
Informasi Garansi Penting Mengenai Format Tayangan
Televisi
Televisi dengan format layar standar (4:3, rasio perbandingan antara lebar dan tinggi layar)
terutama dirancang untuk menyaksikan video gambar bergerak dalam format standar.
Gambar yang ditampilkan di layar harus terutama dalam format rasio standar 4:3 dan terus
bergerak. Menampilkan grafis dan gambar tak bergerak pada layar, seperti bidang teks gelap di
bagian atas dan bawah (film layar lebar), harus dibatasi tidak lebih dari 15% dari jumlah total
waktu tayangan televisi per minggu.
Televisi dengan format layar lebar (16:9, rasio perbandingan antara lebar dan tinggi layar)
terutama dirancang untuk menyaksikan video gambar bergerak dalam format layar lebar.
Gambar yang ditampilkan di layar harus terutama dalam format rasio layar lebar 16:9, atau
diperluas untuk memenuhi layar jika model Anda mendukung fitur ini, dan terus bergerak.
Menampilkan grafis dan gambar tak bergerak pada layar, seperti bidang gelap di samping pada
video dan acara televisi format standar yang tidak diperluas, harus dibatasi tidak lebih dari 15%
dari jumlah total waktu tayangan televisi per minggu.
Di samping itu, menyaksikan gambar dan teks tak bergerak lainnya seperti laporan bursa
saham, tampilan video game, logo stasiun, situs web atau grafis dan pola komputer, harus dibatasi
seperti diuraikan di atas untuk semua televisi. Menampilkan gambar tak bergerak apa pun yang
melebihi pedoman di atas dapat menyebabkan keausan tidak merata tabung gambar (CRT),
meninggalkan bayangan yang halus tetapi permanen seperti terbakar pada gambar televisi.
Untuk menghindarinya, variasikan acara dan gambar, dan terutama tampilkan gambar bergerak
layar penuh, bukan pola bidang gelap yang tidak bergerak. Pada model televisi yang dilengkapi
fitur pengaturan ukuran gambar, gunakan kontrol tersebut untuk menyaksikan format yang
berbeda sebagai gambar layar penuh.
Berhati-hatilah dalam pemilihan dan durasi format tayangan televisi yang digunakan.
Keausan tidak merata CRT sebagai akibat dari pemilihan dan penggunaan format, di samping
gambar seperti terbakar lainnya, tidak dicakup dalam garansi terbatas Samsung Anda.
Indonesia
- 3
BP68-00467B(J60B_Ins) 2005/04/21 09:09 AM Page 3