5
ChH
安裝
揚聲器安裝
•
重低音安裝標準
1
左置揚聲器
2
右置揚聲器
3
重低音建議安裝距離
4
聆聽位置
重低音是透過單聲道的方式來播放低音，實際上人類耳
朵對於低調（
low-pitched
）音效傳來的 方向不會太過
敏感。也因此，重低 音幾乎可 以安裝 在任何 地方。然
而，如果安裝位置相距太遠，其他揚聲器的音效亦可能
會變得不自然。
•
揚聲器安裝位置之範例
1
左前置揚聲器
2
中置揚聲器
3
右前置揚聲器
4
重低音揚聲器
5
聆聽位置
6
左後置揚聲器
7
右後置揚聲器
附註：
•
為了能夠避免干擾附近的電視畫面，請採用經過防磁
處理（
magnetically shielded
）的揚聲器系統。中置
揚聲器位置通常最接近電視機，因此這點相當重要。
•
請將左聲道與右聲道的揚聲器擺在電視機兩側距離
相同的位置上，同時彼此應相距
1.8
m
。
•
請將中置揚聲器安裝在電視機的上方或下方，如此才
能讓中置聲道的音效彷如就從電視畫面傳出來一樣。
•
當將後置（環繞）揚聲器直接相互平行地置放在聆聽
者的兩側，或稍微後方一點的位置，高度大約在聆聽
者耳朵上方
1
m
的地方，這會是最有效果的安裝方式。
安裝注意事項
•
請將本機安裝在溫度及濕度不致過高且通風良好的
地方。
•
請勿將本機擺放在烤箱或其他加熱設備附近，或陽光
會直射到的地方，以免對外箱及內部零件造成不利影
響。另外，請勿將本機安裝在灰塵太多或濕氣太重的
地方，以免功能異常或發生故障。（請避免將本機安
放在餐桌上或其他暴露在熱氣、蒸汽及油煙下的地
方。）
•
請勿將笨重或大型的物體放置於本機上。這樣做會導
致本機掉落，從而造成損壞或人體受傷。若揚聲器從
安裝位置掉下，將會使其面層發生無法修復的裂痕。
•
請儘量避免將本機放在錄音機座等對磁場敏感設備
的附近。
3
4
12
注意：
當要將中置揚聲器安裝在電視機上方，請確實利用膠
帶或其他一些合適的方式將其固定。
不然，揚聲器可能會因為受到地震等外力震動而掉落
下來，導致附近的人受傷或揚聲器因此而受損。
1
4
2
3
67
5
S_LX70W_ChH.book 5 ページ ２００７年７月１０日 火曜日 午後３時９分
