Dil ID: 7
Dil Adı: french
Dil Kodu: fr6tayfun Produits de la Marque Dell
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



1. Spegnere il computer, attendere 30 secondi, quindi riavviarlo.
2. Provare a eseguire nuovamente il programma.
3. Se il messaggio di errore viene visualizzato di nuovo, consultare la documentazione del software per ulteriori suggerimenti sulla
risoluzione dei problemi.
Memory data line failure at address, read value expecting value (Errore della riga dei dati della memoria in <indirizzo>. Letto <valore>,
previsto <valore>)
Memory double word logic failure at address, read value expecting value (Errore logica double word nella memoria in <indirizzo>. Letto
<valore>, previsto <valore>)
Memory odd/even logic failure at address, read value expecting value (Errore logica dispari/pari nella memoria in <indirizzo>. Letto
<valore>, previsto <valore>)
Memory write/read failure at address, read value expecting value (Errore di lettura/scrittura della memoria in <indirizzo>. Letto
<valore>, previsto <valore>)
MemorysizeinCMOSinvalid (Dimensioni memoria in CMOS non valida)
Vedere Problemi di memoria.
Nobootdeviceavailable (Nessunaperifericadiavvio)
l Sel'unitàdiscofloppyèl'unitàdiavvio,accertarsichesiastatoinseritoundiscofloppyavviabile.
l Seildiscorigidoèl'unitàdiavvio,accertarsicheicavisianocollegatiechel'unitàsiainstallatacorrettamenteepartizionatacome
unitàdiavvio.
l Accedere al programma di installazione di sistema e accertarsi che la sequenza di avvio impostata sia corretta (vedere Programma di
installazione di sistema).
No boot sector on hard-diskdrive (Nessunsettorediavviosull'unitàdiscorigido)Accederealprogrammadiinstallazionedisistemae
verificare che le informazioni di configurazione per il disco rigido siano corrette (vedere Programma di installazione di sistema).
Se il messaggio continua ad essere visualizzato anche dopo aver confermato la correttezza delle informazioni nel programma di installazione
di sistema, vedere la documentazione del sistema operativo per informazioni sulla reinstallazione.
Notimertickinterrupt (Nessuninterruptdiciclogeneratodaltemporizzatore)EseguireDellDiagnostics(vedereDell Diagnostics).
Non-systemdiskordiskerror (Disconondisistemaoerroredeldisco)Sostituireildiscofloppyconunocontenenteunsistema
operativoavviabileorimuovereildiscofloppydall'unitàAeriavviareilcomputer.
Notabootdiskette (Discofloppynondiavvio)Inserireunsupportoavviabileeriavviareilcomputer.
Notenoughmemoryorresources.Closesomeprogramsandtryagain (Memoria o risorse insufficienti. Chiudere alcuni programmi e
riprovare)Chiuderetuttelefinestreeaprireilprogrammachesidesiderautilizzare.Avoltepuòesserenecessarioriavviareilcomputerper
ripristinarne le risorse. In tal caso, eseguire per primo il programma che si desidera utilizzare.
Operatingsystemnotfound (Sistemaoperativonontrovato)ContattareDell(vedereCome contattare Dell).
PleaseConnectUSBKeyboard/MousetoUSBPortsontheBackoftheComputer (Collegare il mouse o la tastiera USB alle porte USB
sulretrodelcomputer)Spegnereilcomputer,collegarelatastieraoilmouseUSBaiconnettoriUSBsulretrodelcomputer,quindiriavviareil
computer.
PlugandPlayConfigurationError (Errore di configurazione Plug and Play)
1. Spegnere il computer, scollegarlo dalla presa elettrica e rimuovere tutte le schede tranne una.
2. Collegare il computer e riavviarlo.
3. Seilmessaggioapparenuovamente,laschedainstallatapotrebbenonfunzionarecorrettamente.Seilmessaggiononapparepiù,
spegnere il computer e reinserire le schede una alla volta.
4. Ripetere questa operazione fino ad identificare la scheda difettosa.
Readfault (Errore di lettura)
Requestedsectornotfound (Settore richiesto non trovato)
Resetfailed (Reimpostazione non riuscita)