Dil ID: 9
Dil Adı: germany
Dil Kodu: de1tayfun Produkte der Marke Zanussi
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



3
Versez le produit de
lavage dans le distri-
buteur ( A).
4
Si vous sélectionnez
un programme de la-
vage avec prélavage,
versez une dose sup-
plémentaire dans le
compartiment ( B).
5
6
Produits de lavage en pastilles
Placez une pastille dans le compartiment (A).
Ces produits combinent les fonctions :
produit de lavage
liquide de rinçage
autres agents nettoyants.
Si vous utilisez des produits de lavage en pas-
tille, procédez comme suit :
1. Vérifiez que ces produits de lavage sont
appropriés au degré de dureté de l'eau
d'alimentation. Consultez à cet effet les
instructions du fabricant.
2. Réglez le niveau le plus bas de la dureté
de l'eau et du produit de rinçage.
Il n'est pas nécessaire de remplir le réser-
voir de sel et le distributeur de liquide de
rinçage.
Si les résultats de séchage ne sont pas
satisfaisants, procédez comme suit :
1. Remplissez le distributeur de liquide de rin-
çage.
2. Réglez le dosage du liquide de rinçage sur
le niveau 2.
Si vous souhaitez réutiliser des produits
de lavage traditionnels :
1. Approvisionnez de nouveau le réservoir de
sel et le distributeur de liquide de rinçage.
2. Réglez la position maximale du degré de
dureté de l'eau.
3. Effectuez un programme normal sans char-
ger l'appareil.
4. Réglez ensuite le degré de dureté de l'eau
en fonction de la dureté de l'eau de votre
région. Reportez-vous au chapitre "Régla-
ge de l'adoucisseur d'eau".
5. Réglez le dosage du liquide de rinçage.
Le produit de lavage se dissout avec une
rapidité qui diffère selon la marque. Certai-
nes pastilles ne donnent pas le meilleur résultat
possible avec des programmes de lavage
courts. Utilisez des programmes de lavage
longs lorsque vous utilisez les pastilles afin
d'éliminer complètement le détergent.
Sélection et départ d'un programme de lavage
Pour sélectionner et lancer un programme de
lavage, procédez comme suit :
1. Fermez la porte.
2. Tournez le sélecteur pour choisir votre pro-
gramme. Reportez-vous au chapitre " Pro-
grammes de lavage ".
Le voyant Marche/Arrêt s'allume.
3. Appuyez sur la touche Départ/Annulation.
Le programme démarre automatique-
ment.
Le voyant Départ/Annulation s'allume.
Il n'est désormais plus possible de modi-
fier le programme en cours, mais vous
pouvez l'annuler.
26
www.zanussi.com