
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT
PAGE 36
NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIRE
TESTS DE DÉPANNAGE
TEST N
o
1 : Commande principale
Ce test vérifie le courant à l’alimentation et à la
sortie de la commande principale. On assume
dans ce test que le courant d’alimentation est
à la tension requise à la prise murale.
1. Débrancher la laveuse ou déconnecter
la source de courant électrique.
2. Enlever la console pour accéder à la
commande principale.
3. Vérifier que TOUS les connecteurs sont bien
complètement insérés dans la commande principale.
4. Brancher la laveuse ou reconnecter
la source de courant électrique.
5. Prendre un voltmètre réglé sur AC et
connecter l’antenne de couplage noire avec
J7-3 (neutre) et l’antenne de couplage rouge
avec J7-1 (L1).
S’il y a 120 VAC, passer à l’étape 6.
S’il n’y a pas 120 VAC, vérifier la continuité
du cordon d’alimentation (Voir Figs. 9 ou 10).
6. Est-ce que le témoin DEL de diagnostic est
allumé ou éteint? (voir la figure 3 ci-dessous
pour connaître l’emplacement du témoin DEL)
Allumé : (il y a +5VDC) passer à l’étape 7.
Éteint : (il n’y a pas +5VDC) passer à l’étape 8.
7. Prendre un voltmètre réglé sur DC et
connecter l’antenne de couplage noire avec
J2-3 (circuit de mise à la terre) et l’antenne de
couplage rouge avec J2-4 (+13 VDC).
S’il y a +13 VDC, l’alimentation du module
de commande principal est en bon état.
S’il n’y a pas +13 VDC, passer à l’étape 8.
Connecteurs et brochage de la commande principale (Figure 3)
J2-5 OUVERT
J2-4 NOIR +13VDC
J2-3 GRIS -5VDC (TERRE CIRCUIT)
J2-2 ROSE ENTRÉE TR/MIN
J2-1 BLEU ENTRÉE POSITION CHANGEUR VITESSE
J3-10 NOIR ENTRÉE THERMISTANCE (HYBRIDE)
J3-9 NOIR TERRE THERMISTANCE (HYBRIDE)
J3-8 OUVERT
J3-7 OUVERT
J3-6 OUVERT
J3-5 BLEU VANNE FROIDE (L1)
J3-4
ROUGE
VANNE CHAUDE (L1)
J3-3 OUVERT
J3-2 OUVERT
J3-1
BLANC
NEUTRE
J4-3 BLEU ENTRÉE CONTACTEUR DE PRESSION
J4-2 OUVERT
J4-1 BLEU -5VDC (TERRE CIRCUIT)
J7-3 NOIR NEUTRE
J7-2 VERT TERRE CHÂSSIS
J7-1 NOIR L1
J2
J3
J7
J4
J10
J11
J16
J15
CHGR VITESSE VANNES TEMP
CORDON
D’ALIMENTATION
CONTACTEUR
DE PRESSION
ENCODEURS ROTATIFSENCODEURS ROTATIFS
VERROU DU
COUVERCLE
VIDANGE MOTEUR
J10-6
ROUGE
RANG 4
J10-5
ROUGE
RANG 5
J10-4
ROUGE
COLONNE 0
J10-3
ROUGE
COLONNE 1
J10-2
ROUGE
COLONNE 2
J10-1
ROUGE
COLONNE 3
J11-6 NOIR RANG 2
J11-5 NOIR RANG 3
J11-4 NOIR COLONNE 0
J11-3 NOIR COLONNE 1
J11-2 NOIR COLONNE 2
J11-1 NOIR COLONNE 3
J15-4
ROUGE
CONTACTEUR VERROU
J15-3
BLANC
NEUTRE
J15-2 BLEU
ENTRÉE CONTACTEUR COUVERCLE
J15-1
JAUNE
BOBINE CONTACTEUR VERROU (L1)
J16-7 ORN
BOBINAGE MOTEUR ANTI-HORAIRE (L1)
J16-6
ROUGE
BOBINAGE MOTEUR HORAIRE (L1)
J16-5
BLANC
MOTEUR (NEUTRE)
J16-4 OUVERT
J16-3 BU CL MOTEUR POMPE VIDANGE (L1)
J16-2
BL/BU
MOTEUR CHANGEUR VITESSE (NEUTRE)
J16-1 MAR
MOTEUR CHANGEUR VITESSE (L1)
DEL de
diagnostic
J4-Contacteur de pression *
J7-Cordon
d’alimentation
J16-Moteur à
condensateur
permanent/vidange
J15-Verrou
du couvercle
J3-Capteur de
température/vannes
= indique la broche 1
de vitesse
J10-Encodeurs
rotatifs *
J11-Encodeurs rotatifs
*Non disponible
sur tous les modèles.
J7
J2
J4
J3
J16
J15
J11
J10