
7
Description de l’appareil
Tableau de bord
1. ON/OFF
Cettetouchesertàallumerl’appareiltoutentier(compartimentréfrigérateur
etcompartimentfreezer).LaLEDrougeindiquequel’appareilestéteint,la
LEDvertequ’ilestenservice.
2. Réglage de la température du RÉFRIGÉRATEUR - et +
Ellespermettentdemodifierleréglagedelatempératureduréfrigérateur,
avecaffichagedeconfirmationdelatempératuresélectionnée.
3. Afficheur RÉFRIGÉRATEUR
Ilindiquelatempératuresélectionnéedanslecompartimentfrigo.
4. ECO
Pourgérerl’activationetladésactivationdelafonctionECO(température
optimaleavecéconomied’énergie).L’activationdecettefonctionestsignalée
parl’allumagedelaLEDECOsurletableaudebord.Lapressionprolongée
pendant8secondesdelatoucheECOferaclignoterleledcorrespondantet
permettraleréglagedelatempératurede+4°,+5°,+6°danslecompartiment
Frigoetde-18°,-19°,-20°danslecompartimentFreezer.Dixminutesaprès
ladernièreinteractionavecl’utilisateur,l’afficheursemetenmodeéconomie
d’énergie(touteslesLEDSs’éteignentsauflaLEDON/OFFetlaLEDPRIME).
Pourquitterlemodeéconomied’énergie,ilsuffitd’appuyersurunetouche
quelconqueoud’ouvrirlaporteduréfrigérateur.
5. ALARME TEMPÉRATURE CONGÉLATEUR
Latempératureàl’intérieurducongélateuradépassélavaleurlimiterequise
pouruneconservationoptimale des aliments(voirsection Anomalies et
remèdes).
6. ALARME PORTE OUVERTE
Laporteduréfrigérateurestrestéeouverteplusdedeuxminutes(voirsection
Anomaliesetremèdes).
7. LED PRIME (fonction intelligente)
LaLEDPRIMEindiquequeleproduitprocèdeàuncontrôleoptimaldela
température intérieure.
8. SÉCURITÉ CHILD LOCK
Cedispositifpermetdeverrouilleroudedéverrouillerlestouchesdutableau
debordpourévitertoutemanipulationdelapartdesenfants.LaLEDCHILD
LOCKs’allumesurletableaudebord.
9. Réglage de la température du CONGÉLATEUR - et +
Ellespermettentdemodifierleréglagedelatempérature
ducongélateur,avecaffichagedeconfirmation de la
température sélectionnée.
10. Afficheur C0NGÉLATEUR
Affichelatempératuresélectionnéedanslecompartiment
congélateur.
11. SUPER COOL
Pour activeroudésactiverlafonction SUPER COOL
(réfrigérationrapide).LaledSUPER COOL s’allume
surletableaudebord et l’afficheur du réfrigérateur
visualise‘SC’.
12. SUPER FREEZE
PouractiveroudésactiverlafonctionSUPERFREEZE
(congélationrapide).LaLEDSUPERFREEZEs’allume
surletableaudebord et l’afficheur du congélateur
visualise‘SF’.
13. HOLIDAY
PouractiveroudésactiverlafonctionvacancesHOLIDAY
(laLEDHOLIDAYs’allumesur le tableau de bord),
l’afficheurduréfrigérateuretceluiducongélateuraffichent
respectivementlestempératures+12°C et -18°C. Dix
minutes aprèsladernièreinteractionavec l’utilisateur,
l’afficheursemeten mode économie d’énergie(voir
fonctionECO).
14. ICE PARTY
Pouractiveroudésactiverla fonction ICE PARTY
(réductiondelatempératureducongélateurletemps
nécessaireaurafraîchissementd’unebouteille).LaLED
ICEPARTYs’allumesurletableaudebord.
Beschreibung Ihres Gerätes
Bedienblende
1. ON/OFF-TASTE
DurchDrückendieserTaste kann das gesamteGerät(Kühlzoneund
Gefrierzone)eingeschaltetwerden.DieroteLEDzeigtan,dassdasGerät
ausgeschaltetist;diegrüneLEDzeigtan,dassessichinBetriebbefindet.
2. Einstellung der KÜHLZONEN-Temperatur - und +
MittelsdieserTastenkanndieEinstellungderKühlzonentemperaturgeändert
werden,mitentsprechenderBestätigungdereingestelltenTemperaturauf
demDisplay.
3. KÜHLZONEN-Display
ZeigtdiefürdieKühlzoneeingestellteTemperaturan.
ECO
MitdieserTastewirddieECO-Funktion(optimaleTemperaturbeiminimalem
Energieverbrauch)aktiviertunddeaktiviert.BeiAktivierungdieserFunktion
leuchtet aufderTastaturdie ECO-LED auf.Nach 8 Sekunden langem
DrückenderTasteECOleuchtetdieentsprechendeLEDaufunddie
Temperaturkannauf+4,+5oder+6°CimKühlbereichundauf-18,
-19oder-20 °CimTiefkühlbereich eingestelltwerden.Zehn Minuten
nachderletztenInteraktionmitdemBedienergehtdasDisplayinden
Energiesparmodusüber(alleLEDs-mitAusnahmederON/OFFund
PRIME-LED-erlöschen).UmdenEnergiesparmoduszuverlassen,reicht
es,einebeliebigeTastezudrückenoderdieKühlschranktürzuöffnen.
ALARM TEMPERATUR GEFRIERZONE
DieTemperaturderGefrierzonehatdieSicherheitsschwellezuroptimalen
AufbewahrungvonLebensmittelnüberschritten(sieheStörungenundAbhilfe).
ALARM OFFENSTEHENDE TÜR
DieKühlzonentüristlängeralszweiMinutenoffengeblieben(sieheStörungen
undAbhilfe).
PRIME -LED (Intelligente Funktionalität)
DiePRIME-LEDzeigtan,dassdasGerätdieinterneTemperaturoptimal
überprüft.
8. CHILD LOCK
MitChildLocklassensichdieTastenaufderBedienblendesperren,umzu
verhindern,dassKindersieunbeabsichtigterweisebetätigen.AufdemDisplay
schaltetsichdieCHILDLOOK-LEDein.
9. Einstellung der GEFRIERSCHRANK-Temperatur
- und +
Mittels dieser Tasten kann die Einstellung der
Gefrierzonentemperatur geändert werden, mit
entsprechenderBestätigungdereingestelltenTemperatur
aufdemDisplay.
10. Display GEFRIERZONE
ZeigtdiefürdieGefrierzoneeingestellteTemperaturan.
11. SUPER COOL
MittelsdieserTaste aktivieren bzw. deaktivierenSiedie
FunktionSUPERCOOL(Schnellkühlen).AufdemKeyboard
schaltetsichdieSUPERCOOL-LED ein und aufdem
DisplayderKühlzonewirdSCangezeigt.
12. SUPER FREEZE
MittelsdieserTaste aktivieren bzw. deaktivierenSiedie
FunktionSUPERFREEZE(Schnellgefrieren).Auf dem
KeyboardschaltetsichdieSUPERFREEZE-LEDeinund
aufdemDisplayderGefrierzonewirdSFangezeigt.
13. HOLIDAY
MitdieserTastekanndie Funktion HOLIDAY ein-oder
ausgeschaltetwerden(aufdemKeyboardschaltetsichdie
LEDHOLIDAYein)undaufdemDisplaywerdenrespektive
dieTemperaturen+12°Cund-18°C angezeigt. Zehn
MinutennachderletztenInteraktionmitdemBedienergeht
dasDisplayindenEnergiesparmodusüber(sieheECO).
14. ICE PARTY
MittelsdieserFunktionaktivierenoderdeaktivierenSiedie
FunktionICEPARTY(dieTemperaturderGefrierzonewird
fürdenZeitraum,derzurKühlungeinerFlascheerforderlich
ist,hera/jointfilesconvert/1183907/bgesetzt).AufdemDisplayschaltetsichdieICE
PARTY-LEDein.
1
4
9
11
12
10
6
2
3
8
582eps
13
14
5
7