
Table des matières
iv Guide d’utilisation de l’imprimante Kodak ESP 7
Mise à jour du logiciel d'imprimante– Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Mise à jour du logiciel d'imprimante– Macintosh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
9. Dépannage 83
Dépannage rapide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Dépannage général. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
L'imprimante ne s'allume pas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Périphérique non reconnu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Cartouche d'encre non reconnue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Chargement multiple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Photos multiples incorrectement numérisées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Aucune communication avec l'ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Aucune alimentation de papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Absence d'une ou de plusieurs couleurs sur la page d'étalonnage . . . . . 88
Un bourrage de papier s'est produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Pas de réponse de l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Échec du transfert de photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Guide d'utilisation périmé sur le CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Le format de papier est incorrect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Dépannage de MacintoshOSX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Non équipés d'Intel: lorsque vous appliquez les paramètres
d'imprimante à partir du logiciel Home Center, il peut se produire
un gel de l'écran ou encore l'écran peut devenir noir . . . . . . . . . . . . . . . 91
Dépannage de Windows Vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Erreur WIA (Windows Image Acquisition): le service s'est
interrompu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Le logiciel Home Center ne fonctionne pas correctement sous
Windows à la suite de sa mise à jour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Problèmes d'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Impression d'enveloppes incorrecte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Document de plusieurs pages non imprimé dans l'ordre première
page en premier (Macintosh seulement)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Appareil photo PictBridge non détecté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Photo recadrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Photos tachées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
Impossible d'imprimer une photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
Mauvaise qualité d'impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
Impression oblique ou inclinée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Impression mouchetée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Impression trop sombre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Impression trop claire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Impression lente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
L'impression s'arrête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Bords blancs sur tirages sans bordure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Problèmes de copie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Copie tronquée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97