@t
DUREEDELAGARANTIE DEQUIESTCOUVERTPARLAGARANTIE
GARANTIECOMPL@:TE Lespi_cesde rechangeFSP_et Hamain-d'oeuvreutiHis6espourcorriger
DEUNAN Hesd6fautsdemat6riauoudefabrication.Lesr6parafionsdoivent&tre
A PARTIRDELADATE effectu6esparHepersonneHd'uncentredeserviced6sign6parWhMpooL
D'ACHAT
GARANTIELtMITEEDE LespiecesderechangeFSPutiHis6espourrempHacertoutepiecedu
CINQANS m6canismedevitessesattribuabHe&und6fautde mat6riauoudefabrication.
A PARTIRDELADATE LespiecesderechangeFSPutilis6espourtraiterledessusoule
D'ACHAT couverded6t6rior6sparlarouille.
GARANTIELtMITEEDE Pi_cesderechangeFSPpourcuveexterneencasdefissurationoude
DtXANS fuited'eauattribuables&und6fautdemat6riauoudefabrication.
A PARTIRDELADATE
D'ACHAT
DEQUIN'ESTPASDOUVERTPARLAGARANTIE
AoLesvisitesdeservicepourrectifierFinstalbtiondelalaveuse,montrer&I'utilisateurcommentutiliserla
laveuseouremplacerdesfusiblesourectifierlec&blage61ectriqueoulaplomberiedudomicile.
B. Lesr6parationsIorsquelalaveuseestutilis6e&desfinsautresqu'unusagenormaldansundomicile
unifami[iaL
O.Lesdommagesr6sultantde: accident,modification,mauvaisusage,abus,incendie,inondation,actesde
Dieu,mauvaiseinstallationouinstallationnonconformeauxcodesIocauxd'61ectricit6etdeplomberie.
D.Touslesfraisdemain-d'oeuvrependantlesp6riodesdegarantielimit6e.
E. Lecootdespiecesderechangeet lamain-d'oeuvrepourlesappareilsutilis6sendehorsduCanada.
F. LetransportversFatelieretretour.Lalaveuseestconguepour6trer6par6eb,domicile.
G. Les r6parations des pi_ces ou syst6mes r6sultant de modifications non autorisees apport6es a Fappareil.
H. Les frais de voyage ou de transport, pour les clients habitant dans des endroits 610ign6s. 2/99
WHIRLPOOL CORPORATION ET INGLIS UMIT_:E NE DOlT PAS F:TRE TENUE RESPONSABLE EN CAS DE
DOMMAGES SECONDAIRES OU INDIREDTS. Certains 6tats et certaines provinces n'autorisent pas
I'exclusion ou la restriction des dommages secondaires ou indirects. Par consequent, cette exclusion peut ne
pas s'appliquer dans votre cas. Cette garantie confere des droits juridiques sp6cifiques et le propri6taire peut
6galement d6tenir d'autres droits qui peuvent varier d'un etat b, Fautre ou d'une province a Fautre.
Une diff_rente garantie peut _tre en vigueur en dehors des _:tats=Unis et du Canada° Pour obtenir de
plus amples informations, contacter un marchand Whirlpool autoris_,
Si vous avez besoin d'assistance ou de service au Canada, voir d'abord la section "D@pannage" dans cette
brochure. Apr@s avoir v@rifi@la section "D@pannage" une aide additionnelle peut &tre obtenue en v@rifiant la
section "Assistance ou service'L
39673_3 * Marque d@pos@e de Whirlpool, U.S.A., 3/99
© 1999 Whirlpool Corporation Inglis Limit@e porteur de licence au Canada _mpdm@au Mexique
