Kenmore Markası'nın Ürünleri

QUOI DE NEUF SOUS LE COUVERCLE?

Pour un meilleur rendement, il est recommandé de déposer

les vêtements en vrac et de façon uniforme le long du

plateau de lavage.

À mesure que la laveuse imbibe et déplace la charge, les

YÒWHPHQWVVHWDVVHQWGDQVOHSDQLHU&HFLHVWQRUPDOHWQHVLJQLoH

pas que l’on doive rajouter des vêtements.

IMPORTANT : Le panier de la laveuse ne sera pas rempli d’eau,

comme avec votre précédente laveuse de type agitateur. Il est

normal qu’une partie de la charge dépasse du niveau d’eau.

Choix du détergent approprié

8WLOLVHUXQLTXHPHQWGHVGÑWHUJHQWV+DXWHHèFDFLWÑ/HPEDOODJH

RUWHUDODPHQWLRQk+(yRXk+LJK(èFLHQF\yKDXWHHèFDFLWÑ

Un lavage avec faible consommation d’eau produit un excès

de mousse avec un détergent non HE ordinaire. Il est probable

que l’utilisation d’un détergent ordinaire prolongera la durée des

programmes et réduira la performance de rinçage. Ceci peut

aussi entraîner des défaillances des composants et une moisissure

perceptible. Les détergents HE sont conçus pour produire la

quantité de mousse adéquate pour le meilleur rendement.

Suivre les instructions du fabricant pour déterminer la quantité

de détergent à utiliser, et ne pas remplir au-delà de la ligne

de remplissage maximum du distributeur. Voir “Utilisation des

distributeurs de produits de lessive” pour plus d’informations.

Sons normaux prévisibles

$XFRXUVGHVGLçÑUHQWVVWDGHVGXSURJUDPPHGHODYDJHYRXV

entendrez peut-être des bruits que votre laveuse précédente

ne produisait pas. Par exemple, vous entendrez peut-être

un cliquetis au début du programme lorsque le système de

YHUURXLOODJHGXFRXYHUFOHHçHFWXHXQWHVWDXWRPDWLTXH'LçÑUHQWV

bourdonnements et bruits de frottements rythmiques se produiront

à mesure que le plateau de lavage déplace la charge et que

le panier ralentit jusqu’à l’arrêt. Parfois, il est possible que la

laveuse soit complètement silencieuse, lorsqu’elle détermine le

niveau d’eau adéquat ou qu’elle laisse tremper les vêtements.

8WLOLVHUXQLTXHPHQWXQGpWHUJHQW+DXWHHIÀFDFLWp+(

Nettoyage amélioré

/HV\VWÔPHGHODYDJHÍIDLEOHFRQVRPPDWLRQGHDXVLJQLoHXQ

lavage concentré. Plutôt que de diluer du détergent comme dans

une laveuse de type agitateur, cette laveuse libère le détergent

directement sur les endroits souillés. Ce système de lavage à

faible consommation d’eau déplace également les vêtements

GXQHPDQLÔUHSOXVHèFDFHSRXUÑOLPLQHUODVDOHWÑ

Nettoyer avec moins d’eau

/DQRXYHDXWÑODSOXVpDJUDQWHGHFHWWHQRXYHOOHODYHXVHHVWVRQ

système de lavage à faible consommation d’eau avec plateau

de lavage. La laveuse ajuste automatiquement le niveau d’eau

en fonction de la taille de la charge - nul besoin de sélecteur de

niveau d’eau.

Laveuse traditionnelle

de type agitateur

Laveuse à faible consommation

d’eau avec plateau de lavage

Washplate

Détection automatique de taille de charge

et la laveuse entame un processus de détection pour déterminer

le niveau d’eau approprié à la charge. Cela peut prendre

plusieurs minutes avant que l’eau ne soit ajoutée. Voir la

description pas-àpas dans la section “Témoins lumineux des

programmes”.

Le panier se met tout d’abord à tourner avant que l’eau

ne s’écoule, ceci est normal et fait partie du processus de

détection. Cette méthode de lavage avec faible consommation

d’eau utilise moins d’eau et d’énergie qu’une laveuse

traditionnelle de type agitateur.

Plateau de lavage