À É ¨ Ð Í À Ì Ó Ä À Í ß Õ Ä Î Í Á À Ð Î È
È Ñ Ò È Ô Î Ä À Á À Ð Ö
4.1 Îçîä íàìóäàíè ìàæì=úêóíàíäà³î àç ìàâîä³îè áàíäèíà. Ãè-
ðèôòàíè òàõè ï=êèèè ìóñòà³êàìãàðäèäàè äàð òàðàôè ÷àïè äàð âà àñî-
ñè ïàéâàñòãàðäèäà (³àíãîìè ìàâæóäèÿò).
4.2 Øóñòàíè ðàô³î âà ÿõäîí áî ìà³ëóëè ñîáóíö âà ñîäàè õ=ðîêö,
áàúä áî îáè òîçà âà áî ëàòòàè ìóëîèì ïîê êàðäàí òî õóøêøàâö.
Áîäèûûàò ñàíæèäàíè ÿõäîí.
²àíãîìè øóñòàíè ÿõäîí èñòèôîäàè õàìèðà³îè àáðàçèâö âà
âîñèòà³îè òîçàêóíèå, êè äàð îí³î êèñëîòà³î, ìà³ëóëêóíàíäà³î
ìàâæóäàíä, èí÷óíèí âîñèòà áàðîè øóñòàíè çàðô³î ÌÀÍÚ ÀÑÒ!
Øèøàè äàððî (³àíãîìè çàðóðèÿò) áî âîñèòàè òîçàêóíèè ìàõñóñàí
òàèíãàðäèäà áîÿä øóñò âà áî ëàòòàè ìóëîèì òî õóøêøàâö ïîê íàìóä.
ÄÈÛÛÀÒ! ²àíãîìè òîçàêóíö ãóçàøòàíè îá, ìîåú³îðî áà
ýëåìåíò³î ûóëô (³àíãîìè ìàâæóäèÿò) íàãóçîðåä.
ÄÈÛÛÀÒ! Ëàâüà÷àðî áî ìàúëóìîòè ïóððà îèäè ÿõäîí, êè äàð äî-