!),ii!!!iii]!;i
Essuyer immediatement les r6sidus de d6tergent,
agent de blanchiment et autres
produits renverses, avec une 6ponge
ou un iinge doux humide. Essuyer
occasionnellement les surfaces
externes de la laveuse pour maintenir
son aspect neuf.
ln?erieur
Nettoyer la surface int@ieure en m61angeant
1 tasse (250 mL) d'agent de bianchiment chior6
avec 2 tasses (500 mL) de d6tergent. Verser ce
m61ange dans la laveuse et faire ex6cuter a la
laveuse un programme complet de lavage b_I'eau
chaude. R6p6ter cette op@ation si n6cessaire.
REMAR@UE : Pour 61iminer les d6p6ts imputables
la duret6 de I'eau, utiliser un produit de nettoyage
sans danger pour ia iaveuse (ceci dolt 6tre indiqu6
Installer et remiser la laveuse a un emplacement ou
elle ne sera pas expos6e au gel. Comme il peut
rester un residu d'eau dans les tuyaux, le gel
pourrait endommager la laveuse. Si la laveuse dolt
faire i'objet d'un dem6nagement ou 6tre remisee
au cours d'une p@iode hivernale, ex6cuter les
op@ations de preparation suivantes.
Pr@paration de la laveuse pour l'hiver :
1. Fermer les deux robinets d'arriv6e d'eau.
2. D6connecter et vider les tuyaux d'arriv6e d'eau.
3. Verser dans ia cuve 1 pinte (1 L) d'antigei pour
v6hicule r6cr6atif.
4. Appuyer sur le bouton de s61ection du
programme et faire tourner le bouton pour
s6iectionner une op@ation de vidange (voir
"Vidange et essorage'). Laisser ia iaveuse
fonctionner pendant environ 30 secondes pour
que I'antigel se m61ange a I'eau.
5. D6brancher le cordon d'alimentation 61ectrique.
Avant de r_utiJiser Ja Javeuse :
1. Rincer les tuyaux d'arriv6e d'eau.
2. Reconnecter les tuyaux d'arriv6e d'eau.
3. Ouvrir ies deux robinets d'arrivee d'eau.
4. Rebrancher le cordon d'alimentation 61ectrique.
5. Faire ex6cuter & la laveuse un programme de
iavage compiet avec 1 tasse (250 mL) de
d6tergent, pour 61iminer I'antigel.
P_riode d'i_utilieatio_ ou p_riode de vaca_ees :
On doit faire fonctionner la laveuse seulement
Iorsqu'on est pr6sent sur place. Si les utilisateurs
doivent partir en vacances ou ne pas utiliser la
laveuse pendant une p@iode prolong6e, il convient
d'ex6cuter les op@ations suivantes :
D6brancher le cordon d'alimentation 61ectrique ou
ouvrir le disjoncteur qui alimente la laveuse.
Fermer les robinets d'arriv6e d'eau. Ceci 6vitera
ies risques d'inondation (a i'occasion d'une
surpression) au cours de ia p@iode d'absence.
Remplacer les tuyaux d'alimentation apr6s cinq ans
afin de diminuer ies risques de bris. Examiner ies
tuyaux d'alimentation et les remplacer en cas de
d6couverte de bosses, de plis, de fissures, d'usure
ou de fuites.
Au moment de remplacer les tuyaux
d'alimentation, inscrire la date de remplacement
sur 1'6tiquette a I'aide d'un crayon a encre
ind6i6biie.
14
