1
ENGLISH
CONTENTS
Getting familiar with your machine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Safety information and Recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Installing the machine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Preparing the machine for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Loading your dishwasher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Switching on the machine and selecting a programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Maintenance and Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Failure codes and what to do in case o ailure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Practical and useful information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
• Technical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
• Conformity with the standards and Test data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
• Recycling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
• Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
• Recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
• Items not suitable for dishwashing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
• Positioning the machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
• Water connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
• Water inlet hose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
• Water outlet hose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
• Electrical connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
• Prior to using the machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
• The importance of water decalcification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
• Filling with salt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
• Testing strip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
• Adjusting salt consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
• Detergent usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
• Filling the detergent compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
• Combined detergent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
• Filling with rinse aid and making the setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
• Top Basket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
• Lower Basket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
• Alternative basket loads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
• Standart loading and test data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
• Programme items . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
• Switching on the machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
• Programme follow-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
• Changing a programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
• Changing a programme with resetting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
• Switching the machine off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
• Filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
• Spray arms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
• Hose filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
