Dil ID: 6
Dil Adı: turkish
Dil Kodu: tr2tayfun GE Markası'nın Ürünleri
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



Servicio al consumidor
Consejos para la
solución de problemas
Instrucciones de
funcionamiento
Instrucciones de
seguridad
Instrucciones de
instalacn
Acerca de las funciones de la lavadora.
%!?/./;?//=>+=0?8-398/=89/=>F8.3=:983,6/=/8>9.9=69=79./69=./6+6+@+.9<+
Cycle Signal (Señal de ciclo)
Utilice el bon SIGNAL (Sal) para cambiar
el volumen de la señal de final del ciclo.
Pulse el bon hasta alcanzar el volumen
deseado.
Pre Wash (Prelavado) /8+61?89=79./69=
El prelavado es un lavado adicional que
se realiza antes del lavado principal. Utilícelo
con prendas muy sucias o con aquellas
prendas en cuyas etiquetas de cuidado
se recomiende realizar un prelavado.
Asegúrese deadir detergente de alta
eficacia o la sustancia de lavado
correspondiente en la cubeta de prelavado.
NOTA: 6=/6/--398+</6:</6+@+.9=/
</-973/8.+?>363C+<./>/<1/8>//8:96@9/8
/6./:I=3>9././>/<1/8>/./66+@+.9
:<38-3:+6
Extra Rinse (Enjuagado extra)
Use esta función cuando desee
un enjuagado adicional para eliminar
los restos de suciedad y detergente en cargas
sucias.
Delay Start (Retrasar inicio)
Se puede retardar el inicio de un ciclo de
lavado en 10–18 horas, dependiendo del
modelo. Pulse el botón DELAY START (Retrasar
inicio) para seleccionar el número de horas
que desee retardar el inicio del ciclo y, a
continuacn, pulse el botón START (Iniciar).
La lavadora comenza la cuenta regresiva
y se pond en funcionamiento
automáticamente a la hora salada.
NOTA: $396@3.+-/<<+<:9<-97:6/>96+:?/<>+
=98+<E?8+=/H+6:+<+</-9<.E<=/69
NOTA: $3+,</6+:?/<>+.?<+8>/6+-?/8>+
</1</=3@+6+6+@+.9<+/8><+<E/8/=>+.9./
:+?=+/,/-/<<+<6+:?/<>+B:?6=+<./8?/@9
START 83-3+<:+<+</383-3+<6+-?/8>+</1</=3@+
HOLD 3 SEC
TO
STORE
M
Y
C
YCLE
MY CYCLE (Mi ciclo) /8+61?89=79./69=
Para guardar el ciclo que prefiera, establezca
los valores deseados para los ajustes de ciclo
de lavado, nivel de suciedad, velocidad de giro
y temperatura de lavado y mantenga pulsado
el bon MY CYCLE (Mi ciclo) durante
3 segundos. Sona un pitido para indicar
que el ciclo se ha guardado.
Para utilizar el ciclo personalizado, pulse
el bon MY CYCLE (Mi ciclo) antes de lavar
una carga.
Para cambiar el ciclo guardado, establezca
los valores deseados y mantenga pulsado el
botón MY CYCLE (Mi ciclo) durante 3 segundos.
NOTA: 6?>363C+<MY CYCLE 3-3-69
89=/:?/./879.303-+<6+=9:-398/=./
6+@+.9?8+@/C;?/-973/8-//6-3-69
NOTA: $3-+7,3+6+=9:-398/=./6+@+.9
-98MY CYCLE 3-3-69+8>/=./;?//6-3-69
-973/8-//638.3-+.9<./MY CYCLE
3-3-69=/+:+1+<EB@96@/<E+6-3-69,+=/
8
7
8
9
10
11
12
Lock (Bloquear)
Puede bloquear los controles para impedir que
se realice cualquier selección. O bien puede
bloquear los controles desps de haber
iniciado un ciclo.
98/=>+9:-3I8=/6/--398+.+69=83H9=
89:9.<E8:98/</87+<-2+6+6+@+.9<+
./7+8/<+09<>?3>++?8;?/>9;?/8/6:+8/6
Para bloquear la lavadora, mantenga pulsado
el bon de DELAY START (Retrasar inicio)
durante 3 segundos. Para desbloquear
los controles de la lavadora, mantenga
pulsado el bon de DELAY START
(Retrasar inicio) durante 3 segundos (en
algunos modelos, utiliza el boton SIGNAL).
El icono de bloqueo de los controles que
aparece en la pantalla se encenderá cuando
esté activado.
NOTA: 6,9>I8./POWER
/8-/8.3.9+:+1+.9:?/./=/1?3<
?>363CE8.9=/-?+8.96+6+@+.9<+/=>E
,69;?/+.+
BASKET CLEAN (limpieza de tambor)
BasketClean (limpieza de tambor) es un ciclo
que refresca el interior de la lavadora. El ciclo
utiliza blanqueador y otros limpiadores para
lavadoras disponibles ys agua para
refrescar la misma. Use BasketClean una vez
por mes para reducir los malos olores y
la acumulacn de residuos dentro de
la lavadora.
Para más información sobre BasketClean,
dijase a la sección ?3.+.9B637:3/C+
de lagina 12.
13
/8+61?89=79./69=