Produtos da Marca Dell

Regresaralapáginadecontenido

UtilizacióndeloscontroladoresSCSIintegrados:GuíadelusuariodelossistemasDell

Precision™WorkStation620

Generalidades

EstasecciónproporcionainformaciónacercadelcontroladorSCSI(interfazdesistemapequeño)deLVD(bajodiferencialdevoltaje)integrado,

de doble canal Adaptec 7899 Ultra160/M. Este controlador proporciona velocidades de transferencia de hasta 160 megabytes por segundo

(MB/seg) con unidades de disco duro LVD en el canal primario y hasta 40 MB/seg con unidades de disco duro no LVD en el canal secundario. El

sistema admite hasta cuatro unidades de disco duro.

Consideraciones para dispositivos SCSI

Los compartimientos para unidades de acceso externo de 5,25 pulgadas en la parte anterior del equipo normalmente se utilizan para

dispositivos que no son unidades de disco duro, como unidades de CD-ROM o de cinta. Estos pueden ser dispositivos EIDE (Enhanced

IntegratedDriveElectronics[electrónicamejoradaintegradaalaunidad])oSCSI.

Cuatro compartimientos de dispositivos internos (ubicados en la canastilla para unidades bajo los compartimientos para unidades de acceso

externo; consulte la Figura 1) se utilizan para unidades de disco duro SCSI o unidades de disco duro EIDE. Las unidades de disco duro internas

semontanverticalmenteenunsoportedeunidadextraíblequepuedecontenerhastacuatrounidadesdediscodurode1pulgada,hastatres

unidades de disco duro de 1,6 pulgadas o hasta dos de 1 pulgada y dos unidades de disco duro de 1,6 pulgadas.

Figura 1. Compartimientos para unidades internas

Generalidades

Consideraciones para dispositivos SCSI

InstalacióndearchivoscontroladoresdeSCSI

NOTAS: Para lograr velocidades de transferencia de datos de 160 MB/seg en el canal SCSI primario, usted debe utilizar unidades de

discoduroLVDyunterminadorLVDounterminadordemodosmúltiples.

SiustedinstalaunacombinacióndeunidadesdediscoduroLVDynoLVD,elsistemasolamentepuedeconseguirunavelocidadde

transferenciade40MB/segparatodaslasunidadesSCSI.Además,lasunidadesLVDenestacombinacióndebensercapacesde

funcionara40MB/seg.Enestaconfiguración,ustedpuedeterminarelsubsistemaSCSIconunterminadorsimpleodemodos

múltiples.

Dellsolamenteenvíaterminadoresdemodosmúltiples,sintenerencuentalaconfiguracióndelequipo.

LalongitudtotalmáximadelcableSCSIparaelcanalprimarioSCSIesde12metros(m).LalongitudmáximatotaldelcableSCSI

para el canal secundario SCSI es de 0,5 m con ocho dispositivos o 1 m con cuatro dispositivos.

ElnúmerototaldedispositivosSCSIconectadosalcontroladorsecundario7899,incluidoslosdispositivosinternosyexternos,no

puede exceder de 15.

AVISO: Su subsistema de unidades de disco duro debe consistir de unidades de disco duro SCSI o de unidades EIDE. Dell no es

compatibleconunacombinacióndelosdostiposdeunidadesdediscoduro.

NOTA:Dellofrecesoporteúnicamenteparalasunidadesqueproporciona.