٤٠ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
ﺔﻠﻜﺸﳌاﻞﳊا
.ﻪﺤﺘﻓ ﻦﻜﳝ ﻻ وأ ﻖﻠﻐﻣ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا بﺎﺑ.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا فﺎﻘﻳﻹ (ﻒﻗﻮﺗ/ﻞﻴﻐﺸﺗ) Start/Pause رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا •
.(ﻢﻴﻘﻌﺗ) Sanitize ةروﺪﻟا ﻲﻓ ﲔﺨﺴﺘﻟا ةﺮﺘﻓ ءﺎﻨﺛأ ﺎ
ﹰ
ﻘﻠﻐﻣ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا بﺎﺑ ﻞﻈﻴﺳ •
.بﺎﺒﻟا ﻞﻔﻗ ﺔﻴﻟآ رﺮﺤﺘﺗ ﻰﺘﺣ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﻖﺋﺎﻗد ﺮﻣﻷا قﺮﻐﺘﺴﻳ ﺪﻗ •
.ﺮﺼﻌﻟا وأ/و ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺎﺑ مﻮﻘﺗ ﻻ.ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺮﺋاﺪﻟا ﻊﻃﺎﻗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻋأ وأ ﺮﻬﺼﻨﳌا
ﺺﺤﻓا •
ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺔﻠﻜﺸﻣ كﺎﻨﻫ ﺖﻧﺎﻛ اذإ .ﺔﻳﻮﺘﻠﳌا ﻢﻴﻃاﺮﳋا ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﻨﲡو ،ﻒﻳﺮﺼﺘﻟا ﻢﻴﻃاﺮﺧ تﺎﻴﻨﺛ ﻚﻓ •
.ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗا ،ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺎﺑ
وأ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا روﺪﺗ ﻦﻟ ،ﻚﺘﻣﻼﺳ ﻞﺟأ ﻦﻣ .(ﻒﻗﻮﺗ/ﻞﻴﻐﺸﺗ) Start/Pause رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو بﺎﺒﻟا ﻖﻠﻏأ •
.ﺎ
ﹰ
ﻘﻠﻐﻣ بﺎﺒﻟا نﺎﻛ اذإ ﻻإ ﺮﺼﻌﻟﺎﺑ مﻮﻘﺗ
.ةدوﺪﺴﻣ ﺮﻴﻏ هﺎﻴﳌا مﻮﻃﺮﺨﺑ ﺔﻠﺼﺘﳌا ﺔﻴﻜﺒﺸﻟا ةﺎﻔﺼﳌا نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ •
.ةروﺪﻟا ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ ا
ﹰ
ﺪﺟ ﺔﻠﺘﺒﻣ ﺲﺑﻼﳌا ﻞﻈﺗ."ا
ﹰ
ﺪﺟ ﺔﻴﻟﺎﻋ" وأ "ﺔﻴﻟﺎﻋ" نارود ﺔﻋﺮﺳ مﺪﺨﺘﺳا •
.ةﺪﺋاﺰﻟا ةﻮﻏﺮﻟا ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ اذ ﺎ
ﹰ
ﻗﻮﺤﺴﻣ مﺪﺨﺘﺳا •
وأ ةﺪﺣاو ﺔﻌﻄﻗ) ا
ﹰ
ﺪﺟ ﺔﻠﻴﻠﻘﻟا ءﺎﻴﺷﻷا نﻮﻜﺗ ﺪﻗ .ا
ﹰ
ﺪﺟ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻠﺴﻏ داﺮﳌا ءﺎﻴﺷﻷا •
.ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺎﻫﺮﺼﻋ ﻢﺘﻳ ﻻو ﺔﻧزاﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ (
ﲔﺘﻨﺛا
.هﺎﻴﳌا بﺮﺴﺗ.مﺎﻜﺣﺈﺑ بﺎﺒﻟا قﻼﻏإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ •
.ﻢﻴﻃاﺮﳋا تﻼﺻو ﻊﻴﻤﺟ مﺎﻜﺣإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ •
.ﻒﻳﺮﺼﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻲﻓ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﻌﺿو مﺎﻜﺣإو ﻒﻳﺮﺼﺘﻟا مﻮﻃﺮﺧ فﺮﻃ لﺎﺧدإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ •
.ﺪﺋاﺰﻟا ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا ﺐﻨﲡ •
.ةﺪﺋاﺰﻟا ةﻮﻏﺮﻟا ﻊﻨﳌ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ اذ ﺎ
ﹰ
ﻗﻮﺤﺴﻣ مﺪﺨﺘﺳا •
.ةﺪﺋاز ةﻮﻏر ﻰﻠﻋ يﻮﺘﲢ.ةﺪﺋاﺰﻟا ةﻮﻏﺮﻟا ﻊﻨﳌ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ
اذ ﺎ
ﹰ
ﻗﻮﺤﺴﻣ مﺪﺨﺘﺳا •
.خﺎﺴﺗﻻا ﺔﻔﻴﻔﺧ وأ ةﺮﻴﻐﺻ ﺲﺑﻼﻣ لﺎﻤﺣأ وأ ﺔﻨﺧﺎﺳ هﺎﻴﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ قﻮﺤﺴﳌا ﺔﻴﻤﻛ ﻞﻠﻗ •
.ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻟا تاذ ﻖﻴﺣﺎﺴﳌا ﺮﻴﻏ ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﻀﻔﻳ ﻻ •
.ﻲﻠﶈا Samsung ءﻼﻤﻋ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﲟ ﻞﺼﺗا ،ﺔﻠﻜﺸﳌا راﺮﻤﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
زﻮﻣرو ﺎﻬﻠﺣو ﻞﻛﺎﺸﳌا فﺎﺸﻜﺘﺳا
تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا
YUKON-03073W-04_AR.indd Sec11:40YUKON-03073W-04_AR.indd Sec11:40 4/8/2016 12:50:45 PM4/8/2016 12:50:45 PM
