?*%$(*#F(7,$*#8#;D(
?,$*#8#;(4>$(?9#4%9,(J*#$,
O6! E,)'*! 17)! E6*1(6,! C'*),/! A9)! '! ,-.71,I!
+'BC)*)+!E,617"!O7)*!+(I!176(6A.7,I"
24*8#,$''(24$$,(6##$%(]99%(*#F(<+=
O7)!91'-*,)99!91)),!A9)+!16!B'F)!17)!+-97:'97)(!
1AL! '*+! -**)(! +66(! C(6G-+)9! 17)! 7-.7)91!
(),-'L-,-1I!'G'-,'L,)!-*!'!0f!+-97:'97)("
NK! 17)! +-97:'97)(! 1AL! 6(! -**)(! +66(! 976A,+!
L)! 9E('1E7)+! 6(! +)*1)+! +A(-*.! *6(B',! A9)/!
17)I!:-,,!*61!(A91!6(!E6((6+)"!O7)9)!9A(K'E)!
L,)B-97)9! :-,,! *61! 'KK)E1! 17)-(! KA*E1-6*! 6(!
+A('L-,-1I"!
?,$*#8#;(4>$(]8'>"*'>$%(6#4$%89%
?,$*#8#;(4>$(BU4$%89%(]99%(J*#$,
D)K6()!E,)'*-*.!17)!K(6*1!C'*),/!B'F)!9A()!I6A!
F*6:!:7'1!1IC)!6K!C'*),!I6A!7'G)"!g)K)(!16!17)!
,'91!1:6!,)11)(9!6K!I6A(!B6+),!*ABL)("!J6A!E'*!
,6E'1)!I6A(!B6+),!*ABL)(!6*!17)!,)K1$7'*+!1AL!
:',,!MA91!-*9-+)!17)!+66("!NK!I6A(!B6+),!*ABL)(!
)*+9!:-17!DD/!&&/!HH/!2Y!6(!f2!17)*!I6A!7'G)!
'!C'-*1)+!+66(!C'*),"!NK!I6A(!B6+),!*ABL)(!
)*+9!:-17!22/!17)*!I6A!7'G)!'!21'-*,)99!21)),!
+66(!C'*),"!NK!I6A(!B6+),!*ABL)(!)*+9!:-17!NN/!
17)*!I6A!7'G)!'*!N*1).('1)+!+66(!C'*),"
T6,,6:!17)!-*91(AE1-6*9!L),6:!K6(!E,)'*-*.!17)!
+66(!C'*),!K6(!I6A(!9C)E-K-E!B6+),"
J*8#4$F(]99%(J*#$,!]QE=/A!;BQR/0+!/;=*;P!*;!
bbcRA.@SD!11cR*+dB/D!JJc-,*</D!7K$+*AY/0!E0!
(7$+A.</^
=9)!'!E,)'*/!96K1/!,-.71,I!+'BC)*)+!E,617/!17)*!
+(I!176(6A.7,I"!
24*8#,$''(24$$,(]99%(J*#$,(]QE=/A!;BQR/0+!
/;=*;P!*;!77^
M9%(7,$*#8#;(%+'4(*#F(4*%#8'>R!E,)'*)(9!:-17!
6h',-E!'E-+!9AE7!'9!D'(!V))C)(9!T(-)*+!26K1!
&,)'*9)(l!:-,,!()B6G)!(A91/!1'(*-97!'*+!9B',,!
L,)B-97)9"!=9)!6*,I!'!,-SA-+!E,)'*9)(!K())!
6K!.(-1!'*+!(AL!-*!17)!+-()E1-6*!6K!17)!L(A97!
,-*)9!:-17!'!+'BC!96K1!9C6*.)"!86!*61!A9)!
'CC,-'*E)!:'h!6(!C6,-97!6*!17)!91'-*,)99!91)),"
M9%(94>$%(=,$@8'>$'(*#F(@*%T'R!A9)!21'-*,)99!
21)),!R'.-E!6(!'!9-B-,'(!C(6+AE1!A9-*.!'!E,)'*!
96K1!E,617"!!86!*61!A9)!'CC,-'*E)!:'h/!C6,-97/!
L,)'E7!6(!C(6+AE19!E6*1'-*-*.!E7,6(-*)!6*!
21'-*,)99!21)),"!!J6A!E'*!6(+)(!21'-*,)99!21)),!
R'.-E!m!HZ;<Z#?!17(6A.7!
0f!i'(19!LI!E',,-*.!
>44"?e?">@>>"!N*!&'*'+'/!E',,!;$><<$@@;$;@;@"
6#4$;%*4$F(]99%(J*#$,!]QE=/A!;BQR/0+!/;=*;P!
*;!??^!
O7-9!-9!'!EA916B!-*91',,)+!+66(!C'*),/!'*+!I6A!
:-,,!*))+!16!()K)(!16!17)!E'L-*)1!B'*AK'E1A()(9!
()E6BB)*+'1-6*9!K6(!C(6C)(!E,)'*-*."
* 5)B-!27-*)n!-9!'!().-91)()+!1('+)B'(F!6K!f*G-(6E6*!O)E7*6,6.-)9/!N*E"!
##
O6! E,)'*! '*+! +)$6+6(-U)! I6A(! +-97:'97)(/!
A9)!E-1(-E!'E-+!6(!5)B-!27-*)nj/!'!+)1)(.)*1!
'++-1-G)"! 5)B-! 27-*)! :-,,! L()'F! AC! B-*)(',!
+)C69-19/! '*+! ()B6G)! 7'(+! :'1)(! K-,B! '*+!
91'-*9"!J6A!E'*!6(+)(!E-1(-E!'E-+!mH8%eZ;e;!
17(6A.7!0f!i'(19!LI!E',,-*.!>44$?e?$>@>>!6(!
G-9-1-*.! ABC::,8*#7$:*%4'D79@"! N*! &'*'+'/!
E',,! ;$><<$@@;$;@;@"! ! J6A! E'*! CA(E7'9)!
5)B-!27-*)!'1!I6A(!,6E',!.(6E)(I!916()!6(!LI!
E',,-*.!0f!'1!17)!*ABL)(9!'L6G)!'*+!'9F!K6(!
HZ;<Z;<<;?"
