Dil ID: 6
Dil Adı: turkish
Dil Kodu: tr1 Hotpoint-Ariston Markasının Ürünleri
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



ES
59
El aparato ha sido proyectado y fabricado en conformidad
con las normas internacionales sobre seguridad. Estas
advertencias se suministran por razones de seguridad y deben
ser leídas atentamente.
Seguridad general
• Esteelectrodomésticonopuedeserutilizadoporlosniñosnipor
personas con discapacidades físicas, sensoriales o psíquicas,
así como con falta de experiencia o conocimiento del mismo, a
menos que estén supervisados o capacitados para el uso por
parte de una persona responsable de su seguridad.
• Losniñosrequierenlasupervisióndeunadultoparaevitarque
jueguen con el electrodoméstico.
• Elaparatohasidofabricadoparaunusodetiponoprofesional
en el interior de una vivienda.
• Elaparatodebeserutilizadoparaellavadodelavajilladeuso
doméstico, sólo por personas adultas y según las instrucciones
contenidas en este manual.
• Elaparatonosedebeinstalaralairelibre,nisiquierasiellugar
está reparado porque es muy peligroso dejarlo expuesto a la
lluvia o a las tormentas.
• Notoqueellavavajillassiestádescalzo.
• Nodesenchufeelaparatotirandodelcablesinosujetandoel
enchufe.
• Esnecesariocerrarelgrifodeaguaydesenchufarelaparato
antes de realizar operaciones de limpieza y mantenimiento.
• Encasodeavería,noaccedanuncaalosmecanismosinternos
para intentar su reparación.
• Notoquenuncalaresistencia.
• Noseapoyenisesientesobrelapuertaabierta:elaparatopodría
volcarse.
• Lapuertanodebedejarseabiertaporquepuedesignificarun
obstáculo con el que tropezar.
• Conserveeldetergenteyelabrillantadorfueradelalcancede
los niños.
• Losembalajesnosonjuguetesparalosniños.
Eliminación
• Eliminacióndelmaterialdeembalaje:respetelasnormaslocales
para que los embalajes puedan ser reutilizados.
• La norma Europea2012/19/CE sobre desechosde equipos
eléctricosyelectrónicos(RAEE),prevéqueloselectrodomésticos
no se deben eliminar junto con los residuos sólidos urbanos
normales. Los aparatos eliminados deben ser recogidos en forma
separada para optimizar la tasa de recuperación y reciclado de
materiales que los componen e impedir que provoquen daños
a la salud y el medio ambiente. El símbolo del cesto tachado se
encuentra en todos los productos para recordar la obligación
de recolección separada.
Para mayor información sobre la correcta eliminación de los
electrodomésticos, los poseedores de los mismos podrán
dirigirse al servicio público encargado de la recolección o a los
revendedores.
Ahorrar y respetar el medio ambiente
Ahorre agua y energía
• Pongaenfuncionamientoellavavajillassóloconplenacarga.
Alaesperadequelamáquinaestéllena,prevengalosmalos
olores con el ciclo Remojo
(ver Programas).
• Seleccioneunprogramaadecuadoaltipodevajillayalgrado
de suciedad consultando la
Tabladeprogramas:
- para vajilla normalmente sucia utilice el programa Eco que
garantiza un bajo consumo energético y de agua.
- si la carga es poca, active la opción Media carga*
(ver Puesta
en funcionamiento y uso).
• Sielsuministrodeenergíaeléctricaprevéhorariosdeahorro
energético, realice los lavados en los horarios con tarifa reducida.
La opción Comienzo retrasado*
(ver Puesta en funcionamiento
y uso)
puede ayudar a organizar los lavados en ese sentido.
Detergentes sin fosfatos y sin cloro
y que contengan enzimas
• Seaconsejausardetergentessinfosfatosysincloroqueson
los más indicados para proteger el medio ambiente.
• Las enzimasdesarrollanuna acción particularmenteeficaz
con temperaturas próximas a los 50ºC, por lo tanto, utilizando
detergentes con enzimas se pueden elegir lavados a bajas
temperaturas y obtener los mismos resultados que si se
realizaran a 65ºC.
• Paraevitarderroches,dosifiquebieneldetergente,teniendoen
cuenta las indicaciones del fabricante, la dureza del agua, el
gradodesuciedadylacantidaddevajillaquedebelavar.Aún
siendo biodegradables, los detergentes contienen elementos
que alteran el equilibrio de la naturaleza.
Asistencia Técnica
Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica:
• VerifiquesilaanomalíapuedeserresueltaporUd.mismo
(ver
AnomalíasySoluciones)
.
• Vuelvaaponerenfuncionamientoelprogramaparacontrolarsi
el inconveniente ha sido resuelto.
• Sinoesasí,llamealServiciodeAsistenciaTécnicaAutorizado.
No llame nunca a técnicos no autorizados.
Comunique:
• eltipodeanomalía;
• elmodelodelamáquina(Mod.);
• yelnúmerodeserie(S/N).
Esta información se encuentra en la placa de características
ubicada en el aparato
(ver Descripción del aparato)
.
* Presente sólo en algunos modelos.
Precauciones, consejos
y Asistencia Técnica