Programme Description du programme
Blanc/Couleurs
Baumwolle
Coton blanc et couleurs. Normalement sale ou légèrement
sale.
Programmes standard pour les valeurs de consommation
de l'étiquette énergétique.Conformément à la nor-
me 1061/2010, le programme « Baumwolle à 60 °C et le pro-
gramme « Baumwolle à 40 °C avec l'option sont respecti-
vement le « programme standard à 60 °C pour le coton » et le
« programme standard à 40 °C pour le coton ». Ce sont les
programmes les plus économes en termes de consommation
d'eau et d'électricité pour laver du linge en coton normale-
ment sale.
La température de l'eau de la phase de lavage
peut différer de la température indiquée pour
le programme sélectionné.
Synthétiques
Pflegeleicht
Articles en textiles synthétiques ou mixtes. Normalement
sale.
Délicats
Feinwäsche
Articles en textiles délicats tels que l'acrylique, la viscose
ou le polyester. Normalement sale.
Laine/Soie
Wolle/Seide
Lainages lavables en machine, laine lavable à la main et
textiles délicats portant le symbole « lavable à la main ».
1)
Programme vapeur
Vapeur
Dampf
Programme vapeur pour les articles en coton et textiles
synthétiques. La vapeur peut être utilisée pour le linge sec
2)
Linge propre ou porté une seule fois. Ce programme réduit les
plis et les odeurs
3)
et détend les fibres. Lorsque le programme
est terminé, retirez rapidement le linge du tambour. Après un
programme Vapeur, le repassage est facilité. N'utilisez aucun
produit de lavage. En cas de besoin, nettoyez les taches en ef-
fectuant un cycle de lavage ou à l'aide d'un produit détachant
à application locale. Les programmes Vapeur n'effectuent pas
de cycle de lavage hygiénique. Ne sélectionnez pas le pro-
gramme Vapeur pour ces types d'articles :
• Linge non adapté au sèche-linge.
• Tous les articles contenant des pièces en plastique, métal,
bois ou équivalent.
Programmes de lavage
FRANÇAIS 17
