21
Cambiando el idioma del subtitulo
(solo para DVD)
Es posible cambiar el idioma del subtitulo a un
idioma diferentes del seleccionado en los
ajustes iniciales. (Este solo opera en discos
que contienen múltiples idiomas de subtítulos
grabados).
1. Presionar “SUBTITULE” durante la
reproducción, la pantalla despliega el
idioma actual.
2. Presionar “SUBTITULE” nuevamente para
cambiar el idioma o salir de la función.
NOTA: Cuando no hay subtítulos grabados en
el disco presionar este botón no opera.
Acercamiento
Esta función permite disfrutar del movimiento
de la imagen.
• Presionar “ZOOM” durante la reproducción
para aumentar o disminuir la pantalla como
se observa a la derecha.
• Presionar los botones de navegación para
desplazarse a través de la imagen
aumentada.
Cambiando el idioma de audio del soundtrack (Discos DVD/VCD)
Es posible cambiar el idioma del sountrack de audio a un idioma diferente del seleccionado en
los ajustes iniciales. (Este solo opera en discos con múltiples idiomas del sountrack de audio
grabados).
1. Presionar “AUDIO” durante la reproducción de un disco DVD y la pantalla despliega el
número de idioma del soundtrack actual, presionar “AUDIO” nuevamente para cambiar el
idioma.
2. Presionar “AUDIO” durante la reproducción de un disco VCD/CD para cambiar el modo
de salida de audio: Mono izquierdo, Mono derecho, Mezcla de mono y estereo.
NOTA: Cuando no hay idiomas de soundtrack grabados en el disco, el botón de “AUDIO” no
opera. Cuando el poder es pagado o el disco es removido, el idioma escuchado es el
seleccionado en el ajuste inicial.
