Dil ID: 7
Dil Adı: french
Dil Kodu: fr6tayfun Produits de la Marque Dell
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



Dell Diagnostics
LautilidadDell™Diagnosticsesunprogramadediagnósticodehardwareinstaladoenlaparticióndeutilidadesdeldiscoduro.Lautilidaddediagnóstico
tambiénestádisponibleenelsoporteDellResourceCD.
l Express Test(Pruebarápida):realizaunacomprobaciónrápidadelosdispositivos.Estapruebasueledurarentre10y20minutos,ynorequierela
intervencióndelusuario.EjecuteExpressTest(Pruebarápida)primeroparaaumentarlaposibilidadderealizarunseguimientodelproblema
rápidamente.
l Extended Test (Pruebaextendida):realizaunacomprobaciónminuciosadelosdispositivos.Estapruebasueledurarunahoraomás,yrequierequeel
usuariorespondaapreguntasperiódicamente.
l Custom Test(Pruebapersonalizada):realizaunacomprobacióndeundispositivoconcreto.Esposiblepersonalizarlaspruebasquesevanaejecutar.
l Symptom Tree(Árboldesíntomas):enumeralossíntomasmáscomunesencontradosypermiteseleccionarunapruebaenfuncióndelsíntomadel
problema que ha surgido.
Inicio de Dell Diagnostics
1. Encienda (o reinicie) el equipo.
2. Cuando aparezca el logotipo de Dell, pulse <F12> inmediatamente.
Si espera demasiado y aparece el logotipo del sistema operativo, siga esperando hasta que vea el escritorio de Microsoft®Windows®, apague el
equipo y vuelva a intentarlo.
3. Cuando aparezca la lista de dispositivos de inicio, resalte Boot to Utility Partition(Iniciardesdelaparticióndeutilidades)ypulse<Intro>.
4. CuandoaparezcaelmenúprincipaldeDellDiagnosticsseleccionelapruebaquedeseaejecutar.
Uso de Dell Diagnostics
1. CuandosehayacargadoDellDiagnosticsysemuestrelaventanaMainMenu(Menúprincipal),hagaclicenelbotóncorrespondientealaopciónque
desee.
2. Sisedetectaunproblemaduranteunaprueba,apareceunmensajeconelcódigodeerroryunadescripcióndelproblema.Anoteelcódigodeerroryla
descripcióndelproblemaysigalasinstruccionesquesemuestranenlapantalla.Sinopuederesolverlacondicióndelerror,póngaseencontactocon
Dell.
3. SiejecutaunapruebamediantelaopciónCustom Test (Prueba personalizada) o Symptom Tree(Árboldesíntomas),seleccionelaficha
correspondienteindicadaenlatablasiguienteparaobtenermásinformación.
4. CierrelapantalladelapruebaparavolveralapantallaMainMenu(Menúprincipal).ParasalirdeDellDiagnosticsyreiniciarelequipo,cierrelaventana
MainMenu(Menúprincipal).
NOTA: paraobtenermásinformación,consultelahojatécnicadeDellDiagnostics(GUI).
Regresaralapáginadecontenido
Nobootdeviceavailable(Nohaydisponibleningúndispositivodeinicio)
discoduro,elcabledelaunidaddediscoduroestá
sueltoobiennoexisteningúndispositivodeinicio.
l Si la unidad de disco duro es el dispositivo de
inicio,asegúresedequeloscablesestán
conectadosydequelaunidadestáinstalada
correctamente y dividida en particiones como
dispositivo de inicio
l Abralaconfiguracióndelsistemayasegúrese
dequelainformacióndelasecuenciadeinicio
es correcta.
Notimertickinterrupt(Nosehaproducidointerrupcióndemarcadeltemporizador)
Puede que un chip de la placa base no funcione
correctamente o que falle la placa madre.
USB over current error (Error de sobrecorriente USB)
Desconecte el dispositivo USB. El dispositivo USB
puedenecesitarmásalimentaciónparaquefuncione
correctamente.Utiliceunafuentedealimentación
externa para conectar el dispositivo USB o, si el
dispositivo tiene dos cables USB, conecte los dos
CAUTION - Hard Drive SELF MONITORING SYSTEM has reported that a parameter has exceeded its
normal operating range. Dell recommends that you back up your data regularly. A parameter out of
rangemayormaynotindicateapotentialharddriveproblem(PRECAUCIÓN:Elsistemade
autosupervisióndelaunidaddediscodurohainformadodequeunparámetrohasuperadosu
rango operativo normal. Dell recomienda realizar una copia de seguridad de los datos con
regularidad.Unparámetrofueraderangopuedeindicaronolaexistenciadeunposibleproblema
en la unidad de disco duro)
Error de S.M.A.R.T., posible error de la unidad de
disco duro
NOTA: la etiqueta de servicio del equipo se indica en la parte superior de cada pantalla de prueba. Si se pone en contacto con Dell, el representante del
serviciodeasistenciatécnicalepedirásuetiquetadeservicio.
Ficha
Función
Results
(Resultados)
Muestra los resultados de la prueba y las condiciones de error encontradas.
Errors (Errores)
Muestralascondicionesdeerrorencontradas,loscódigosdeerroryladescripcióndelproblema.
Help (Ayuda)
Describe la prueba y puede indicar los requisitos para ejecutarla.
Configuration
(Configuración)
Muestralaconfiguracióndehardwaredeldispositivoseleccionado.DellDiagnosticsobtieneinformacióndeconfiguracióndetodoslos
dispositivosapartirdelprogramadeconfiguracióndelsistema,lamemoriayvariaspruebasinternas,ymuestradichainformaciónen
la lista de dispositivos del panel izquierdo de la pantalla. Es posible que en la lista de dispositivos no se muestren los nombres de
todosloscomponentesinstaladosenelequiponidetodoslosdispositivosconectadosaél.
Parameters
(Parámetros)
Permitepersonalizarlapruebacambiandosuconfiguración.