Produtos da Marca Dell



Hinweise, Vorsichtshinweise und Warnungen

Dell empfiehlt, die Originalversion (Gold) von Windows XP nicht auf dieser Plattform zu installieren.

AbkürzungenundAkronyme

EinevollständigeListevonAbkürzungenundAkronymenfindenSieimGlossar.

WennSieeinenComputerderSerieDell™nerworbenhaben,sinddieVerweiseindiesemDokumentaufdieBetriebssystemeMicrosoft

Windows

nicht

zutreffend.

IrrtümerundtechnischeÄnderungenvorbehalten.

Nachdrucke jeglicher Art ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc. sind strengstens untersagt.

Marken in diesem Text: Dell, das DELL-Logo, OptiPlex, Inspiron, Dimension, Latitude, Dell Precision, DellNet, TravelLite, Dell OpenManage, PowerVault, Axim und PowerApp sind Marken

von Dell Inc.; Intel, Pentium und Celeron sind eingetragene Marken der Intel Corporation; Microsoft, Windows NT, MS-DOS und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft

Corporation; IBM und OS/2 sind eingetragene Marken der International Business Machines Corporation; NetWare und Novell sind eingetragene Marken von Novell, Inc. ENERGY STAR

ist eine eingetragene Marke der U.S. Environmental Protection Agency (US-Umweltbehörde).Als ENERGY STAR-Partner hat Dell Inc. hat bestimmt, dass dieses Produkt den ENERGY

STAR-Energiesparrichtlinien entspricht.

Alle anderen in dieser Dokumentation genannten Marken und Handelsbezeichnungen sind Eigentum der entsprechenden Hersteller und Firmen. Dell Inc. verzichtet auf alle

Besitzrechte an Marken und Handelsbezeichnungen, die nicht ihr Eigentum sind.

Dieses Produkt ist durch eine spezielle Copyright-Technikgeschützt,diedurchVerfahrensansprüchebestimmter,indenUSAangemeldeterPatenteundandererRechteauf

geistigesEigentumimBesitzderMacrovisionCorporationundandererBesitzergeschütztist.DieVerwendungdieserTechnikzumSchutzdesCopyrightmussvonMacrovision

CorporationgenehmigtwerdenundistnurfürdenprivatenGebrauchsowieeineanderweitigeeingeschränkteNutzungbestimmt,sofernnichtandersvonderMacrovision

Corporation festgelegt. Reverse Engineering oder Deassemblierung ist nicht gestattet.

Modelle: DHP, DHS und DHM

Mai20048Y945Rev.A02

Weitere Hilfe

WARNUNG: Sicherheitshinweise

Ergonomische Haltung beim Arbeiten mit dem Computer

Betriebsbestimmungen

InformationenzuGarantieundRückgaberecht



HINWEIS: EinHINWEISmachtaufwichtigeInformationenaufmerksam,mitdenenSiedasSystembessereinsetzenkönnen.

VORSICHT: VORSICHTwarntvormöglichenBeschädigungenderHardwareodervorDatenverlustundzeigt,wiediesevermiedenwerdenkönnen.

WARNUNG: EineWARNUNGweistaufGefahrenquellenhin,diematerielleSchäden,VerletzungenodersogardenTodvonPersonenzurFolge

habenkönnen.