28
DÉTERGENTS ET PRODUITS ADDITIFS
Choix du bon détergent et des bons
produits additifs
Le type de détergent dépend :
• du type de tissu (coton, synthétiques, linge
délicat, laine) ;
Remarque : La laine et les vêtements des port
en micro-fibres nécessitent la lessive spécifique.
• de la couleur ;
• de la température de lavage ;
• du type et du degré de salissure.
Remarque :
• N’utilisez pas de détergents liquides si vous
avez activé la fonction “Départ différé”.
• N’utilisez pas de détergents liquides pour le
lavage principal si vous avez activé la fonction
“Prélavage” ou sélectionné un programme
avec “Prélavage”.
• Les traces blanches sur les tissus noirs
proviennent des adoucisseurs d’eau insolubles
contenus dans les détergents modernes sans
phosphate. Si ce cas se présente, secouez le
linge, brossez-le ou utilisez un détergent
liquide.
• Conservez les détergents et les produits
additifs dans un endroit sec, hors de portée
des enfants.
• N’utilisez que des détergents et des produits
additifs pour lave-linge automatiques.
• Si vous utilisez des anticalcaires, des produits
de teinture ou de décoloration, assurez-vous
qu’ils conviennent pour les lave-linge.
• Un détartrant peut contenir des composants
susceptibles d’attaquer certaines pièces de
votre lave-linge.
• N’utilisez pas de solvants dans l’appareil (tels
que essence, térébenthine, etc.).
• Ne lavez en aucun cas des tissus traités avec du
solvant ou des liquides inflammables dans le
lavelinge.
Dosage
Respectez les doses recommandées sur les
paquets
de détergent. Les doses dépendent :
• du type et du degré de salissure ;
• de la quantité de linge ;
- charge complète : selon les recommandations
du fabricant ;
- Demi-charge : 3/4 des doses prescrites ;
- charge minimale (environ 1 kg) : la moitié des
doses prescrites ;
• de la dureté de l’eau (renseignez-vous auprès
de votre Compagnie de distribution d’eau) :
l’eau douce nécessite moins de détergent que
l’eau dure.
Remarques :
• Tout surdosage provoquera une formation
excessive de mousse et diminuera l’efficacité
du lavage. Si le lave-linge détecte la présence
d’une quantité trop importante de mousse, il
bloquera l’essorage.
• Un dosage insuffisant peut provoquer :
du linge gris, des dépôts sur le tambour, la cuve
et la résistance.
• En cas d’utilisation d’assouplissants concentrés,
ajoutez de l’eau dans le bac à produits jusqu’au
repère “MAX”.
• Pour que les détergents en poudre ou les
détergents liquides très concentrés se diffusent
bien, utilisez la boule de dosage fournie avec le
détergent et mettez-la dans le tambour.
27
DÉTERGENTS ET PRODUITS ADDITIFS
Choix du bon détergent et des bons
produits additifs
Le type de détergent dépend :
•
du type de tissu (coton, synthétiques, linge
délicat, laine) ;
Remarque :
pour la laine, n’utilisez que des
détergents spécifiques.
•
de la couleur ;
•
de la température de lavage ;
•
du type et du degré de salissure.
Remarque :
•
N’utilisez pas de détergents liquides si vous avez
activé la fonction “Départ différé” (si celle-ci est
disponible sur votre lave-linge).
•
N’utilisez pas de détergents liquides pour le
lavage principal si vous avez activé la fonction
“Prélavage” ou sélectionné un programme avec
“Prélavage” (selon le modèle).
•
Les traces blanches sur les tissus noirs
proviennent des adoucisseurs d’eau insolubles
contenus dans les détergents modernes sans
phosphate. Si ce cas se présente, secouez le linge,
brossez-le ou utilisez un détergent liquide.
•
Conservez les détergents et les produits additifs
dans un endroit sec, hors de portée des enfants.
•
N’utilisez que des détergents et des produits
additifs pour lave-linge automatiques.
•
Si vous utilisez des anticalcaires, des produits de
teinture ou de décoloration, assurez-vous qu’ils
conviennent pour les lave-linge.
•
Un détartrant peut contenir des composants
susceptibles d’attaquer certaines pièces de votre
lave-linge.
•
N’utilisez pas de solvants dans l’appareil (tels que
essence, térébenthine, etc.).
•
Ne lavez en aucun cas des tissus traités avec du
solvant ou des liquides inflammables dans le lave-
linge.
Dosage
Respectez les doses recommandées sur les paquets
de détergent. Les doses dépendent :
•
du type et du degré de salissure ;
•
de la quantité de linge ;
-
charge complète : selon les recommandations
du fabricant ;
-
Demi-charge : 3/4 des doses prescrites ;
-
charge minimale (environ 1 kg) : la moitié des
doses prescrites ;
•
de la dureté de l’eau (renseignez-vous auprès de
votre Compagnie de distribution d’eau) : l’eau
douce nécessite moins de détergent que l’eau dure.
Remarques :
•
Tout surdosage provoquera une formation excessive
de mousse et diminuera l’efficacité du lavage. Si le
lave-linge détecte la présence d’une quantité trop
importante de mousse, il bloquera l’essorage.
•
Un dosage insuffisant peut provoquer :
du linge gris, des dépôts sur le tambour, la cuve
et la résistance.
•
En cas d’utilisation d’assouplissants concentrés,
ajoutez de l’eau dans le bac à produits jusqu’au
repère “MAX”.
•
Pour que les détergents en poudre ou les
détergents liquides très concentrés se diffusent
bien, utilisez la boule de dosage fournie avec le
détergent et mettez-la dans le tambour.
TABLEAU DE DURETÉ DE L’EAU
CATÉGORIE DE
DURETÉ DE L’EAU
CARACTÉRISTIQUES Dureté allemande
°dH
Dureté française
°fH
Dureté anglaise
°eH
1
2
3
4
douce
moyenne
dure
très dure
0-7
7-14
14-21
plus de 21
0-12
12-25
25-37
plus de 37
0-9
9-17
17-26
plus de 26
61210145F.fm Page 27 Tuesday, December 4, 2007 11:08 AM
Black process 45.0° 100.0 LPI
