14
Français
Désinstallation du logiciel
d’impression
Si vous avez besoin de désinstaller le gestionnaire
d’impression de votre imprimante HP DeskJet,
effectuez l’une des étapes destinées à votre système
d’exploitation. Si quelque chose d’inattendu
survient pendant l’installation, il est préférable de
lancer l’utilitaire de désinstallation directement à
partir du CD au lieu de votre disque dur.
Pour Windows 3.1x, suivez l’une des
étapes ci-dessous :
• Cherchez le groupe HP DeskJet Series dans le
Gestionnaire de programmes. Cliquez deux fois
sur l’icône Désinstallation pour supprimer le
logiciel d’impression.
–OU–
• Insérez le cédérom dans l’ordinateur et lancez
le programme Setup.exe. Sélectionnez Retirer
le logiciel HP DeskJet 610C Series.
Pour Windows 95, Windows 98 et
Windows NT 4.0, suivez l’une des étapes
ci-dessous :
• A partir du menu Démarrer, cliquez sur
Programmes, cliquez sur HP DeskJet 610C Series
puis sur Désinstallateur HP DeskJet 610C Series.
–OU–
• A partir du menu Démarrer, cliquez sur
Paramètres, Panneau de configuration puis sur
Ajouter / Supprimer des programmes. Sélectionnez
HP DeskJet 610C Series (Supprimer seulement).
–OU–
• Insérez le cédérom dans l’ordinateur et lancez
le programme Setup.exe. Sélectionnez Retirer
le logiciel HP DeskJet 610C Series.
Cartouches d’impression
Noire Tricolore Cartouche photo
HP C6614 HP 51649 HP C1816
Series Series Series
Fiche technique
Méthode d’impression
Impression thermique à jet d’encre à technologie
« drop-on demand »
Vitesse d’impression
Résolution du texte True Type
Microsoft Windows (texte et graphiques), MS-DOS (texte)
Mode Supérieure : 600 x 600 ppp
Mode Normale : 600 x 300 ppp
EconoFast : 300 x 300 ppp
MS-DOS, page entière (graphiques) : 75, 150, 300 ppp
Résolution couleur pour un jeu de
cartouche ordinaire
300 x 300 ppp sur papier ordinaire
600 x 300 ppp noire et couleur (sur papier glacé, Premium et
film transparent)
75, 150, 300 ppp pour une page entière MS-DOS (graphiques)
Résolution couleur pour un jeu de
cartouche couleur
600 x 300 ppp avec 6 encres, en utilisant la technologie Photo-
REt d’HP sur tout type de papier (modes Supérieur et Normal)
Langage de commandes d’impression
HP PCL Niveau 3
Jeux de caractères standard
Anglais (ISO 4), allemand (ISO 21), français (ISO 69), italien
(ISO 15), danois / norvégien (ISO 60), suédois (ISO 11), espagnol
(ISO 17), ANSI ASCII (ISO 6), Legal, PC-8, Roman-8, Roman-9,
PC-850, PC-8 danois / norvégien, ECMA-94, Latin 1
(ISO 8859/1), PC-852, Latin 2 (ISO 8859/2), Latin 5
(ISO 8859/9), Latin 9 (ISO 8859/15), PC-8 turc et PC-858
✳Valeurs approximatives. La vitesse exacte varie en fonction de la configuration du
système et du logiciel utilisés ainsi que de la complexité du document à imprimer.
612C
Pages per minute
610CL
Pages per minute
Monochrome
✳
Mode Supérieure :
Mode Normale :
EconoFast :
1
3
5
1
3
4
Texte couleur/
monochrome
✳
Mode Supérieure :
Mode Normale :
EconoFast :
0,3
0,7
2
0,3
0,7
2
Texte et
graphiques
couleur
✳
Mode Supérieure :
Mode Normale :
EconoFast :
0,3
0,85
2,5
0,3
0,85
2,5
5 x 7 Photo
✳
La cartouche photo : 0,25 0,25
frcUser's Guide Page 14 Tuesday, April 13, 1999 12:57 PM
