Dil ID: 9
Dil Adı: germany
Dil Kodu: de6tayfun Produkte der Marke Dell
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



Problèmesgénéraux
L'ordinateurnerépondplus
dulecteurAetredémarrezl'ordinateur.
Notabootdiskette(Disquettenonamorçable)-Lesystèmed'exploitationessaiededémarreràpartird'unedisquettequinepossèdepas
desystèmed'exploitationamorçable.Introduisezunedisquetteamorçable.
Notenoughmemoryorresources.Closesomeprogramsandtryagain(Mémoireouressourcesinsuffisantes.Fermezcertains
programmesetfaitesunenouvelletentative)-Lenombredeprogrammesouvertsesttropimportant.Fermeztouteslesfenêtreset
ouvrezleprogrammequevoussouhaitezutiliser.Danscertainscas,ilsepeutquevousdeviezredémarrerl'ordinateurpourrestaurerses
ressources.Dansl'affirmative,essayezd'exécuterleprogrammequevoussouhaitezutiliserenpremier.
Operatingsystemnotfound(Systèmed'exploitationintrouvable)-Contactez Dell.
PlugandPlayConfigurationError(ErreurdeconfigurationPlugandPlay)-L'ordinateurarencontréunproblèmeenessayantde
configurer une ou plusieurs cartes.
1. Éteignezvotreordinateur,débranchez-ledelapriseélectriqueetretireztouteslescartessaufune.
2. Rebranchezvotreordinateuretredémarrez-le.
3. Silemessageréapparaît,ilsepeutquelacarteinstalléeprésenteundysfonctionnement.Silemessageneréapparaîtpas,éteignez
l'ordinateuretréinsérezunedesautrescartes.
4. Répétezceprocessusjusqu'àcequevousayezidentifiélacartequiprésenteundysfonctionnement.
Readfault(Erreurdelecture)-Lesystèmed'exploitationneparvientpasàlireladisquetteouledisquedur,l'ordinateurnetrouvepasun
secteurparticuliersurledisqueoulesecteurdemandéestdéfectueux.Consultezlasection«Problèmesliésaulecteurdedisquette»ou
«Problèmesliésaudisquedur»pourdessuggestionsdedépannage.
Requestedsectornotfound(Secteurdemandéintrouvable)-Lesystèmed'exploitationneparvientpasàlireladisquetteouledisque
dur,l'ordinateurnetrouvepasunsecteurparticuliersurledisqueoulesecteurdemandéestdéfectueux.Consultezlasection«Problèmes
liésaulecteurdedisquette»ou «Problèmesliésaudisquedur»pourdessuggestionsdedépannage.
Resetfailed(Échecderéinitialisation)-L'opérationderéinitialisationdudisqueaéchoué.Consultezlasection«Problèmesliésaulecteur
de disquette»ou «Problèmesliésaudisquedur»pourdessuggestionsdedépannage.
Sectornotfound(Secteurintrouvable)-Lesystèmed'exploitationneparvientpasàtrouverunsecteursurladisquetteoul'unitéde
disque dur.
l Exécutezl'utilitairedevérificationdeserreursWindowspourvérifierlastructuredesfichiersdeladisquetteoududisquedur.
Reportez-vousàl'aidedeWindows pour obtenir des instructions (voir «Trouverdesinformationsrelativesàvotreordinateur»).
l Siungrandnombredesecteursestdéfectueux,sauvegardezlesdonnées(sivouslepouvez),puisreformatezladisquetteoule
disque dur.
Seekerror(Erreurderecherche)-Lesystèmed'exploitationneparvientpasàtrouverunepisteparticulièresurladisquetteoul'unitéde
disque dur. Consultez la section «Problèmesliésaulecteurdedisquette»ou «Problèmesliésaudisquedur»pour des suggestions de
dépannage.
Shutdownfailure(Échecdel'arrêt)-Unepucedelacartesystèmeprésentepeut-êtreundysfonctionnement.ExécutezlesDiagnostics
Dell.
The file being copied is too large for the destination drive (Le fichier en cours de copie est trop volumineux pour le lecteur de
destination)- Le fichier que vous souhaitez copier est trop volumineux pour tenir sur la disquette. Essayez de copier le fichier sur une
disquetteviergeousurunedisquettedeplusgrandecapacité.
Time-of-dayclockstopped(Horlogedelajournéearrêtée)- La batterie est peut-êtredéchargée.Ouvrez le programme de configuration
dusystèmeetcorrigezladateoul'heure.Sileproblèmepersiste,contactez Dell. Consultez la section «Problèmesliésauxbatteries»pour
dessuggestionsdedépannagesupplémentaires.
Time-of-daynotset(L'heuren'estpasconfigurée)-L'heureouladateduprogrammedeconfigurationdusystèmenecorrespondpasà
l'horlogedusystème.Ouvrezleprogrammedeconfigurationdusystème et corrigez les options de date et d'heure.
Timerchipcounter2failed(Échecducompteur2delapuced'horloge)-Unepucedelacartesystèmeprésentepeut-êtreun
dysfonctionnement.ExécutezlesDiagnostics Dell.
Unexpectedinterruptinprotectedmode(Interruptioninattendueenmodeprotégé)-Lecontrôleurduclavierprésentepeut-êtreun
dysfonctionnementouunmoduledemémoireestmalfixé.ExécutezlesDiagnostics Dell.
WARNING: Dell's Disk Monitoring System has detected that drive [0/1] on the [primary/secondary] EIDE controller is operating
outsideofnormalspecifications.(LesystèmedesurveillancedudisquedeDelladétectéquelelecteur[0/1]ducontrôleurEIDE
[principal/secondaire]fonctionnehorsdescaractéristiquesnormales.)Itisadvisabletoimmediatelybackupyourdataandreplace
yourharddrivebycallingyoursupportdeskorDell(Ilestconseillédesauvegarderimmédiatementvosdonnéesetderemplacer
votredisquedurenappelantvotresupporttechniqueouDell)-Lepériphériqueadétectédesconditionsd'erreurspossibleslorsdu
démarrageinitial.
l Dèslafindel'amorçage,sauvegardezvosdonnéesetremplacezvotredisquedur.
l Siaucunpériphériquederemplacementn'estdisponibleimmédiatementetsivousdisposezd'unautrepériphériqued'amorçage,
ouvrezleprogrammedeconfigurationdusystèmeetmodifiezleparamètredupériphériqueappropriéenNone (Aucun). Retirez
ensuitelepériphériquedel'ordinateur.
Writefault(Erreurd'écriture)-Lesystèmed'exploitationneparvientpasàécriresurladisquetteousurledisquedur.Consultezla
section «Problèmesliésaulecteurdedisquette»ou «Problèmesliésaudisquedur»pourdessuggestionsdedépannage.
Writefaultonselecteddrive(Erreurd'écrituresurlelecteursélectionné)-Lesystèmed'exploitationneparvientpasàécriresurla
disquette ou sur le disque dur. Consultez la section «Problèmesliésaulecteurdedisquette»ou «Problèmesliésaudisquedur»pour des
suggestionsdedépannage.
x
:\isnotaccessible.Thedeviceisnotready(Impossibled'accéderàx:\.Lelecteurn'estpasprêt.)- Le lecteur de disquette ne
parvientpasàlireladisquette.Insérezunedisquettedanslelecteuretréessayez.
Éteignezl'ordinateur-Sivotreordinateursebloqueetsivousn'obtenezplusderéponseenappuyantsurunetoucheduclavierouen
déplaçantlasouris,appuyezetmaintenezenfoncéleboutond'alimentationpendantunminimumde8à10secondesjusqu'àceque