Dil ID: 9
Dil Adı: germany
Dil Kodu: de6tayfun Produkte der Marke Dell
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



No boot device available(Nessunaperifericadiavviodisponibile)
l Sel'unitàdiscofloppyèlaperifericadiavvio,accertarsichenell'unitàsiainseritoundiscofloppyavviabile.
l Seildiscorigidoèlaperifericadiavvio,accertarsicheicavisianocollegatiechel'unitàsiainstallatacorrettamenteepartizionata
come periferica di avvio.
l Accedere all'Installazione del sistema e verificare che le informazioni sulla sequenza di avvio siano corrette (consultare Installazione
del sistema).
No boot sector on hard-disk drive(Nessunsettorediavviosudiscorigido)
l Accedere all'Installazione del sistema e accertarsi che le informazioni di configurazione del computer per il disco rigido siano corrette
(consultare Installazione del sistema).
No timer tick interrupt(Nessuninterruptdeltimertick) Eseguire il programma Dell Diagnostics. Consultare Dell Diagnostics.
Non-system disk or disk error(Erroredeldiscoodeldisconondelsistema)Sostituire il disco floppy con uno contenente un sistema
operativoavviabileorimuovereildiscofloppydall'unitàAeriavviareilsistema.
Not a boot diskette(Nonèundischettoavviabile)Inserire un disco floppy avviabile e riavviare il sistema.
Memoriaorisorseinsufficientipercompletarel'operazione.Chiudereunaopiùapplicazionieriprovare Chiudere tutte le finestre e
aprireilprogrammachesidesiderausare.Inalcunicasipuòesserenecessarioriavviareilsistemaperripristinarelerisorse.Intalcaso,
eseguire per primo il programma che si desidera usare.
Operating system not found(Impossibiletrovareilsistemaoperativo)
l Contattare la Dell (consultare Come contattare la Dell).
Plug and Play Configuration Error(ErroredellaconfigurazionePlugandPlay)
1. Spegnere il computer, scollegarlo dalla presa elettrica e rimuovere tutte le schede eccetto una.
2. Collegare il computer alla presa e riavviarlo.
3. Seilmessaggiovienenuovamentevisualizzato,èpossibilechelaschedainstallatanonfunzionicorrettamente.Seilmessaggionon
viene visualizzato, spegnere il computer e installare una delle altre schede.
4. Ripetere il processo fino a identificare la scheda difettosa.
Erroredilettura
Requested sector not found(Impossibiletrovareilsettorerichiesto)
Reset failed(Reimpostazionenonriuscita)
Consultare Problemirelativialleunità.
Settorenontrovato
l Eseguirel'utilitàdicontrollodeglierroridiWindowspercontrollarelastrutturadeifilesuldischettoosuldiscorigido.Perinformazioni,
consultare la Guida in linea di Windows.
l Seèpresenteunnumeroelevatodisettoridanneggiati,eseguire,sepossibile,ilbackupdeidati,quindiformattareildiscofloppyoil
disco rigido.
Errorediricerca Consultare Problemirelativialleunità.
Shutdown failure(Erroredell'arresto) Eseguire il programma Dell Diagnostics. Consultare Dell Diagnostics.
Time-of-day clock stopped(Orologiodell'oradelgiornointerrotto)
Time-of-day not set-please run the System Setup program (Ora del giorno non impostata - eseguire il programma di installazione di
sistema) —