1N1N
1N1N
1N
77
77
7
Работа телевизора с внешними устройствамиРабота телевизора с внешними устройствами
Работа телевизора с внешними устройствамиРабота телевизора с внешними устройствами
Работа телевизора с внешними устройствами
2222
2222
22
ВНИМАНИЕ!ВНИМАНИЕ!
ВНИМАНИЕ!ВНИМАНИЕ!
ВНИМАНИЕ!
Подключение внешних устройств проводите
только при выключенных телевизоре и внеш-
нем подключаемом устройстве.
=Подключите кабель от внешнего устройства (маг-
нитофона, видеомагнитофона, проигрывателя ви-
деодисков и других устройств) к разъему SCART, к
разъемам AUDIO/VIDEO или к антенной розетке
.
=Через разъем (PHONE) производится под-
ключение наушников.
=Соединение произведите с помощью кабеля,
входящего в комплект поставки подключаемого
устройства.
ПРИМЕЧАНИЯ
1 При работе телевизора в режиме МОНО,
звуковой сигнал следует подавать на
разъем RCA поз. 12 (левый канал, моно).
2 Если в Вашем видеомагнитофоне уста-
новлены композитные аудио-видео разъе-
мы стандарта RCA (типа ТЮЛЬПАН), то
для предотвращения выхода из строя ви-
деомагнитофона, подключение кабелей
производите в следующей последователь-
ности: сначала к видеомагнитофону, и
только после этого – к телевизору.
=В Вашем телевизоре предусмотрено 2 режима
работы с внешними источниками: АV1 и АV2.
=В режиме АV1 осуществляется подключение к
телевизору внешнего устройства, имеющего вы-
ход RGB, через разъем SCART.
=В режиме АV2 подключение внешнего устрой-
ства осуществляется через разъемы RCA.
=Если внешние устройства подключены одно-
временно к разъемам SCART и RCA телевизора,
то приоритет имеет устройство, подключенное к
разъему SCART.
Войти в режим работы телевизора с внешними
устройствами можно:
=Нажав кнопку
AA
AA
A
VV
VV
V на ПДУ или на панели
управления телевизора. На темном экране теле-
визора должна появиться надпись АV1. При по-
вторном нажатии кнопки
АVАV
АVАV
АV, включается режим
АV2.
=Войдя в меню УСТАНОВКИ, установите курсор
на строку ИСТОЧНИК AV.
=Кнопкой
OKOK
OKOK
OK включите режим ВИДЕОМАГНИТО-
ФОН (ВМ).
Теперь телевизор готов к воспроизведению ви-
деозаписей со входа AV.
ПРИМЕЧАНИЕ
В зависимости от типа подключаемого ви-
деомагнитофона, режим AV может вклю-
чаться автоматически.
=Для регулирования параметров звука и изоб-
ражения воспользуйтесь меню ЗВУК и ИЗОБРА-
ЖЕНИЕ, согласно описанию в разделе РЕГУЛИ-
РОВКА ЗВУКА И ИЗОБРАЖЕНИЯ.
=Некоторые подключаемые источники имеют от-
носительно невысокую стабильность несущей ча-
стоты изображения. Для обеспечения высокого
и стабильного качества приема сигналов от та-
ких источников, в телевизоре предусмотрена
возможность включения режима автоматической
подстройки частоты.
Для включения режима автоподстройки, войди-
те в меню РУЧНОЙ ПОИСК.
=Установите курсор на строку АВТОПОДСТРОЙКА.
=Кнопками
-
/
+
включите режим АВТОПОД-
СТРОЙКА.
При этом надпись ВЫКЛ в строке АВТОПОДСТ-
РОЙКА сменится надписью ВКЛ.
=Выход из режима АВТОПОДСТРОЙКА осуществ-
ляется повторным нажатием той же кнопки.
= При подключении видеомагнитофона для вос-
произведения видеозаписи по радиочастоте,
высокочастотный выход видеомагнитофона (RF
OUT) соедините с антенной розеткой телевизо-
ра.
= Телевизионную антенну подключите к высоко-
частотному входу видеомагнитофона (RF IN).
= Включите свободную программу.
= Проведите настройку телевизора на канал ра-
боты видеомагнитофона согласно подразделу
АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПОИСК ТЕЛЕВИЗИОННЫХ
КАНАЛОВ данного Руководства.
= В меню РУЧНОЙ ПОИСК в строке СИСТЕМА ус-
тановите режим АВТО. В этом режиме телеви-
зор будет автоматически определять систему
цветности сигнала с видеомагнитофона.
èêïîíêåèíå÷àíçîáÎèêïîíêåèíå÷àíçîáÎ
èêïîíêåèíå÷àíçîáÎ
èêïîíêåèíå÷àíçîáÎèêïîíêåèíå÷àíçîáÎÿèöêíóÔÿèöêíóÔ
ÿèöêíóÔ
ÿèöêíóÔÿèöêíóÔ
.âîðåìîíõèøüëîáóíîðîòñâììàðãîðïåèíå÷þëêåðåÏ
.õðåââàðîñðóêåèíåùåìåðåÏ
.ìèæåðéè÷îáàðâîãîíðóæåäçèåèíå÷þëêåðåÏ
.ÿèíàâçàíåììàðãîðïÿèíåîâñèðïÿëäâêóáðîáûÂ
.âîðåìîíõèøüíåìóíîðîòñâììàðãîðïåèíå÷þëêåðåÏ
.çèíâàðîñðóêåèíåùåìåðåÏ
.ìèæåðéè÷îáàðâîãîíðóæåäçèåèíå÷þëêåðåÏ
.ÿèíàâçàíåììàðãîðïÿèíåîâñèðïÿëäâêóáðîáûÂ
.èòñîêìîðãåèíåøüíåìÓ
.îâåëâàðîñðóêåèíåùåìåðåÏ
.þíåìâîìèæåðåèíå÷þëêûâ/åèíå÷þëêÂ
.ÿèíåæàðáîçèâîðòåìàðàïéèíå÷àíçåèíåøüíåìÓ
.åììàðãîðïÿèíàâçàíèèíåîâñèðïèðïâêóáàòñåìðîáûÂ
.ûòîòñà÷êñèîïèàêéîðòñàÍ
.èòñîêìîðãåèíå÷èëåâÓ
.îâàðïâàðîñðóêåèíåùåìåðåÏ
.þíåìâîìèæåðåèíå÷þëêûâ/åèíå÷þëêÂ
.ÿèíåæàðáîçèâîðòåìàðàïéèíå÷àíçåèíå÷èëåâÓ
.åììàðãîðïÿèíàâçàíèèíåîâñèðïèðïâêóáàòñåìðîáûÂ
.ûòîòñà÷êñèîïèàêéîðòñàÍ
êîâîðèëóãåððîáûâéûíâèòàðåïîèèòàæàíìîííåìåðâîêòàðêèðÏ
.èòñîêìîðãè>ÞÍÅÌ<èèöèçîï,èòñîííåùûñàí,èòñîêðÿ
.ÞÍÅÌîãîíâàëãåèíå÷þëêâñ2ååëîáéîòàæàíèèíàæðåäóèðÏ
.ÊÓÂÇþíåìâäîõÂ
.ÅÈÍÅÆÀÐÁÎÇÈþíåìâäîõÂ
.ÐÎÇÁÎþíåìâäîõÂ
.ÛÑÀ×þíåìâäîõÂ
ÿñòåóçüëîïñèåÍ
ÿñòåóçüëîïñèåÍ
ÿñòåóçüëîïñèåÍ
ÿñòåóçüëîïñèåÍ
+
Подготовка к работеПодготовка к работе
Подготовка к работеПодготовка к работе
Подготовка к работе
P+P+
P+P+
P+
P–P–
P–P–
P–
( )
( )
OKOK
OKOK
OK
КраснаяКрасная
КраснаяКрасная
Красная
ЗеленаяЗеленая
ЗеленаяЗеленая
Зеленая
ЖелтаяЖелтая
ЖелтаяЖелтая
Желтая
СиняяСиняя
СиняяСиняя
Синяя
ХХ
ХХ
Х
ii
ii
i
