Dil ID: 7
Dil Adı: french
Dil Kodu: fr6tayfun Produits de la Marque Dell
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



Elequipoproporcionadosfuncionesdecontraseñaenlaconfiguracióndelsistemaparaayudaraprotegerelequipo:
l SupervisorPassword(Contraseñadesupervisor)
l UserPassword(Contraseñadeusuario)
Contraseñadesupervisor
Lacontraseñadesupervisoreslacontraseñademayorniveldelequipo.Unavezestablecidalacontraseñadesupervisor,éstadebeintroducirsepara
accederalaconfiguracióndelequipo.Tambiénpuedeutilizarseparainiciarelequiposisehadefinidounacontraseñadeusuario.
Unavezestablecida,alaccederalaconfiguracióndelequiposelesolicitaráunacontraseña.Lascontraseñaspuedentenerhastaochocaracteres.
Sisehaperdidouolvidadolacontraseñadesupervisor,éstasólopuedeeliminarseusandoelpuentedeCMOSdelaplacabase.Puedeencontrarmás
informaciónsobreelusodelpuentedeCMOSenlapáginadepuentesdelaplacabase.Siutilizaestepuentetambiénpuedeborrarlacontraseñadeusuario.
Cómoactivarlacontraseñadesupervisor
1. Accedaalprogramadeconfiguracióndelsistema.
2. Resalte Change Supervisor Password (Cambiarcontraseñadesupervisor)ypulse<Intro>.
3. Escribaunacontraseñaypulse<Intro>.
4. Vuelvaaescribirlacontraseñaparaconfirmarlaypulse<Intro>.
Contraseñadeusuario
Lacontraseñadeusuarioesparausuariosquesólonecesitaniniciarunsistemaoperativoenelequipo.Nopermiteaccederalprogramadeconfiguracióndel
sistema.Unavezestablecidalacontraseñadeusuario,debeintroducirseparainiciarunsistemaoperativo.
Unavezestablecida,selesolicitarálacontraseñaaliniciarelsistema,comosemuestraanteriormente.Lascontraseñaspuedentenerhastaochocaracteres.
Unavezintroducidalacontraseñacorrecta,elsistemacontinuaráiniciándose.
Cómoactivarlacontraseñadeusuario
1. Establezcaunacontraseñadesupervisorsiaúnnosehaestablecidouna.Sinosehaestablecidoningunacontraseñadesupervisorenelsistema,la
opcióndecontraseñadeusuarioaparecerágrisynoestarádisponible.
2. Resalte Change User Password (Cambiarcontraseñadeusuario)ypulse<Intro>.
3. Escribaunacontraseñaypulse<Intro>.
4. Selesolicitaráqueconfirmelacontraseña.Escribalacontraseñaypulse<Intro>.
Boot (Inicio)
Security Options (Opciones de seguridad)
UnlockSetupStatus(Desbloquearestadodelainstalación)
Desbloqueado
SupervisorPassword(Contraseñadesupervisor)
Estadodelacontraseñadesupervisorinstalada
UserPassword(Contraseñadeusuario)
Estadodelacontraseñadeusuarioinstalada
ChangeSupervisorPassword(Cambiarcontraseñadesupervisor)
Lepermiteestablecerlacontraseñadesupervisordeseada
ChangeUserPassword(Cambiarcontraseñadeusuario)
Lepermiteestablecerlacontraseñadeusuariodeseada
BootMenuSecurity(Seguridaddelmenúdeinicio)
Enabled (Activado) o Disabled (Desactivado). Valor predeterminado: Disabled
NOTA:sisehautilizadounacontraseñaincorrecta,puedencontinuarviendolaconfiguraciónenelprogramadeconfiguracióndelsistema.Peronopodrá
modificarningunaconfiguraciónhastahaberintroducidounacontraseñacorrecta.
NOTA:lacontraseñadesupervisoresunacontraseñadeniveldelsistema.Noconfundaestacontraseñaconningunacontraseñadecuentadelsistema
operativo.Siseactivaunacontraseñadecuentaenelsistemaoperativo,losusuariosyadministradoresdebenintroducirlaparapoderaccederalsistema
operativo.
NOTA:lacontraseñadeusuarioesunacontraseñadeniveldelsistema.Noconfundaestacontraseñaconningunacontraseñadecuentadelsistema
operativo.Siseactivaunacontraseñadecuentaenelsistemaoperativo,losusuariosyadministradoresdebenintroducirlaparapoderaccederalsistema
operativo.
NOTA:lacontraseñadeusuarionoesvisibleniaccesibleenelmenúdelprogramadeconfiguracióndelsistemahastaquesehayadefinidouna
contraseñadesupervisor.
Boot Options (Opciones de inicio)
1st Boot Device (Primer dispositivo
de inicio)
Especifica el primer dispositivo de inicio de una secuencia de dispositivos disponibles.
Removable(Extraíble);SATA;USB;CD/DVD;Network(Red);Disabled(Desactivado).Valorpredeterminado:
Removable.
NOTA:sielprimerdispositivodeinicionoestádisponible,elsistemacontinuarábuscandoelsegundoylos
demásdispositivosautomáticamente.
2nd Boot Device (Segundo dispositivo
de inicio)
Especifica el segundo dispositivo de inicio de una secuencia de dispositivos disponibles.
Removable(Extraíble);SATA;USB;CD/DVD;Network(Red);Disabled(Desactivado).Valorpredeterminado:SATA.
3rd Boot Device (Tercer dispositivo
de inicio)
Especifica el tercer dispositivo de inicio de una secuencia de dispositivos disponibles.
Removable(Extraíble);SATA;USB;CD/DVD;Network(Red);Disabled(Desactivado).Valorpredeterminado:USB.
4th Boot Device (Cuarto dispositivo
de inicio)
Especifica el cuarto dispositivo de inicio de una secuencia de dispositivos disponibles.
Removable(Extraíble);SATA;USB;CD/DVD;Network(Red);Disabled(Desactivado).Valorpredeterminado: