Dil ID: 10
Dil Adı: spain
Dil Kodu: es4tayfun Productos de la Marca Cadillac
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



Устранение неисправностей в пути
. . . 412
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Запрещено заменять какиелибо
компоненты смеси, используемой для
получения охлаждающей жидкости. В
результате может начаться возгорание
двигателя, что чревато получением
ожогов вами или другими людьми.
При определенных условиях этиленгли
коль, входящий в состав охлаждающей
жидкости, может воспламеняться. Во
избежание ожогов, не допускайте
попадания охлаждающей жидкости на
выпускную систему или горячие части
двигателя. Если у вас есть какиелибо
сомнения, относящиеся к безопаснос
ти, поручите выполнение операции по
доливке охлаждающей жидкости квали
фицированному специалисту.
ВНИМАНИЕ
Запрещено заменять какиелибо
компоненты смеси, используемой для
получения охлаждающей жидкости. Это
может привести к преждевременной
коррозии компонентов системы охлаж
дения и необходимости более частой
замены охлаждающей жидкости.
Гарантия изготовителя не распростра
няется на неисправности, связанные с
использованием любых охлаждающих
жидкостей, которые не рекомендованы
изготовителем.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Добавление в систему охлаждения
чистой воды или охлаждающей жидкос
ти, отличающейся от рекомендованной,
опасно. Двигатель может перегреться,
но вы об этом не узнаете, так как соот
ветствующий сигнализатор не загорит
ся. В результате может начаться
возгорание двигателя, что чревато
получением ожогов вами или другими
людьми.
ВНИМАНИЕ
Если добавить в систему охлаждения
излишнее количество воды, то при
низкой температуре жидкость может
замерзнуть и вызвать появление
трещин в блоке цилиндров.
На подобные неисправности гарантия
изготовителя не распространяется.
Уровень охлаждающей жидкости в расши
рительном бачке можно проверить через
прозрачную стенку бачка без необходимос
ти снимать крышку.
При прогретом двигателе уровень охлажда
ющей жидкости должен быть выше метки
FROID/FULL COLD. Если двигатель холод
ный, уровень охлаждающей жидкости
должен достигать метки FROID/FULL
COLD.